[11年3月24日] Sucker Punch 殺客同萌

Zoro_8877

看完后留下很多 问号
1. 如果所谓的high roller是切除手术的医生，那是不是其他人也被切除？
2. 所谓的跳 ...
PhantomD 发表于 29-3-2011 12:26 PM

以下是我自己的答案 ：
1.我觉得没有，你看后面那个医生很惊讶为什么这份文件可以通过，而且自己也很高兴可以进行这种手术，就知道这种手术没几个人会做。

2.在现实生活，也就是在精神病院里...真正的答案或许我们早就知道了...其实我觉得她们五个人全部都没有精神病，只是被大人用卑鄙的手段送进来的...你要偷地图的话，你会怎么做？常识当然就是几个人在房间外面把风，然后让人进房间里找地图啊...

3.可能死，也可能没死...我是认为没死，后面并没有说到有人死，只是有医护人员受伤...

坦白说，要是这部电影按照正常的步调...不过就是一个被冤枉的少女被关进精神病院，然后要想方法逃出来，就此而已；要是真的照正常的逻辑来拍摄，这部影片才真正的让人感到闷啊！

不过导演赐予了这种老套的戏码新生命...强劲的配乐！天马行空的幻想！完了之后让我们独自思考影片带来的真正意义...我在里面看到的不只是华丽的特效，更让人觉得思维不可以被束缚！

安那琪

Sucker Punch：女性反抗的电影？              

                        

2011/3/28

英语Sucker Punch意指出其不意的出拳一击。用大量电脑特技堆砌出来的2011年好莱坞电影Sucker Punch，中文片名有好几个，分别是：
1．《美少女特工队》（这个片名最没水准，摆明就是要招徕男性观众买票进场的最庸俗做法）
2．《天姬战》（香港译名，让人误以为是好莱坞拍的奇幻武侠片，不然就是什么3D肉蒲团那样的情色三级片）
3．《杀客同萌》（台湾译名，“杀客”跟英语Sucker读音接近，暴力味很重，后面“同萌”很有日本可爱动漫的味道，也有激发荷尔蒙的意境，让人单看片名就断定这是一部很黄很暴力的重口味电影。）
4．《出其不意》（这个译名很一般，是英文片名的直译，不多说了。）
5．《暴走萝莉》（这是豆瓣上豆友所取的译名，反映着豆友深受日本动漫游戏次文化“荼毒”。）
6．《专扁衰仔》（这个中文译名取得最有意思，是女生必须买票捧场的原因之一，看看被父权制压得透不过气的女性们如何扁那些脑子里男性至上的“衰仔”。）


Sucker Punch的导演柴克.史奈德（Zack Snyder），是位相当具有个人风格的出色电影人，他的电影充斥着慢动作、快动作（然后变回慢动作）、艳丽色彩、暴力美学的艺术特色，可惜他的电影在唯美绚丽的画面下虽然要表达些什么思想的却总是有心无力。史奈德曾执导过的电影包括：丧尸电影《Dawn of the Death》（2004年）；影像绚丽喊打喊杀改编自法兰克.米勒（Frank Miller）漫画却拍得内容空洞无物且有着为美国帝国主义战争涂脂抹粉的《300》（2007年）；改编自左倾无政府主义者艾伦.摩尔（Alan Moore）漫画、感官刺激强烈但思想内涵苍白无力的《守望者》（Watchmen, 2009年）。

兼任编剧的导演史奈德，曾表示说电影是要批判“奇客”（Geek）文化中的男性至上主义及物化女性。但是在好莱坞电影业盈利挂帅的大环境下，电影从预告宣传到最后的成品，都不得不向资本主义父权制思维“妥协”，所以看完这部电影的人（听说很多中途离场）到底有多少人领悟到或去思索批判父权社会与女性解放的问题？（更遑论进一步行动去砸碎父权制啦。）电影中卖弄女性身材，其实也是资本主义父权制社会中物化女性身体的表现。

Sucker Punch有着很多其它好莱坞电影的影子。电影开头的葬礼那一幕，跟导演史奈德2007年作品《守望者》中“喜剧家”的葬礼那一幕异曲同工，似乎是导演为自己作品所贴上去的标签。


电影的故事情节，很接近《致命身份》（Identity，2003年），通过被指患上精神病的主角去陈述整个故事，让故事徘徊在真实与幻想之间。主角洋娃娃（Baby Doll；Emily Browning饰）所处的世界，共有三层：“真实的世界”—就是她为阻止继父强奸她妹妹却开枪误杀她妹妹而最后被送去精神病院的那个1950年代的世界（这个真实世界是通过洋娃娃描述出来的，其“真实性”是个谜）；“妓院”—洋娃娃在精神病院内幻想出来的世界；“战场”—洋娃娃在“妓院”中跳舞时所“产生”的奇幻世界。这跟克里斯托弗.诺兰（Christopher Nolan）执导的2010年电影《盗梦空间》（Inception）中进入不同层次梦境的情节相近。

“真实世界”对洋娃娃来说，是个悲惨的世界，一个面对着男性暴力，被困在精神病院的世界。现实世界就是一所精神病院。洋娃娃进入一个幻想的世界（潜意识的世界）去寻求解脱，哪里知道那个潜意识的世界，还是一个被男性操控、女性继续沦为男性玩物的世界—“妓院”。洋娃娃因此在她跳起跳动男人性欲的艳舞时，进入了一个更高层次的幻想世界—进行一场轰轰烈烈的解放斗争。在奇幻的解放世界中，洋娃娃跟她妓院内被男性压迫得喘不过气的同伴们—小甜荳（Sweet Pea；Abbie Cornish饰）、火箭女（Rocket；Jena Malone）、布女郎（Blondie；Vanessa Hudgens饰），及琥珀姬（Amber；Jamie Chung饰），联手对抗德国的丧尸兵团、中世纪城堡内的半兽人和火龙，还有机器人。在这之前，洋娃娃还亲自干掉三个身材巨大的手持大刀机关枪的日本武士……


穿着性感水手服打扮成日本萝莉的年轻女性，动漫游戏般的打斗画面，火爆十足的战斗场面……都是这部电影在预告片中的卖点，是好莱坞要吸引动漫迷、游戏迷、AV迷，甚至宅男们买票捧场的伎俩。这部电影就像一部片长108分钟的MTV，在动听的音乐和绚丽的画面下，尽管在好些地方都有致力打出女性反抗的“旗帜”，可惜在思想内容匮乏下，电影的整体变得苍白无力，无法将批判父权制、女性解放的斗争精髓，以艺术创意的手法呈现出来。Sucker Punch打着女性造反的旗帜，距离女性解放还很远，小甜荳片末乘坐的巴士也许也不会去到那里……这也许是在商业挂帅环境中混饭吃的电影工作者所面对的创意困境。

导演可能要通过电影去打造自己的梦幻世界，用“手持机关枪的爱丽斯梦游仙境”，去逃避“精神病院”现实世界的可悲。可惜的是，这部电影最多只到了洋娃娃幻想中的“妓院”层次，仍然无法摆脱现实世界主流支配思想，只能沦为精神上的意淫自慰……除了一些凌乱的精彩画面，以及一两句堪称精华的台词，这部电影可能没有给多少观众留下深刻的印象及思考的激荡……（至少笔者没有被激荡到，尽管笔者赞赏导演拍摄这部电影的用心。）


乱译一通的一些精彩台词：
“那些为它（理想）斗争的人，生命有着不斗争的人永远无法体会的味道。”（For those who fight for it, life has a flavor that those who don't will never know.）

“是谁敬重我们生活中所爱的人？是谁派出怪物杀害我们，并在同一时候歌唱着我们永远不会死？是谁教我们什么是真实，以及如何笑对谎言？是谁决定我们为什么活着及我们为了什么而死？谁束缚了我们……而谁持着可以让我们自由的钥匙？是你。你有所有你所需要的武器。现在就抗争吧！”（Who Honours those we love for the very life we live? Who sends monsters to kill us...and at the same time sings that we'll never die? Who teaches us what's real...and how to laugh at lies? Who decides why we live and what we'll die to defend? Who chains us...and who holds the key that can set us free? It's you. You have all the weapons you need. Now fight!）

“如果你不为了一些事情站起来，你会因任何事情倒下！”（If you don't stand for something, you'll fall for anything.）

“不要用你的口乱开支票，如果你不能用你的屁股兑现。”（Don't Let Your Mouth Write A Check That Your Ass Can't Cash.）


相关信息：
Sucker Punch电影官方网站

版主按：謝謝分享，如果可以下次請不要直接做個人部落鏈接。謝謝。

PhantomD

以下是我自己的答案 ：
1.我觉得没有，你看后面那个医生很惊讶为什么这份文件可以通过，而且自己也很高兴 ...
Zoro_8877 发表于 29-3-2011 01:57 PM

    1. 如果我没有记错，当rocket跟baby介绍的时候有说过 什么high roller到临这一天每个人都有体验过blablabla什么的。。
2. 地图是sweet pea 偷得。。而baby负责跳舞，问题是跳舞在代表什么？什么举动可以吸引全部人的眼光而导致blue也不管自己的office？
3. 我反而有一个大胆的想法，就是那些女孩都是baby的精神分裂。。一个个死去，自己也清醒了

jay_loon

我觉得这部戏很好看loh.超屌的.

babydoll
nikesiow 发表于 29-3-2011 07:08 AM

你的wallpaper和我电脑的一样~

tymothy

可惜在思想内容匮乏下，电影的整体变得苍白无力，无法将批判父权制、女性解放的斗争精髓，以艺术创意的手法呈现出来。Sucker Punch打着女性造反的旗帜，距离女性解放还很远，小甜荳片末乘坐的巴士也许也不会去到那里……这也许是在商业挂帅环境中混饭吃的电影工作者所面对的创意困境。
安那琪 发表于 29-3-2011 02:17 PM

这个写得很好, 分析很精辟~ 个人非常同意他的见解.
就如他说的一样, 这电影的真实世界几乎是个谜~

tymothy

. 我反而有一个大胆的想法，就是那些女孩都是baby的精神分裂。。一个个死去，自己也清醒了
PhantomD 发表于 29-3-2011 02:41 PM

不同意. 因为sweet pea是真实人物.
因为最后Madam Vera Gorski
有说babydoll帮忙同伴逃走~

jhnwoo

3. 我反而有一个大胆的想法，就是那些女孩都是baby的精神分裂。。一个个死去，自己也清醒了
PhantomD 发表于 29-3-2011 02:41 PM

對hoh，最後sweet pea 上了巴士就是她最後逃離了現實的角色。。解脫了。。


不過精神病院的確有說到有一個病人逃脫了。。死掉的我沒有聽清楚，是這裡大家說有。。

jun23

本身蛮喜欢的soundtrack:

片头介绍babydoll的经历

第一次进入跳舞梦境的时候

tymothy

對hoh，最後sweet pea 上了巴士就是她最後逃離了現實的角色。。解脫了。。


不過精神病院 ...
jhnwoo 发表于 29-3-2011 04:09 PM

坦白说, 死掉的我也沒有聽清楚~

PhantomD

對hoh，最後sweet pea 上了巴士就是她最後逃離了現實的角色。。解脫了。。


不過精神病院 ...
jhnwoo 发表于 29-3-2011 04:09 PM

    当然sweet pea是真的
我的意思是， rocket, amber, blondie是假的

PhantomD

不同意. 因为sweet pea是真实人物.
因为最后Madam Vera Gorski有说babydoll帮忙同伴逃走~
tymothy 发表于 29-3-2011 03:18 PM

    看290# 谢谢

tymothy

当然sweet pea是真的
我的意思是， rocket, amber, blondie是假的
PhantomD 发表于 29-3-2011 05:01 PM

这样就更加有问题, 就是sweet pea和badydoll共同创造出rocket, amber, blondie人格~
而且整个计划也只两个人进行~


badydoll变成rocket人格, sweet pea当这个人格是她妹妹?
badydoll变成amber人格偷打火机?
badydoll变成blodie人格自己爆料?

最重要的是, sweet pea可以看得到badydoll的人格?????

这个假设我不能接受~

PhantomD

这样就更加有问题, 就是sweet pea和badydoll都有精神病而且共同创造出rocket, amber, blondie虚构人物~
tymothy 发表于 29-3-2011 05:17 PM

    也对。。
那是说她们死了？

tymothy

也对。。
那是说她们死了？
PhantomD 发表于 29-3-2011 05:26 PM

我觉得这个答案的重点是Madam Vera Gorski最后和医生的对话.
我坦白说没有听到很仔细~
不肯定Madam Vera Gorski有没有提到这三个人.
只肯定有提到babydoll很aggresive, 烧房, 帮一位病人逃走.

不过, 这答案很可能这是一个谜.
毕竟导演讲述现实世界的情形实在太少了.

另外, 我是认为SweetPea是没有精神病的.
她是为了照顾妹妹Rocket自己跟进来的.

你的疑问就看那位大大; 尤其那些看两次的来回答你吧~

PhantomD

我觉得这个答案的重点是Madam Vera Gorski最后和医生的对话.
我坦白说没有听到很仔细~
不肯定Madam ...

另外, 我是认为SweetPea是没有精神病的.
她是为了照顾妹妹Rocket自己跟进来的.
tymothy 发表于 29-3-2011 05:35 PM

    不要被rocket的话影响

tymothy

不要被rocket的话影响
PhantomD 发表于 29-3-2011 05:38 PM

因为她也是神经病所以不要当真?

塞雅人

我觉得这个答案的重点是Madam Vera Gorski最后和医生的对话.
我坦白说没有听到很仔细~
不肯定Madam ...
tymothy 发表于 29-3-2011 05:35 PM

gorski说有三人死了，一人逃走，现在US Martial 正在追捕。
那三人。。。很可能就是了

振峰

明天去看了yeah～

祥的宝贝

请问你们知道gsc 的 sucker punch, 2D和没有2D有什么分别的吗？

fuweng

当然sweet pea是真的
我的意思是， rocket, amber, blondie是假的
PhantomD 发表于 29-3-2011 05:01 PM

    rocket, amber and blondie 是真的。女主角刚被送去精神病院时,sweet pea在台上，rocket,amber和blondie在台下坐着。。她们三个坐在同一张桌旁。