語音輸入還是有漏洞

lunglung

《語音輸入還是有漏洞》：
    縱使未來語音輸入成熟，能充份在即時現場的同步溝通中發揮積極作用，像在跟人工智慧、機器人對談方面，但在其他方面，不管經濟、行政、教育、研究、....等等，能跨時空的記錄、傳播這種異步溝通仍是必需的。所以，鍵盤輸入的打字，仍是不可廢，且是佔了全部型式溝通的大部份。文字，這種視管道的溝通符號，能記錄語言，又充份表達、傳播深層意義，不是聽管道的語言能取代的。
    語音輪入把語言之音在電腦中轉成文字後傳播、解義、等處理，這是一種科技輔助。對於人，文字既不能廢便得在始自小兒教育就需學字。語音輸入若真氾濫到，擠壓了小兒學字，就是人類文化潰敗的另一起源。樂觀者可指之爲新文化轉型，到時將是人受制於機器，無機即癱！這不是正常現象。在推廣語音輸入（應該是爲了方便，不推自廣），教育界應及早籌謀於電腦推廣教育，如何調整。若再如以往不加理會，或如大陸般祗重音碼（漢拼）輸入，恐怕識字教育會讓電腦直接取代，人無電腦發音或不對電腦說話，人就不識字。一切文字工作由電腦全包，人祗管襁褓以來所學的語言。許多深遠的抽象思維，如比對，必需靠文字的形像思考，無法祗靠音思考。減弱形像思考能力將削弱人的處事能力。
    請看：http://news.takungpao.com.hk/paper/q/2016/1014/3379920_print.html
             https://www.youtube.com/watch?v=R9nKvcTt-Wc        2016 10.13杭州云栖大会 马云演讲全程：未来改变世界的五大变化 智能时代到来（ 配有同步机器字幕）
          https://www.youtube.com/watch?v=QmASskVz4wk        2016杭州云栖大会-马云最新演讲全程：未来改变世界的五大变革 郭台铭听完睡不着觉了！！！{配有同步機器字幕}
          https://www.youtube.com/watch?v=4yQmB2a_qPM        马云演讲 杭州云栖大会 {沒有配上同步機器字幕}
          機器人語音輸入錯打的部份在下述【】之內，訂正在→「」之內。可見，機器還是比不上人的智慧！
          影片中，1:33 一个新的经济体，一个超过了【21人】的，一个强大的世界经济发展的新的一个基础→「二十一億人」，
                  3:29 ，电子商务只是把握了互联网的技术，互联网的思想，【知道几位来的经济奖励完全基于互联网】→「指導着未來的经济將立完全基于互联网」
                  3:35 我們抓住了互联网的技术，在这个上面创造出一个【身影】未来的商业模式，那就是电子商务→「適應」
                  4:35 很多我们应<日>以为常的事，是一<直>认为很正常的事情→兩個<>缺漏
                  6:17 泰國的【男士弄坏4点01樣】→「national plan 4.0一樣」  -        ——觀眾大笑，6:24-6:30馬雲轉頭看屏幕也笑了。
                  6:55 这未来这个【2000000000人口】的世界→「二十億人口」（這個20'0000'0000的數字，那麼多個0，怎麼看？）
                  6:57 将会越来越大，【钢材，车身刚讲】→「剛才，就是剛講」
                  7:05 注入创新的「敌人的」→「DNA」
                  8:33 希望利用【深圳】资源→「生態」
                  9:08 保守思想，昨天的关键【重庆的你】→「衝擊了你」
                  9:39 不再提电子商务【最说】→「這一說」
                       9:49 把河岸的【最头大占到了那&#153473;】→「這一頭搬到了那一頭」
                  11:04 未来的10年20年，没有电子商务【最说】→「這一說」
                  11:14 [讠延]诞生真正的【心灵受】→「新零售」
                  11:17 <五>【线下的企业必须走发现上去】→「線下的企業必需走到線上去」
                  11:24 线上线下【这样的】现代的物流和在一起才能真正→「加上」
                  12:34 对純电商带来冲击对【祖坟的現象】→「對純的線下」
                   13:35 彻底走向【示意圖B】的改造→「C2B」
                  13:38 也就是说按需定制→按需訂制
                  13:45 改革自己【身影】市場→「適應」
                  16:06 这也是【蚂蚁金服】所担当的责任→「馬雲今？」
                  16:49 【原来的自信是不是店未來的机器是的是真的是数据】→「原來的機器吃的是電，未來的機器吃的是數據」
                  17:02 【征用】为人类创造了无数的想象空间→「這又」爲人類創造了無數的想像空間
                  17:28 【您夫人文佳穿过你穿就会不之前】→「衣服人家穿過你穿就會不值錢」
                  17:40 【這5个心】将会冲击很多的行业→「這五個新」
                  18:05  把握者胜【你也兩者将会玩】→「你也瞭解將會亡」
                  18:36  【一瓶】就是你是否能夠提供一个公平创业的环境→「一平」
                  21:05  因为计算机【不会为】→「不會累」
                  21:18  未来的【継续】→「機器」
                  22:10  未來的【继续】→機器
                  22:41  获金奖→霍金講
    另，阿里雲的語音識別技術會受噪音、口音影響，遇到資料庫中沒有的語音數據也會影響判讀。所以，要很好地有所作爲，此資料庫必需日日時時更新，尤其當有夾雜著英文或突然新聞出現了一些英文縮寫，便得有人馬上更新進去。否則，這資料庫「不合時宜」，用不得，舉步維艱了。這點，具備真正「智慧」的人類顯然比機器更勝一籌。因爲，機器是服務人的，人會變，而，機器雖快，但不會變。

lunglung

語音輸入，和音碼輸入是同一件事的兩個不同程序。
音碼（漢拼、注音），是直接拿音碼作索引去找字。而語音輸入，多了一步：語音→音碼。
所以，上述馬雲之例，主要是機器聽音能力、和講者的發音正確性，說話的流暢性，加上機器軟體對夾雜中英文之區分能力問題，此「額外」第一步問題外，其餘都是音碼輸入之弊的顯現。
再多的智能，加諸音碼之上，也祗是輔助，音碼本身永遠是「弱智」，像一個殘障人永遠要靠義肢或拐扙。這是音碼本身的限制，一碼多字（同音字），原因是人可以發的音祗有三百個，事物無限需要無限之字、字組描述，三百音配給十一萬中文字，同音字何其多？那不要十一萬，因爲古字罕用字用不到，但至少也得五千常用字，配三百音也還是多！更可況今日電腦必備是聯碼擴丙集Unicode extC的七萬五千字，你不要也不行。注音管調，75000÷(300x4)=62，一注音碼平均出62給你用。最糟的是，漢拼不管調，75000÷300=250，所以平均打一漢拼碼便可以有250字供你「欣賞選用」！音碼，永遠沒有形碼可以一碼一字（如倉頡）的明確、明智，是甚麼字之形就打甚麼筆劃便得甚麼字。