|
发表于 4-9-2011 05:55 PM
|
显示全部楼层
楼主原不是马来西亚人吗?
虽然有些许错误,可是我佩服你肯从低学新的语文
我想学别人语文,可是很懒 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 23-9-2011 03:02 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 29-9-2011 07:10 PM
|
显示全部楼层
来了马来西亚做生意一年多了,讲英文没什么问题。不过越来越发现学习马来语的重要性,这个贴真的很友好,期待大家再多分享些实用的语句哈~ |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 11-10-2011 03:51 PM
|
显示全部楼层
現在新派馬來人的馬來話,10句裡面都穿插4-5句英文。 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 13-10-2011 06:05 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 23-11-2011 11:47 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 28-12-2011 03:43 AM
|
显示全部楼层
无意间发现一个绝世好贴 我马来文幼儿园程度咯... 希望各位在提供日常生活的马来文 terima kasih |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 29-12-2011 01:09 AM
|
显示全部楼层
学不会 我背了好几遍 转身又忘了
哈哈哈
杭州郊区农民 发表于 14-4-2011 05:33 PM
没关系,慢慢来 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 28-2-2012 11:30 PM
|
显示全部楼层
吼,我正式从上海搬来槟城,因为有两个孩子,所以请了个印尼婆,my god,我每天几乎在鸡同鸭讲,不过能学到点马来文 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2-3-2012 06:54 PM
|
显示全部楼层
本帖最后由 西湖安静 于 2-3-2012 06:55 PM 编辑
回复 105# BrandtopAuth
你好,我的理解是:
Aku cinta pada mu = Aku(我,常用在口语表达)cinta(爱)pada(介词。。对象)kamu(你,mu是说法上的简化)
Saya cinta kamu = Saya(我,一般较Aku来得正式和书面)cinta(爱)kamu(你,平辈间的称呼)
因此两种说法都对,不过“Aku cinta pada mu”要来的地道些。 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2-3-2012 10:24 PM
|
显示全部楼层
回复 9# fulfill328
6 7 8 9都不太准确 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 4-3-2012 05:25 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 12-4-2012 02:55 PM
|
显示全部楼层
手表 jam tangan
时间 手腕
长裤 seluar panjang
裤 长
短裤 seluar pendek
这个是保罗表 jam tangan ini POLO |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 3-5-2012 01:11 AM
|
显示全部楼层
请问11怎样读呢?每次读到和神经病那个的音一样了,色百拉丝吗 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 9-6-2012 02:18 PM
|
显示全部楼层
回复 58# 龙在天涯
假如以华文的格式来念
我的哥哥
你可以用这一句马来话
Saya / Aku (我) punya (的-拥有的意思) Abang (哥哥)
Abang ku, adik mu, kereta nya (可能会比较混淆,不小心弄到 ku abang, mu adik, nya kereta)
所以,我建议你可以学用
Saya punya kereta 我的车
dia punya rumah 他的屋子
awak punya baju 你的衣服 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 9-6-2012 02:29 PM
|
显示全部楼层
回复 78# 龙在天涯
例如:见面打招呼的一些用语啦,还有问路;食物;订酒店;生意洽谈;问候;天气;银行,邮局和图书馆;购物。。。
其实不用担心,基本上马来文字很多都是由英文翻译过来的。所以,你只需要念出英文名词,我相信马来同胞都会听的懂。
有孩子念小学吗?有的话,去拿他的马来文课本来读(一般上都有华文解释的),还有图解词典(有三语并列,又有图画)。。。去读小学一年级的或者幼稚园的国语课本,我觉得可以帮组到你。
如果孩子还没念小学,去书局买吧,找那些小学的马来文书籍(最好选那些有华文注释的),方便你明白。
以前念小学时,最困扰大家的科目就是马来文了,最容易fail的一科。我们学了六年,会写会读,但是和马来人交谈起来时,还是很搞笑的。我中学时是念国中的(马来中学),刚开始的确很不习惯,因为要和马来老师交谈。
哈哈,,
加油吧! |
评分
-
查看全部评分
|
|
|
|
|
|
|
发表于 9-6-2012 02:33 PM
|
显示全部楼层
回复 116# MINMIN2008
建议你尝试使用马来文的拼音,类似汉语拼音
11 sebelas
se be las
色 berlin的ber (不要有r音) 拉斯 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 17-6-2012 10:06 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 18-6-2012 05:05 PM
|
显示全部楼层
很好的帖子~希望一直贴下去!!! 我也有买课本来看,不过是单词而已。希望学习些日常句子。 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 22-6-2012 04:47 AM
|
显示全部楼层
大家好! 我转贴一个搞笑漫画,让大家更加容易学习马来文的数字。更加有趣,且可以笑一笑,忘掉烦恼,哈哈哈!
|
|
|
|
|
|
|
| |
本周最热论坛帖子
|