|
发表于 3-11-2008 10:52 PM
|
显示全部楼层
Ayu公仔热卖 打包价上万 (2008.11.02)
周边商品 【刘孟玲╱台北报导】
「滨崎步十周年纪念 亚洲巡迴台北演唱会」共推出化妆包、购物袋等16种商品,以及37种不同造型的「ayupan」公仔,整套购买高达1万4880元。其中写真书於下午1时开卖1小时后售完,销量最佳的则是仅限台湾贩售的手机萤幕清洁吊饰。
吊饰昨晚售罄 步姊继去年2度於台北小巨蛋开唱,2场2万4千张门票几乎售罄,场外各式商品也跟著热销,37种公仔、写真书与台湾限定手机萤幕清洁吊饰昨晚售罄,但主办单位表示,昨售完的商品今晚在同场地会再推出,歌迷还有机会。马来西亚来的歌迷张志峰前天上午便在场外排队,最后花了1万元台幣,几乎將整套商品搜括回家。
Translation:
Ayumi Hamasaki 10th Anniversary Tour release 16 products, like make-up bag, shopping bag and 37 designs of AYUPAN figuries, a full complete set will costs around NT14880. The photobook started selling at aound 1pm and was sold out in an hour. The best selling product is the special handphone strap for the taiwan tour.
Tickets to the concert was all sold out. All the merchanise sold like hotcakes, all 37 ayupans/photobook and the taiwan version handphone strap was sold out. According to the staff, those sold out items will still be available in tonight show, all fans still have a chance t o purchase them. A fan fom malaysia had spend NT10000 plus and bought almost the whole set of merchanise home. |
|