推特闹乌龙反得福！ 《星战》天行者圈了无数马来西亚粉丝

马死落地行

《星战》电影刚刚完成全新三部曲，大家肯定对电影里的主角们记忆犹新，除了男女主角Rey与Kylo Ren，稍为年长的星战迷也对上一代的主角们，包括卢克天行者和蕾雅公主念念不忘。尽管这两位前辈在新电影里戏份不算多，但依然扮演重要角色也给影迷留下深刻印象。

图截至网络

卢克天行者戏里戏外都是颇有影响力的人。戏里，他是Rey当上绝地武士的启蒙老师，戏外，角色饰演者马克-汉密尔是个积极为社会议题发声的人。马克最近不满面子书拒绝要求政治广告诚实无欺，愤而删除自己的面子书账号。


删了面子书账号后，马克还在推特发文表示：“非常失望面子书创办人扎克伯格重视获利胜过事实，我决定移除自己的面子书账号。我知道全世界大部分会说不在乎，但我晚上会睡得比较安稳。” 马克还在推文末写上标题“爱国胜过获利”，结果被眼尖的网民发现他闹了个乌龙，误把美国国旗换成了马来西亚的辉煌条纹。

So disappointed that #MarkZuckerberg values profit more than truthfulness that I've decided to delete my @Facebook account. I know this is a big "Who Cares?" for the world at large, but I'll sleep better at night. #PatriotismOverProfits 🇲🇾>💰 https://t.co/seb2eJMTo6
— Mark Hamill (@HamillHimself) January 12, 2020

  


说实在的，美国与辉煌条纹确实有几分相似，特别是在手机荧幕偏小的情况下，摆乌龙绝对有可能。眼尖的网民很快发现问题，转发与留言次数超多，马克两天后补发了一则推文承认错误，但也不忘自嘲因祸得福，无意圈了不少马来西亚粉丝。

Now that we all have had a good laugh at my expense for mistaking a TEENY-TINY flag of Malaysia for a TEENY-TINY Old Glory-the fact remains the same: NO country measures their worth in💰(also, I accidentally blundered into a LOAD of Malaysian followers) #HammyHeartsSoutheastAsia pic.twitter.com/SI3nLW80jJ
— Mark Hamill (@HamillHimself) January 14, 2020

  


不少我国网民在帖下留言，纷纷向马克介绍马来西亚之美，包括以卢克天行者作为灵感的皮影戏角色。

Now that we all have had a good laugh at my expense for mistaking a TEENY-TINY flag of Malaysia for a TEENY-TINY Old Glory-the fact remains the same: NO country measures their worth in💰(also, I accidentally blundered into a LOAD of Malaysian followers) #HammyHeartsSoutheastAsia pic.twitter.com/SI3nLW80jJ
— Mark Hamill (@HamillHimself) January 14, 2020

  
  
还有一名有创意的网民向马克介绍Kota Padawan的这座砂拉越城市。在星战电影里，Padawan指的是绝地武士学徒，网友指这座城市肯定住着不少Padawan，让人看了不禁莞尔。

推特截图