居民区被炸，韩地方政府要求全面中止韩美联合军演

dalap

韩国京畿道抱川市政府6日要求全面中止韩美联合军事演习，起因是韩国空军在当天的联合军演中误炸当地居民区。
抱川市市长白永铉6日发表声明，要求中央政府在制定切实对策前“全面中止军事演习”，以防此类事故再次发生。

据韩国空军通报，误炸发生在当天上午10时许，两架空军KF-16战斗机在参加空军陆军联合射击演习时“非正常投下”各4枚MK-82炸弹。8枚炸弹均落在目标射击场外区域，且全部爆炸。误炸原因系飞行员输入坐标失误。

据韩联社报道，被炸居民区距离射击场约8公里。报道援引消防部门消息说，误炸导致十余人受伤，其中两人重伤，住宅、教堂等8处建筑物受损。

dalap

韓國京畿道抱川市有炮彈落在民居，受傷人數升至15人。

韓媒KBS報道，據韓軍指，早上10時4分左右，參加韓美聯合訓練的韓國KF-16戰鬥機把8枚炸彈投到射擊場外，與目標地點相差約8公里，炸彈墜落在附近地區和公路，並全部爆炸。

dalap

南韓空軍誤炸民宅事故29人傷 其中還有4外國人

據韓軍7日消息，前一天在京畿道抱川市勝進訓練場實施韓美聯合演習時發生的戰機誤投炸彈事故造成29人受傷，其中15人為平民，14人為軍人，其中還包含4名泰國公民。

韓聯社報導，受傷人員從前一天的15人增至29人。國防部相關人士表示，29名傷員中，7名平民和2名軍人正在住院接受治療，其餘20人已經出院。據悉，受傷人員中還包括泰國籍等外籍人員。據泰國媒體報道，泰國外交部證實，戰機誤投炸彈事故造成的傷員中包括4名泰國公民。

南韓代理防長金善鎬當天發佈新聞稿稱，對因事故遭遇財產損失的當地居民和受傷人員致以誠摯的道歉，韓軍將動員一切力量徹查事故原委，並制定對策防止類似事故再次發生。

6日上午10時5分許，韓美兩軍在勝進訓練場實施聯合演習時，兩架KF-16戰機分別誤投4枚MK-82炸彈，8枚炸彈落至射擊場外側的居民區，炸毀多棟民宅和部分部隊設施。