佳礼资讯网

 找回密码
 注册

ADVERTISEMENT

查看: 3603|回复: 11

原来一百年前的马来西亚比现在的大

[复制链接]
发表于 20-9-2009 01:39 PM | 显示全部楼层 |阅读模式
一九一四年的世界地图


当年的"马来西亚"还包括菲律宾和印度尼西亚。至于后来
使用在国名方面,菲律宾甚至差点抢先把这个名词使用在
国名上。马来西亚方面则想把它叫做狼牙脩(langkasuka)



the name itself had been vaguely used to refer to areasin Southeast Asia prior to that. A map published in 1914 in Chicago hasthe word Malaysia printed on it referring to certain territories withinthe Malay Archipelago.[28] Politicians in The Philippines oncecontemplated naming their state "Malaysia", but in 1963 Malaysiaadopted the name first.[29] At the time of the 1963 federation, othernames were considered: among them was Langkasuka


一九零八年出版的英语书《马来西亚的野生动物》:

这里可以全本免费阅读:

http://books.google.com/books?id=cHsjAAAAMAAJ&printsec=frontcover&hl=zh-CN&source=gbs_v2_summary_r&cad=0#v=onepage&q=&f=false





http://malaysia.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090318230122AAldK2u

Do you know how Malaysia got it name?

In 1900, the term Malaysia referred to the Malay Archipelago, roughlyequivalent to Indonesia and the Philippines. The area which we now callMalaysia was a motley collection of British-dominated entities. On theMalay Peninsula, there were the Straits Settlements, the FederatedStates of Malaya, other native states (unfederated states), anddependencies. On and near the island of Borneo, North Borneo wasadministered by the British North Borneo Company under charter, andSarawak was a British colony. Japan occupied the whole area duringWorld War II. After Japan's defeat, a series of proposals for unionwere considered and tried. On 1957-08-31, Malaya became independent.Malaysia was formed six years later.
Other names of country:

   1. Danish: Malaysia
   2. Dutch: Maleisië, Federatie Maleisië (formal)
   3. English: Federation of Malaysia (formal)
   4. Finnish: Malesia
   5. French: Malaisie f
   6. German: Malaysia n
   7. Icelandic: Malasía
   8. Italian: Malaysia f
   9. Malay: Persekutuan Tanah Malaysia (formal)
  10. Norwegian: Malaysia
  11. Portuguese: Malásia, Malaísia (Brazil), Federação f da Malásia f (formal)
  12. Spanish: Malasia f
  13. Swedish: Malaysia

Origin of name:

French malais: Malay (ethnic name) + -ia territorial suffix
Primary subdivisions:

Malaysia is divided into thirteen states and three wilayah persekutuan (federal territories).

Visit this link -
http://www.statoids.com/umy.html





狼牙脩
维基百科,自由的百科全书

狼牙脩(馬來文angkasuka)是古代東南亞的印度化國家之一,其领土包括今马来半岛东岸北大年以东和东北地区,约位于東經101°18',北緯6°48',及今马来西亚的吉打州。

狼牙脩在宋代称为“凌牙斯加”、元代称为“龍牙犀角”、明代称为“狼西加”。“Langkasuka”一词首见于,印度尼西亞11世纪泰米尔文碑銘作Ilangasongam,14世纪《爪哇史颂》(Nagarakrtagama),作Langkasuka,16世纪出版的阿拉伯文《吉打纪年》(Kitab al-Minhaj al-fakhir fi-ilm al-bahral-zakhir)作Langashuka。“Langkasuka”的得名或来自印度文化,依照印度的佛經《枵伽經》里的記載,Lanka是傳說中一個在马来亚峰(英文:MountMalaya)上面的山城;而在梵文中Sukha乃是“快樂世界─Sukhavati”一詞中的前半截。因此Langkasuka或取義於“快樂的马来半岛山城”。

狼牙脩建國年代约于公元1世紀末至2世紀1。

狼牙脩的居民以吉蔑人2,為主,而統治階級是印度人。狼牙脩开始是盛行佛教,使用南印度的文字。但至元代称“龍牙犀角”时期,已不见佛教盛况,那时期伊斯兰教已传入东南亚多时。由於地理位置優越,狼牙脩是當時世界的重要航站。
目录
[隐藏]

    * 1 历史
          o 1.1 中国古籍文獻中的“狼牙脩”
          o 1.2 狼亚脩的地理位置
          o 1.3 历史学界对狼牙脩历史的归结
    * 2 狼牙脩遗迹及出土文物
    * 3 狼牙脩与中国的交流
          o 3.1 狼牙脩及粱武帝的交往
          o 3.2 唐朝名僧义净大师可能到过狼牙脩
    * 4 注释

[编辑] 历史

狼牙脩建国于1世紀。515年狼牙脩国王婆加達多遣使中國,其后523年, 531年,568年多次朝貢。12世紀时狼牙脩为三佛齐屬國。15世紀狼牙脩国被北大年国取代。
[编辑] 中国古籍文獻中的“狼牙脩”

中国古籍文献中对于同一个国家,常有多个音译,狼牙脩也不例外:

   1. 《梁書》、《南史》、《通典》、《舊唐書》、《新唐書》中作“狼牙脩”;
   2. 《續高僧傳·拘那羅陀》作“稷伽脩”
   3. 《隋書》中的《赤土傳》及《北史赤土傳》 中作“狼牙須”;
   4. 玄奘《大唐西域記·三摩呾咤国》作“迦摩浪迦”;
   5. 《大唐西域求法高僧傳》作“郎伽戍”、“郎伽”;
   6. 《南海寄歸內法傳》中作“郎伽戍”;
   7. 宋《諸蕃志》中作“凌牙斯加”;
   8. 元《島夷誌略》作“龍牙犀角”;
   9. 明《鄭和航海圖·第十四图》中作“狼西加”。

[编辑] 狼亚脩的地理位置

历史上学者们对狼牙脩的地理位置一度并不十分确定。

中国二十四史之一的《粱书》有着世界上最早的狼牙脩地理位置记载:「其界東西三十日行,南北二十日行,去廣州二萬四千里。」

19世纪末至20世纪初中为不少学者如鄒代鈞、桑田六郎、柔克義、伯希和等曾对狼牙脩的地理位置,做出各种推论,众说纷纭,莫衷一是。

以下是当时各种不同说法:

   1. 荷蘭人葛路耐(英文:W.P Groeneveldt)凭其所知将中国各种有关南洋的文献收集,翻译成英文,并於1876年出版英文版《南洋群島文獻錄》3,这书首批在巴達維亞4发行,但书中誤认为“狼牙脩”為錫蘭古都楞伽(英文:Langka)的對音;
   2. 美國汉学家柔克義,則认为為狼牙脩就是《岛夷志略》的“龍牙犀角”,誤认为就是《鄭和航海圖》的龍牙交椅(Langkawi)。
   3. 英國學者祈利亞(英文:Gerinl)考證它是暹羅灣內的“狼卡修” (英文:Kah Langkaciu),但未被多数人所接受;
   4. 法国汉学家伯希和指狼牙脩在今日的日萊峰(马来文:Gunung Jerai);当时伯希和还不知道《爪哇史颂》的Lengkasuka,而是根据《諸蕃志》中汉语“凌牙斯加”,还原出Lankasuka。
   5. 晚清的中国学者丁謙斷指在北大年、及马来半岛的吉蘭丹及下加奴等地;
   6. 馮承鈞稱主要在馬來半島之中;
   7. 中国清末地理学家鄒代鈞則指在婆羅洲;
   8. 日本的桑田六郎則指在巨港;
   9. 新加坡文史學家許雲樵教授指出是在泰国春蓬府附近4b
  10. 鮑威里(英文:Paul Wheatley)所作的圖示,相當於北大年及古蘭丹;

直到日本學者藤田豐八著《狼牙脩國考》一书,考证《島夷誌略》中“龍牙犀角”,指出龍牙犀角就是《梁書》的“狼牙脩”,《大唐西域求法高僧傳》及《南海寄歸內法傳》中“郎伽戍”,《諸蕃志》的“凌牙斯加”,《鄭和航海圖》的“狼西加”,第一次指出这些不同的名字都是《爪哇史颂》的LAngkasuka的对音,位于暹羅南綞的北大年。至此,龍牙犀角、狼牙脩、凌牙斯加、狼西加等均是Langasuka,已为中外学界普遍接受,殆成定论:

   1. 蘇繼廎根据《大唐西求高僧傳》、《諸蕃志》的記載,考证狼牙脩的地理位置,认为伯希和、柔克义均誤,以藤田豐八的北大年说为正确。5
   2. 中國科學院院士向达考證出《郑和航海图》五百余地名。向达: “狼西加 ……应作狼牙西加,为Langkasuka 对音,即大泥地方”。(大泥是北大年的别名)。6
   3.杨博文註釋《諸蕃志》凌牙斯加國條:“《梁書》之狼牙脩、《隋書》之狼牙須、《續高僧傳·拘那羅陀傳》之稜伽脩,《事林廣記》作凌牙蘇家,《島夷誌略》作龍牙犀角,皆係《爪哇史頌》所舉之Lengkasuka對音,也即印尼古代碑銘中Ilangasogam,地當今北大年(Patani)”。7
   4. 英国学者米爾斯(J.V.Mills)对于狼西加的定位,迄今最為精確 :“狼西加(Langkasuka,在北大年以東和東北一帶,東經101°18' ” 8
   5. 米爾斯:“龍牙犀角即Langkasuka” 9
   6. 米爾斯在前人研究成果的基礎上,恢復《郑和航海图》上七百多个地名,并且画成地图《1433年的中国和南亚》。据图狼西加(Langkasuka)约在東經101°18',北緯6°48'.10

虽然历史学界定论狼牙脩是位于北大年,但狼牙脩发源地及领土变化还是有争议。

以下是二种对狼牙脩发源地及领土变化的推论:

   1. 狼牙脩建國于現代馬來西亞的吉打州內,然後發展到泰國的北大年地區。
   2. 狼牙脩建國于現代泰國的六坤(英文:Ligor),由吉蔑人所建立,後併吞古代的赤土國领土南至馬來西亞的吉打州內,馬來人后来遷居狼牙脩,领土最後發展到北大年。

[编辑] 历史学界对狼牙脩历史的归结

历史学界归纳各种不同的文献及理论,多少整理出狼牙脩的历史面貌如下:

1世紀以后,印度人在吉打一帶進行殖民活動時建立狼牙脩。在中国的萧粱至隋朝時代,即6世纪,狼牙脩的疆域,地跨馬來半島北部,包括今日马来西亚的玻璃市、吉蘭丹、吉打及泰国的宋卡、北大年及一帶的地方;其政治中心,則有知名的固羅、赤土、羯荼、羯陀、基拉、吉陀等,都是以都城聞名於世。它的勢力,在6、7世紀期間達到了最高峰,7世紀以後其在吉打的领土就渐渐被建立在同一地點的‘羯荼’国(英文:Kedah)所取代。”

而8世紀以來,狼牙脩国各都城,先後被室利佛逝及南印度的注輦,以及后来的暹羅及滿者伯夷控制。当中国进入宋元時代,由於中國航運的發達,马来半岛東海岸的经济有所提升,於是狼牙脩興隆起來。狼牙脩国至明代还存在,领土似乎局限於北大年一隅,这就是《鄭和航海圖》中的“郎西加”。
[编辑] 狼牙脩遗迹及出土文物

1804年,在当时是英国殖民地的马来半岛,一名驻槟城英籍警宫JamesLow在马来半岛陆续发现一些梵文石碑及佛寺遗址,他在莫目河和布央河之间发现的BukitMariam佛教遗址,碑文上的四句偈语为“造业由于无知,有业必须轮回,有知即可无业,无业使免轮回”。

1963年英国剑桥大学考古学家 Stewart Wavell 曾率領考古隊攷察Langkasuka(狼牙脩),著有考古报告书:《The Naga King's Daughter》。
[编辑] 狼牙脩与中国的交流
[编辑] 狼牙脩及粱武帝的交往

中国南北朝時代,梁武帝蕭衍極力提倡佛法,其聲望因而遠播於東南亞許多崇奉佛教的國家,狼牙脩亦是其中之一,依照《梁書》卷五十四的《狼牙脩國傳》中记载,在公元515年(天監14年),当时狼牙脩國的國王“婆加達多”,派使者阿撤多出使南京,拜见梁武帝。并交给梁武帝國書。狼牙脩的使者阿撤多交给梁武帝國書全文记载在《粱书》。
[编辑] 唐朝名僧义净大师可能到过狼牙脩

唐朝名僧义净大师曾经由海路到印度取经,依照《宋高僧传》卷一,义净在公元671年出国,公元695年回国,期间极可能曾在同样信奉佛教的狼牙脩停留。
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 20-9-2009 01:58 PM | 显示全部楼层
谢谢你。。。!!!
回复

使用道具 举报

发表于 20-9-2009 02:50 PM | 显示全部楼层
谢谢你 ﹐ 給 我 們 知 道
回复

使用道具 举报

发表于 2-11-2009 12:26 AM | 显示全部楼层
所以,现在泰南、北马一代的马来人,其实是狼牙修的后裔?又或者他们是印度人和当地马来人混血的?
回复

使用道具 举报

发表于 17-11-2009 12:22 AM | 显示全部楼层
楼主好会收集资料,谢谢分享~~~~
回复

使用道具 举报

发表于 7-12-2009 04:40 PM | 显示全部楼层
原来马来西亚以前有大一点点地。
回复

使用道具 举报

Follow Us
发表于 14-12-2009 03:36 AM | 显示全部楼层
都说是以前咯。。。。以前的蒙古也曾经是世界最大的国家咯!
回复

使用道具 举报

发表于 22-1-2010 02:50 PM | 显示全部楼层
一九一四年的世界地图


当年的"马来西亚"还包括菲律宾和印度尼西亚。至于后来
使用在国名方面,菲律宾 ...
赵里昱 发表于 20-9-2009 01:39 PM



    马来西亚不承认langkasuka是马来西亚史之一,主要因为它在泰国。但langkasuka应该是马来西亚历史的另一页,也是buddhist-hindu的那一页。但马来西亚是褒扬回教,而贬低其它宗教文化的国家。所以langkasuka,甚至kedah tua,都很少提。
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 27-1-2010 03:59 AM | 显示全部楼层
langkasuka是泰国人的,并不是马来人。。。
所以被故意忽略历史价值。
回复

使用道具 举报

发表于 5-2-2010 10:32 PM | 显示全部楼层
其实狼牙修因为是印度化国家,所以就不被马来人视为马来半岛历史的一部分。
马来人一般认为马六甲王朝才是马来人在马来半岛上的开始。
回复

使用道具 举报

发表于 2-4-2010 02:36 AM | 显示全部楼层
马来人是从巨港来的。
回复

使用道具 举报

发表于 1-5-2010 02:55 PM | 显示全部楼层
都不懂他们成天高喊自己是土著何谓。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

 

所属分类: 人文空间


ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT


版权所有 © 1996-2023 Cari Internet Sdn Bhd (483575-W)|IPSERVERONE 提供云主机|广告刊登|关于我们|私隐权|免控|投诉|联络|脸书|佳礼资讯网

GMT+8, 27-4-2024 11:39 AM , Processed in 0.061220 second(s), 23 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表