佳礼资讯网

 找回密码
 注册

ADVERTISEMENT

12
返回列表 发新帖
楼主: 溫志坪

1969年5月13日事件的照片

[复制链接]
发表于 14-5-2010 10:31 AM | 显示全部楼层
回复 19# 周恩来


          首页      新闻      当今专栏      编辑热线      读者来函      网络电视      VOIZE      分类广告      Mobilekini      书籍      手机短讯      电子图书馆      房产      388 CAMPAIGN      就业   
  
                                    


重踏513暴动地点拼凑事件原貌
建筑面目全非,经历者心有余悸




    513事件41周年专题(二)

今天是1969年5月13日种族暴动的41周年,虽然这场暴乱已经过了近半个世纪,但由于历史真相仍未还原,至今依然是国人无法磨灭的心头烙印,也是政客们挑拨种族关系神经线的屡试不爽工具。

当年发生流血冲突的许多地点,在发展洪流下冲击下已经物是人非。若对比旧照片中的景物,将无法留意到两者原来是同一个地点或建筑物,一些地点更是面目全非,完全找不到过去的历史痕迹。

《当今大马》于41年后重访种族冲突的中心点---吉隆坡市中心,重踏事发地点观察这些历史地点的沧海桑田,也街访了当年经历此事的平民百姓,试图拼凑这场改变马来西亚历史的污点事件的原貌。

反对党胜利游行挑衅巫裔

这段历史走廊从端姑阿都拉曼路的端姑阿都拉曼诊所(Klinik T.A.R)开始,当年该诊所名为陈氏药房(Tan Dispensary),是时任民政党(当时属反对党)总秘书“反对党先生”陈志勤医生的药房诊所,也是其政治办事处(左图)。

1969年5月10日的第三届大选成绩出炉,朝野在雪兰莪打成平手,分别赢得14个州议席,国阵眼看就要失去州政权。当时陈志勤中选峇都区国会议席和甲洞州议席,并在5月12日号召胜利游行,出发点就是上述诊所。

游行获得民政党与行动党党员的热烈参与,途经怡保路、端姑阿都拉曼路、国会路,以及拉惹劳勿路,而且还从金马区路(Jalan Dang Wangi)进入拉惹阿都拉路,也就是吉隆坡其中一个最早期的马来聚集地--甘榜巴鲁。

根据官方记载的说法,它指控沉醉于选举胜利的集会者路经警局和马来地区时,不断出言挑衅,包括“吉隆坡现在是属于华人的”、“马来人回到甘榜去”、“马来人失势了”、“现在我们掌握控制权了”,以及“马来人完了”,甚至向警局出示生殖器官。

除了这场游行,反对党也在其他地区展开游行,并发生零星的巫裔遭反对党支持者围殴的暴力事件。

TAR路成巫裔同胞购物天堂

当时林立在端姑阿都拉曼路的几乎清一色是华人商店,但是现在的端姑阿都拉曼路却成为巫裔同胞与印尼外劳聚集点的商业中心。光顾数家大型购物中心者,例如Maju Junction和Sogo(左图)多是巫裔消费者。

这条路的另一项特色就是许多的大型布店,每逢开斋节这里都是穆斯林同胞购买新装与年货的热点。

当初的反对党先生办公室,目前已成为端姑阿都拉曼诊所,由陈志勤的长子继承,继续为公众看病治疗。

虽然端姑阿都拉曼路是华人经商地区,但是当年巫统的全国总部也设在这里,直到80年代才迁入目前的太子世界贸易中心。旧总部目前已成为Muamalat银行的其中一家分行。

大臣官邸大集会演变为暴动

反对党游行的隔天,也就是5月13日,雪州大臣哈伦依德里斯也在 甘榜巴鲁的拉惹幕达路(Jalan Muda Abdul Aziz)的大臣官邸(右图)召集支持者,而且还准备了巴冷刀等武器,准备发动另一场游行来还击。

但是众人还没开始游行,就听闻有一名马来人在文良港遭华裔杀害,结果集会者情绪高涨,就在官邸前的拉惹幕达路开始拦截路过的华人车辆,以巴冷刀攻击与杀害车内的乘客。

事件一发不可收拾,终于演变成一场暴动,由拉惹幕达路一直蔓延至拉惹阿都拉路,之后进入端姑阿都拉曼路与周遭地区的华人商业区,许多店屋纷纷被烧毁,一些无法逃亡的华人惨遭暴徒杀害。

其中端姑阿都拉曼路与拉惹幕达路的交界处,是其中一个主要的冲突地点,现在该地已是单轨火车的秋杰站,成为繁忙的商业区。

相信雪大臣臣策划暴动

《当今大马》访问了两名当年参与集会,目睹惨剧的甘榜巴鲁居民,一位是在甘榜巴鲁回教堂对面经营咖啡店的59岁巫裔店主,另一名则是甘榜巴鲁其中一个巫统支部创办人的66岁巫裔老翁。

这名不愿姓名上报的店主相信,暴动是由大臣哈伦暗地里策划,号召马来私会党徒准备闹事。他受访时坐在咖啡店内手指回教堂的方向表示,“这里的一个档口内早已藏满巴冷刀”。

“普通人怎么敢杀人?只有私会党徒敢这么做。”

他指出,反对党支持者在游行时向马来人出示扫把,示意要把州务大臣从官邸“扫出去”,恰好扫把是马来人最忌讳的。

“这个动作真正激怒了马来人,不要忘记就连(雪州前州务大臣)莫哈末基尔也是因为扫把而垮台。”

他指称,原本的计划是要游行至华人区后才发动攻击,但是集会者听闻马来人在文良港被杀害的消息后,暴动就立即在官邸前发生。

他曾目睹拉惹阿都拉路的许多华人洋房遭烧毁,但目前该地已耸立发展银行和吉隆坡大学。

把华人邻居藏在回教堂避难

这名健谈却不愿让姓名曝光的店主自称曾参与暴动,当时他只有18岁,不仅出席马来人集会还“手握巴冷刀”,“但是我们达到目的地时却什么都没有发生”。

他说,当晚吉隆坡就进入戒严,之后许多居民都不敢出门,华人商店更是纷纷关门,当时甘榜巴鲁就成为居民的活动中心,一起烹煮“大锅饭”分配给附近的巫裔居民。

他表示,当时受到攻击的华人大多是外来者。原本定居在甘榜巴鲁的华裔居民,则被他们的马来邻居藏在屋里,其中一名更躲藏在甘榜巴鲁回教堂内,直到风波告一段落才出来。

“这些都是我们的华人朋友,我们将他们藏在自己的家里躲避屠杀。”

甘榜巴鲁回教堂(左图)目前依然耸立在甘榜巴鲁的拉惹阿都拉路,已成为当地的重要历史建筑之一,同时也是反对党和非政府组织发动示威的集合地点。

目睹暴徒杀害4名印裔乘客

此外,受访的巫裔老翁则声称,当时年仅23岁的他在大臣官邸参与集会时,目睹集会者以巴冷刀杀害一辆四轮驱动车内的4名印裔乘客。当时该辆插着人民党“牛头旗”的汽车经过官邸时,要求州务大臣搬出官邸,结果召来杀生之祸。

不过他强调,当时杀害华人的马来暴徒并没有折磨受害者,相反的巫裔却遭痛苦折磨后才丧命,其中一对巫裔夫妇在文良港遭活活吊在树上至死。

当时他声称本身没有参与暴动,相反的却是那些把华人邻居匿藏在家里的马来家庭之一。

当天特别多巫裔买红黑布料

除了吉隆坡市区,暴动也蔓延至巴生谷其他地区,包括甘榜班丹、孟沙、八打灵再也,以及冼都。

60岁的惹奴玛蒂(Renumathi Suppiah,左图)当年是端姑阿都拉曼路著名的购物中心Globe Silk Store的19岁年轻店员,她与《当今大马》分享当时的惊险体验。

“当晚是我大姐的订婚日,但我们还是得去工作,因为大选刚结束。”

她表示,虽然一些马来朋友对大选成绩感到失望,因为其他族群并不支持国阵,但是购物中心内一切如常,唯一异样就是特别多马来人前来购买红黑色的布料。

巫裔司机撒谎让乘客逃过一劫

让她感到意外的是,购物中心当天连账目都没结算就提早打烊,之后她与两名女子,一名华裔和一名巫裔,一起等巴士要返回7公里以外的甘榜班丹住家,但是巴士却迟迟没来,她们只好改搭德士。

“当我们靠近要转入甘榜班丹的路口时,一整排的商店以及停泊在附近的巴士都起火燃烧,我们听见店屋里传来叫声。”

“当德士慢下来时,突然有手持巴冷刀的马来人包围我们,要知道我们去哪里。幸好德士司机是一名巫裔,他说车上的乘客都是印裔。”

“但我们必须下车步行回家,我的华人朋友成功溜走。”

惹奴玛蒂回到家后才知道发生了暴动,姐姐的订婚也只好展延直到戒严后。

她在回忆这段往事时,依然对当时丧命的邻居与朋友感到伤心。

拥有75年历史的Globe Silk Store购物中心在2005年才关闭,目前该建筑物依然在售卖布料与服装(左图)。

如果你今日走在端姑阿都拉曼路、拉惹劳勿路或拉惹阿都拉路,面对繁忙的交通和熙熙攘攘的人潮,真的很难想象这个地点曾经一度酝酿暴动及留学的冲突地点。

虽然岁月与发展洪流已抹去513事件的景物,但是只要当权者不愿揭开疮疤,公布事件的真相与内情,还受害者一个公道,各族人民对事件的诠释与看法依旧有别,皆将本族视为事件的受害者,成为阻碍种族的一层隔膜。
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 9-7-2010 04:07 PM | 显示全部楼层

一九六九年五月十三日下午六时廿分左右,联邦後备队第5B队队长谭光荣助理警监领带该队前往秋杰路和惹兰端姑鸭都拉曼间的该队指定服务地点,途中经过州务大臣官邸时,大约系下干六时卅分,该处当时并无任何动乱,他没有停留便继续前进。但他用无线电向雪州警察管制中心说有「为数约四,五千人的群众」在州务大臣官邸前之马路旁集合,有一部份已溜进园内和附近住宅里,他们中有些持着棍子和旗织,「其中有几个持着短剑和长刀。」他估计着如果这个游行被击的话,一定会发生恶劣事件。在提心吊胆下,数分钟後他抵达指定巡逻区,并视察这区情势,他甚至检查「该区的行人天桥以防有人向游行队伍掷物……」

谭光荣助理警监又回忆说:

「在下午六时四十分左右,当我站在指挥巡逻车顶上,发觉了一阵火烟从州务大臣官邸一带冒起。我这时乃感到骚乱已经爆发了,逐将我的部队前移到惹兰端姑鸭都拉曼的交通圆圈一带。」

巫人在文良港被非巫人攻击的消息,鼓噪了那些在州务大臣官邸和他的政治秘书哈芝亚默拉萨里住宅对面路旁集合着的巫人。当时起了一阵自然的强烈排华反应,但第一个遭难人士的身份尚无法认明。

据哈芝亚默拉萨里说:


「在下午六时四十分左右,有一个人匆匆走来告诉我说外面已经发生了骚乱。我走出去一看一辆轻型货车正在我屋旁的太子路上燃烧着。」

据他调查结果,车上的两名华人就地被杀死。他匆匆走到州务大臣的官邸去,但当时拿督哈仑已站在一辆巴士车的顶上,力劝群众保持冷静,但群众却高声答谓:「拿督,我们忍无可忍了。」顿时情势更形鼓噪。

随着,哈芝亚默拉萨里,「也攀登车顶协助州务大臣劝服群众。在下午六时五十分左右,我看见为数约二、三百的巫人走出州务大臣官邸范围朝向惹兰端姑鸭都拉曼前进。我便看清楚了,他们是决心要和华人冲突,我们的忠告都不被他们接受。」

在这一批巫人走向惹兰端姑鸭都拉曼後,不久沙里文助理警监辖下的1B联邦後备队亦赶到州务大臣官邸前面,并有效地将该地封锁起来,杜绝更多巫籍群众加入第一批向着惹兰端姑鸭都拉曼前进的巫籍群众。他抵步时是下午六时五十分。当时有数辆汽车已被推翻、推倒或在燃烧中。又有三具尸体在路上横陈着。一名华商高级人员在一辆车内佯着死去,待警察走近时才扑出来,置身沙里文助理警监的保护下。

在这时间里,那一批向着惹兰端姑鸭都拉曼前进的巫籍群众也沿着太子路走向交通圈,沿途用木棍和石块向在逃避着的华人群众掷击。根据该处的一名华籍店主说,当暴徒经过时他将铁门关起。但他的邻人却从楼上将玻璃瓶向暴徒掷去。一部份暴徒立刻分散,转而向附近店户进攻及纵火。

当这批巫籍群众到达交通圈时,谭光荣助理警监即下令用催泪弹将之逐退。他估计这批暴徒为数约有一百五十至二百名。当这批暴徒正向甘榜峇鲁匆匆退却时,他们又遇到沙里文助理警监辖下的lB联邦後备队「截击」,随着,便化整为零,纷纷逃入甘榜峇鲁的小巷内。以後,沙里文助理警监辖下之lB队、谭光荣助理警监辖下之5B队、毕烈淡星助理警监辖下之4C队和刚到援的刘耀康助理警监辖下的1C队,都非常忙着应付在甘榜峇鲁、秋杰律和拿查捞路地区的华巫暴徒。许多武装暴徒被捕和数名无辜人士获救。在甘榜峇鲁和秋杰律地区活动的巫人,与在惹兰端姑鸭都拉曼、惹兰拿查捞活动的华人,都受到严正公平的待遇。

一部份尚留在甘榜峇鲁内的等候参加游行的巫人发生恐慌:他们都是徒手的,也有忧虑着他们处於市区外的家人安全,更有的是要避免骚乱的。所以这批人有的徒步、有的乘单车,有的驾士古打,个别走回他们的甘榜去报告这一个种族冲突的消息。当时尚未施行戒严。在这情势之下,激昂和狂乱的情绪便在下列地区构成,如甘榜班登、甘榜拿督加那末,甘榜哥冷芝、甘榜利巴再也、甘榜八打灵的巫人区和甘榜哈芝鸭都拉哈金等地。

五月十三日中午,华人区内已发生了极度忧虑。当时谣传这个巫统游行将会变成横行无忌的。私会党徒也显得格外忙碌,以长刀铁叉、玻璃瓶炸弹,铁管等武器发给下列地区党徒,如惹兰端姑鸭都拉曼、惹兰秋杰、惹兰怡保、蕉赖、孟沙、金马律、武吉免登和首都内其他地区。一名在一间药房服务的印籍配药员,在一九六九年五月十三日下午六时许返家途中,看到下面事件。在一个访问中他对S·都拿拉查助理警监和T·古露兰南代理警监说:


「我目睹一辆漆上红白两色的巴士车在昔乔拉路组屋间停着,约有二、三十华籍青年持着棍子和自来水管上车,华籍的驾驶人和售票员也从中帮助。车子终於经过沙球拉路交通圈沿着彭亨路转向惹兰端姑鸭都拉曼驶去。这车子可能是每日川行的联成巴士……」
所以当甘榜峇鲁暴民发生时,私会党代理人已准备行动,进入巫人甘榜搜劫和攻击华人区内的巫人。当一群私会党代理人涌入戏院时,苏丹街的柏屏戏院的第一场电影也即停演。观众中的巫人一个个的被拖出来殴打。一群私会党徒在惹兰秋杰附近的联邦戏院的各出口处等候着巫人於第一场完毕时出来。在大约下午八时廿三分,谭光荣助理警监和联邦後备队5C在惹兰拿查捞京华戏院附近遭遇了约一千名华籍武装暴徒,随将之驱散。警方救出数名受伤巫人送入中央医院救治。

在最接近甘榜峇鲁区的甘榜拿督加那末内,一个住在该甘榜名叫范川泉的华籍建筑工人於下午七时左右听到骚乱事件的消息。他便向巫籍邻人询问事件的起因。他亲说:「巫籍邻人告诉我这不过是一场打架事件吧了,但是他未叫我逃避。」当时甘榜里是正常和安宁的,范川泉也就此返回家里去。这场「打架」的性质不久便渗透整个甘榜。这时巫人也武装起来,在他们的住宅外集合来准备抵御华人攻击甘榜。

此时,有人高呼说,他看见一辆满载着华籍男子的「连奴华」车和一名华人从远处走过。随着便发生了一场追逐。整个甘榜里盛传着旦夕将有华人来攻甘榜的谣言。据范川泉说他的屋子在下午七时卅分左右被人纵火。他和十二名家中大小逃入附近的军营,并获得庇护。他高龄的父亲也许死於火焰中了。

大约同时,有一名华籍电视机修理人,在附近一马来西亚皇家警察乐队队员的住宅里正在修理着一架电视机。翌日,在局势稍为和缓後,巫人屋主把他乔装巫人,戴上宋谷,偷偷地送他潜入警察训练所去避难。

下午七时,一些巫籍青年乘了一辆汔车和两辆电单车驶入甘榜班登,沿路对每个人高呼着:你们赶快回家内将门窗关上,因为「我们住在甘榜峇鲁的同胞已经被人屠杀了。」约廿分钟後,第一间店房就被人纵火了。据在甘榜班登警察分站值勤的谟罕默哈达警长供称,约下午七时卅分他把一辆由甘榜班登达林驶出来的东方巴士车拦阻,并嘱驾驶人,售票员和两名搭客走入分站内躲避。十分钟後又有一辆巴士车从甘榜班登达林驶出来,他设法将之拦阻,但它却一直驶前了四百码,遂被一群青年将之拦阻下来,纵火燃烧。
回复

使用道具 举报

发表于 14-7-2010 07:07 PM | 显示全部楼层
中国有文革,大马搞五一三~
活在历史的潮流里~人还真是悲哀。
这些,都是值得我们探讨的,谢谢楼上各大大的资料分享。
回复

使用道具 举报

发表于 24-7-2010 10:16 PM | 显示全部楼层
回复 22# 周恩来


    谢谢你给的资料,如果没老一辈的告知,年轻的一代肯定有很多事情都不知道。尤其现在历史很多渐渐被某党改写了。就快接近日本的历史。
回复

使用道具 举报

发表于 26-7-2010 01:15 PM | 显示全部楼层
真的很感谢能看到部分的照片,可是我觉的象英国的报馆应该是有的!!
回复

使用道具 举报

发表于 1-8-2010 01:26 PM | 显示全部楼层
回复 25# 浪人堂 甘你就去揾下嚟睇下............ok!!!
回复

使用道具 举报

Follow Us
发表于 23-4-2013 02:43 AM | 显示全部楼层
团结就是力量,华人坏在就是分散。。。
回复

使用道具 举报

发表于 1-9-2013 04:43 PM | 显示全部楼层
谢谢分享~
让我明白了一些关于513的来龙去脉~
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

 

所属分类: 人文空间


ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT


版权所有 © 1996-2023 Cari Internet Sdn Bhd (483575-W)|IPSERVERONE 提供云主机|广告刊登|关于我们|私隐权|免控|投诉|联络|脸书|佳礼资讯网

GMT+8, 25-4-2024 03:46 AM , Processed in 0.054392 second(s), 21 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表