本帖最后由 卡螺丝 于 13-9-2015 12:04 AM 编辑
vintage?? 你别扮老啦。。 那么你看老英剧《Wuthering Heights》吗?其实这种文学名著片翻拍了很多次。。70年代拍到2009年,通常都被提名或夺得金像奖。。
这个是2009年版本:
小說的背景是十八世紀英格蘭北部的約克郡,來自城市的年輕人洛克伍德租下了沼澤地的畫眉田莊,在一次拜訪房東希斯克里夫的過程中,發現了隱藏在咆哮山莊裡的一段過往: 咆哮山莊過去的主人老恩肖(Earnshaw)一次去利物浦辦事,帶回一個身分不明的吉普賽男孩,將他取名為希斯克里夫(Heathcliff)。這位小男孩奪去了老主人對長子辛德利(Hindley)以及女兒凱薩琳(Catherine)的寵愛,他逐漸遭到辛德利的怨恨,但與凱薩琳日久生情。老恩肖死後,辛德利與妻子法蘭西絲繼承了山莊,為了報復,他把希斯克里夫貶為奴僕,並百般迫害。而凱薩琳儘管仍深愛希斯克里夫,卻為了金錢和地位,嫁給了富有、英俊的畫眉田莊主人埃德加·林頓(Edgar Linton),希斯克里夫因而在暴風雨之夜憤而出走。 三年後,希斯克里夫再次回到沼澤地,他已成為一位富有的紳士,決定報復迫害他的辛德利,以及奪走他愛人的埃德加。他首先以賭博的方式剝奪了辛德利的財產與咆哮山莊,將辛德利的兒子哈里頓培養成一個粗鄙、無知的僕人。之後,他還誘騙了埃德加的妹妹伊莎貝拉(Isabella)與之私奔,造成林頓兄妹失和。埃德加與希斯克里夫之間的矛盾越來越大,使得凱薩琳內心掙扎不已,痛苦不堪的她最後在生產中死去,留下了女兒小凱薩琳。而伊莎貝拉則在婚後不堪虐待,逃到城市裡並生下了兒子林頓。 希斯克里夫仍不滿足,他強迫埃德加交出伊莎貝拉的兒子林頓,之後又設法迫使他的女兒小凱薩琳,嫁給體弱多病的林頓。埃德加不久後病死了,遺產與畫眉田莊全成為外甥林頓的財產,而林頓不久後也死去,財產最終落入希斯克里夫的手裡,小凱薩琳也被永遠監禁在咆哮山莊中。復仇得逞了,但他卻感到內心的空虛,甚至將凱薩琳的棺木掘開,希望能與她長相廝守,最後不吃不喝、苦戀而亡。在他死後,小凱薩琳和哈里頓兩人相愛,繼承了山莊與田莊的產業,上一代不圓滿的愛情在下一代得到了補償。希斯克里夫對凱薩琳的愛是粗暴的,卻也是無可取代的。
- Heathcliff:原是利物浦的一名街头孤儿,被恩肖发现了后带到“呼啸山庄”,被恩肖家其他人不情愿地收养照顾,並取名希斯克里夫。他和凯瑟琳后来变得很亲密,他们的爱情也称为第一卷的中心主题;他的复仇和其后果则是第二卷的中心主题。希斯克里夫被認為是一個典型的拜倫式英雄(Byronic hero),但是批評家也認為其自我創造的性格,使他的性格具有一定的深度而難以加以評斷。他在社會中的無地位使他時常成為馬克思主义批評的主題。[2]
- Catherine: 第一次出场是通过洛克伍德发现她的日记和 etchings, 凯瑟琳的生活在第一章节几乎被详细描写出来。 她似乎自我意识发生危机,无法在本我和自我之间决择,并且蔓延到了希斯克里夫和埃德加身上。她嫁给埃德加林顿而不是希斯克里夫的决定被认为是对当时社会文化的妥协,也由此对呼啸山庄中所有人物都产生了影响。凯薩琳的个性在各种文学批评中都有分析,包括:精神分析文学批评 和 女权主义文学批评.
|