【交流区】我错你改聊语法(英语语法)*1*

风满楼

回复  风满楼
我看见她闪避到桌子下去？
因为duck under the table,不可能会是她的鸭子在桌子下面？！
lexiaoyao 发表于 22-2-2010 02:04 AM

哈哈，我不是给你猜那一个正确，我是说同一个句子有两种意思，除非看了上下文，不然是无法分辨是哪一个意思。鸭子为什么不可能在桌子下面？当然有可能。

风满楼

我读了这篇文章..
对风兄..应该是 Look over the horizon
5. Look over the Horizo ...
speakingringo 发表于 22-2-2010 12:39 AM

哗，原来可以这样的，教一下：#ixzz0gBlfKyhY 代表什么？
颜色是那个部分？例如换成青色要打什么字？

Look over the horizon ... 比较抽象，有高瞻远瞩或远大目光的意思...

风满楼

What a weekend! 都是用在好的方面嘛？
比如：What a weekend! I seen lots of old friends that I haven' ...
lexiaoyao 发表于 22-2-2010 02:10 AM

好坏都可以，What a 是用在强调某个人或东西很好或很不好。
What a great/fantastic/busy/terrible/bad/romantic... weekend! 都OK.

I seen lots of old friends that I haven't met for some time.
语法不通：
I seen : 没有这样的语法 =》 I saw
I haven't met : 到现在还没见过吗？前面又说上个周末见过了。=》 I hadn't met

lexiaoyao

哈哈，我不是给你猜那一个正确，我是说同一个句子有两种意思，除非看了上下文，不然是无法分辨是哪一个意 ...
风满楼 发表于 22-2-2010 06:08 AM

原来你的下文还没出现。。。

lexiaoyao

好坏都可以，What a 是用在强调某个人或东西很好或很不好。
What a great/fantastic/busy/terrible/ba ...
风满楼 发表于 22-2-2010 06:27 AM

原来如此。。。。What a great oppurtunity to learn from you here...
那么单是Whar a weekend!没有加什么great/fantastic/terrible叻？

I saw lots of friends I had not met for some time.

刚刚google,发现到很多人会misuse seen 和 saw.

风满楼

原来如此。。。。What a great oppurtunity to learn from you here...
那么单是Whar a weekend!没 ...
lexiaoyao 发表于 22-2-2010 09:06 PM

如果只是 What a weekend! 那就得看上下文（又是上下文）或當時的狀況才可以判斷是好還是不好的週末。


I saw lots of friends I had not met for some time.


這句我可能會說 ... friends I had not seen for some time
... 覺得比較順...
例如“再見”我們說  See you! 而不說 Meet you!，還有我們說：Long time no see. 但不說 Long time no meet.



刚刚google,发现到很多人会misuse seen 和 saw.   

Google 到的東西，不可全信。

风满楼

阿卡又出現了...

ppr350

请问风老师forgot和forgotten是如何分别的？我对这两个觉得很混淆。

豆浆油条

回复 717# 风满楼


    对对，
是 look over the horizon,
一时手快写错。

看了你的解释，
现在明白它的意思了，
谢谢。

风满楼

请问风老师forgot和forgotten是如何分别的？我对这两个觉得很混淆。
ppr350 发表于 23-2-2010 08:59 AM

forgot 是过去词forgotten 是过去分词


I forgot
I have forgotten

风满楼

回复  风满楼

    对对，
是 look over the horizon,
一时手快写错。

看了你的解释，
现在明白 ...
豆浆油条 发表于 23-2-2010 10:32 AM

哦，我以为是耍我的，因为“look out the horizon” 似乎google不到什么东西...

lexiaoyao

如果只是 What a weekend! 那就得看上下文（又是上下文）或當時的狀況才可以判斷是好還是不好的週末 ...
风满楼 发表于 22-2-2010 10:32 PM

应该不是讲google不能信。。。而是我google到的是那些人forum的post,说很多人在日常生活中会misuse saw 和seen。

风满楼

新题：

The shark which pushed silently through the seaweeds and attacked the unsuspected swimmers.

(三个错误）

ppr350

我的答案：

The shark pushed silently through the seaweeds and attack the unsuspected swimmers.

不会

风满楼

我的答案：
The shark pushed silently through the seaweeds and attack the unsuspected swimmers.
...
ppr350 发表于 26-2-2010 10:36 AM

The shark which pushed silently through the seaweeds and attacked the unsuspected swimmers.

1) 删除 which ：正确
2) attacked 改为 attack ：错误 / The shark pushed ... and attack ...

ppr350

再接再厉：

A shark pushed silently through the seaweeds then attacked the unsuspected divers.

风满楼

回复 736# ppr350

答案：

The shark which pushed silently through the seaweeds and attacked the unsuspected swimmers.


=> The shark pushed silently through the seaweed and attacked the unsuspecting swimmers.

seaweed: 不可数



Sayonara!

ppr350

回复  ppr350

答案：

The shark which pushed silently through the seaweeds and attacked the uns ...
风满楼 发表于 28-2-2010 18:04

原来！以后要多加注意了

cai3

The shark push silently through the seaweed and attacked the unsuspected swimmer

试试  我英文很烂 ==

alfredthg

哦，这里聚集了各位英语高手，小弟的英语很差，有事想向各位讨教下。。。
请问以下两个句子，那个正确：
(图片：一个卖雪糕的叔叔卖雪糕给小孩。）
He sells ice-cream to the boy.
he sells the ice-cream to the boy.
有人说sells后面不可放the，是真的吗？基于什么因素不可以呢？
各位仗义协助，小弟先之上万二分谢意。