《槟城中文自修分享课室》／副题投票：你的中文教育程度是？......

旋子思

　　大家好！开这个楼，主要是和大家分享学习中文的乐趣和过程，另外，也顺便做一个中文教育程度的调查。而在这里，大家除了可以进行投票之外，本人还会在闲来和大家作长期性的中文学习分享，分享的形式是这样，本人会拿一些大家不经常使用的中文词汇来写心情造句或日记等，然后，本人主要会按照《现代汉语词典》（或等等其他词典）的词汇定义为大家作注解；在这个过程中，本人不止可以把自己学习中文的过程和大家分享之外，也可以无形中提升大家各自的中文水平。所谓：独乐乐不如众乐乐；希望有兴趣的大家可以多参与一起学习......。

　　况且，由于中国在国际地位的重要性不断攀升，中文的重要性也随着提升，愈来愈多的西方人在各自的国家学校开办中文班，或开设中文学院教授中文，由此可见，中文的地位在将来有朝一日很可能会取代英文，有鉴于此，若然深谙中文定然对大家有莫大的益处，所以，身为马来西亚的华人是时候不断提升自身的中文水准了！希望大家可以多多指教，谢谢大家！

[ 本帖最后由 旋子思 于 24-5-2009 07:22 PM 编辑 ]

旋子思

心情造句：希望我的凄婉遭遇能够早日成为过去，以让我的人生可以重新抖擞起来而重新出发！


词义注解：

1.｛凄婉｝qi 第一音wan第三音：１.哀伤：流露出不胜～之情（词典例句）。2.（声音）悲哀而婉转：～的笛声(词典例句)。

2.｛抖擞｝dou第三音sou第三音：振作：精神～｜～精神(词典例句)。

[ 本帖最后由 旋子思 于 26-4-2009 11:55 PM 编辑 ]

维也纳的咖啡厅

不是说标题加个中文就可以开在槟城了的

旋子思

原帖由 维也纳的咖啡厅 于 19-4-2009 11:52 PM 发表
不是说标题加个中文就可以开在槟城了的

　　不知道哦，等版主定夺吧。不过，我是希望可以和大家在这里分享学习啰～！

维也纳的咖啡厅

原帖由 旋子思 于 19-4-2009 11:57 PM 发表

　　不知道哦，等版主定夺吧。不过，我是希望可以和大家在这里分享学习啰～！

我想说的是，佳礼已有个中文天地了啊

旋子思

原帖由 维也纳的咖啡厅 于 20-4-2009 12:13 AM 发表
我想说的是，佳礼已有个中文天地了啊

　　可是，我对《槟州论坛》比较有归属感，况且，我只想收集槟州的调查报告呀～。

维也纳的咖啡厅

原帖由 旋子思 于 20-4-2009 12:22 AM 发表

　　可是，我对《槟州论坛》比较有归属感，况且，我只想收集槟州的调查报告呀～。

忘了你有调查报告

旋子思

原帖由 维也纳的咖啡厅 于 20-4-2009 12:54 AM 发表
忘了你有调查报告

　　没关系，无论如何，谢谢你的意见。

旋子思

心情日记：
　　忆起童年闲来种植蔬果的岁月，心中不禁流过丝丝的感概；那时，无论烈日当空与否，我都蹲在屋旁的土地扒着凷儿芼取番薯......。霖雨时，我则躲在屋里的一隅期盼着蔬菜快点长成，以便拿去小菜市兜售......。

词义注解：

1.｛凷｝kuai第四音：<书>土块。
2.｛芼｝mao第四音：<书>拔取（菜、草）。
3.｛霖雨｝lin第二音yu第三音：连下几天的大雨。
4.｛一隅｝yi第一音yu第二音：1.一个角落：～之地｜偏安～(词典例句)。2.偏于一方面的：～之见（词典例句）。

[ 本帖最后由 旋子思 于 26-4-2009 11:55 PM 编辑 ]

kawaiiwawa

我記得窩心是屬于貶義詞，可以幫我從《現代漢語詞典》找它的注釋嗎？

旋子思

原帖由 kawaiiwawa 于 20-4-2009 01:49 AM 发表
我記得窩心是屬于貶義詞，可以幫我從《現代漢語詞典》找它的注釋嗎？

　　可以。窝心不是贬义词，按照《现代汉语词典》的词汇定义是：

｛窝心｝wo第一音xin第一音：<方>因受到委屈或侮辱后不能表白或发泄而心中苦闷。

维也纳的咖啡厅

原帖由 旋子思 于 20-4-2009 02:00 AM 发表

　　可以。窝心不是贬义词，按照《现代汉语词典》的词汇定义是：

｛窝心｝wo第一音xin第一音：因受到委屈或侮辱后不能表白或发泄而心中苦闷。

好多人用错哦
看到很多人都用在温柔的对待，感到窝心

旋子思

原帖由 维也纳的咖啡厅 于 20-4-2009 02:14 AM 发表

好多人用错哦
看到很多人都用在温柔的对待，感到窝心

　　对啊，这就是为什么我认为补修中文是刻不容缓的事情了。以马来西亚的华语，在严格上来说已经不算中文，而是“马华文”；有不少中文词汇定义和正规中文有很大的出入，这会和运用正规中文的社会造成隔阂而导致别扭。......虽然，在语言学上来说，语言会随着地域和时代不断变异，可是，错用词汇毕竟会造成沟通上的误解和累赘，这是非常不必要的事情，修补中文才可以减低这种情况的出现和发生。这也是本人开此楼帖的本意之一。

旋子思

　　大家有空不妨多支持我新开的这个楼帖，也请各位多多支持投票活动。而开设这个楼帖的意义有几，一，大家一起学习中文，融入学习中文的气氛，以便提升本身的中文水平，具备大时代的竞争力。二，透过写心情日记的方式来学习中文，意义在于学习中文的同时，可以促进彼此间的了解，减少误会和摩擦。等等。

　　还有，一直以来，若本人有得罪各位的地方，请大家多多原谅和包容，本人没有意思和任何人为敌，在论坛上的笔锋犀利，只是以事论事的态度，请大家多多包涵。......

风雨逍遥

我的淫文比较好。。。

危机

lz一番爱护华教的心意真叫人感动！或者你开个词汇，让大家猜猜读音与含义，这样会更有趣。

=喵喵=

原帖由 风雨逍遥 于 20-4-2009 11:09 AM 发表
我的淫文比较好。。。

不要騙人，你連醫生的名字也死pell不出鳥！

旋子思

原帖由 危机 于 20-4-2009 04:14 PM 发表
lz一番爱护华教的心意真叫人感动！或者你开个词汇，让大家猜猜读音与含义，这样会更有趣。

　　你好。我一向以来都很热爱中文的，开这个楼帖只是举手之劳，不必客气。至于你的提议很不错，我再看看怎样再作打算，谢谢你。

[ 本帖最后由 旋子思 于 21-4-2009 08:36 AM 编辑 ]

旋子思

心情日记：
　　在凌晨六点多，我冒雨步行去住家附近打包面食，飗飗阴风拂身而过，不禁令我的身体从内到外发出颤抖......。

词典释义：

1.｛飗飗｝liu第二音：<书>微风吹动的样子。
2.｛阴风｝yin第一音feng第一音：1.寒风。2.从阴暗处来的风：煽～，点鬼火(词典例句)。
3.｛颤抖｝chan第四音dou第三音：哆嗦；发抖：冻得全身～｜树枝在寒风中～（词典例句）。

[ 本帖最后由 旋子思 于 26-4-2009 11:58 PM 编辑 ]

危机

旋子思，你修着硕士吗？

你举的中文词汇在本地不太用得着，倒不如你针对一些本地的方言来给予恰当与规范的纠正。

例如：夜宵？
      宵夜？
哪个正确？请详解。
那么大家就不会再重犯口误的错误。