【MAYBANK 1155 交流专区】马银行

icy97

馬銀行呈投銀CEO人選 梅甘：待國行批准

企業財經12 Dec 2013 20:56
（吉隆坡12日訊）馬銀行（MAYBANK，1155，主要板金融）已確認馬銀行投資銀行新任總執行長的人選，建議人選已提交給國家銀行，正等待當局批准。

詢及是否會在今年內宣布馬銀行投銀新總執行長時，馬銀行主席丹斯里梅甘告訴《中國報》說：“我們已把人選提交國行，目前還在等待回應。”

他指出，會在今年或明年宣佈將取決于國行；但他未透露太多關于人選細節，包括是委任內部還是外部人才填補空缺。

梅甘是在參觀“2013年Nukilan Jiwaku畫展”后，回應《中國報》提問。

東姑查夫魯9月辭任

東姑查夫魯于9月24日辭去馬銀行投銀總執行長一職；馬銀行投銀副總執行長兼投銀顧問主管章榮泉暫時代替總執行長的職務，並兼任馬銀行金英負責人。

梅甘早前曾告訴媒體，仍在篩選最合適人選代替投銀總執行長的職位，儘管有內部人才，也不排除委任外部人才填補空缺的可能性。

另一方面，梅甘指出，大馬社會里其實有很多有才華的人，公司希望通過這項活動，幫助這班人才發掘他們的潛能。

“去年，我們通過同樣項目籌得約2萬令吉，有信心今年表現會更好，因參與者數量有增。”

他笑著說，所有的藝術作品都有自己的特色，本身繞場參觀了一圈，也還未決定要購買哪幅圖畫。[中国报财经]

有毛的球

今天把MAYBANK卖了，因为觉得他暂时过热了，谢谢MAYBANK为我赚了点钱

icy97

傳章榮泉任馬銀行投銀CEO

財經13 Dec 2013 20:39
（吉隆坡13日訊）馬銀行（MAYBANK，1155，主要板金融）建議，讓馬銀行投銀副總執行長兼投銀顧問主管章榮泉擔任新總執行長。

根據《星報》報導，章榮泉的委任將取決于國家銀行；對于他的提名，一位馬銀行發言人引述，公司獲得必要批准后，將在適當時候作出任何有關公司的公告，包括委任總執行長一職。

報導指出，熟練投資銀行家章榮泉在馬銀行工作長達20年，是在去年1月晉升為副總執行長。

據早前報導，東姑查夫魯于9月24日辭去馬銀行投銀總執行長一職；章榮泉暫時代替總執行長職務，兼任馬銀行金英負責人。[中国报财经]

lcchong76

MAYBANK 分析 – http://lcchong.wordpress.com/201 ... alysis-16-dec-2013/

icy97

MALAYAN BANKING BERHAD

Type	Announcement
Subject	OTHERS
Description	Malayan Banking Berhad (“Maybank”) – Cessation of Subsidiary
Maybank wishes to announce that Maybank ATR Kim Eng Capital Partners, Inc. (“MATRKE Capital”), an indirect subsidiary of Maybank through Maybank Kim Eng Holdings Limited, has sold 430,000 common shares it owned in ATR KimEng AMG Holdings, Inc. (“ATRKE AMG”), representing 82.69% ownership in ATRKE AMG, to ATRAM Investment Management Partners Corporation (“ATRAM Investment”), a company which is 35% owned by MATRKE Capital, on 18 December 2013 (“Closing Date”) (the “Sale”). ATRKE AMG owns 96.09% of ATR KimEng Asset Management, Inc. (“ATRAM”). Effective the Closing Date, ATRKE AMG and ATRAM cease to be indirect subsidiaries of Maybank, although MATRKE Capital continues to own 35% of ATRAM Investments. The Sale will not have any effect on the share capital of Maybank and substantial shareholders’ shareholdings in Maybank and does not have any material effect on the consolidated earnings and net assets of Maybank for the financial year ending 31 December 2013. None of the directors and substantial shareholders of Maybank and/or persons connected to them have any interest, direct or indirect, in the Sale.

icy97

首推無卡ATM領現金 馬銀行放眼每月2萬宗交易

企業財經6 Jan 2014 17:33
（吉隆坡6日訊）馬銀行（MAYBANK，1155，主要板金融）推出我國首個“無卡透過自動提款機（ATM）提取現金服務”，放眼今年內每月平均交易達2萬宗。

馬銀行發布文告指出，我國智能手機和電子賬戶用戶陸續增長，有助公司達到上述交易目標。

按月統計，我國人民在約2800台馬銀行自動提款機進行超過4500萬宗交易；同時通過Maybank2U進行超過1億宗交易。

新加坡馬銀行總執行長兼社區金融服務主管林宏達在文告中指出，擁有該銀行電子賬戶的客戶，可通過我國註冊手機號碼，以直接匯錢給任何國人。

“在接獲兩個交易IDs后，不需持有自動提款機卡，也能在任何馬銀行自動提款機，提取現金。”

上述IDs只在24小時內有效，提取的現金只限100、200或最多300令吉；使用服務者將收費1令吉，但現在至2月28日期間則免付費。

他說，該新服務料將改變國人匯錢給朋友或親戚的方式，因為即使沒有馬銀行戶頭的消費者，也能受益于這項服務。[中国报财经]

icy97

全球高績效公司 馬銀行亞洲唯一獲選

財經股市24 Jan 2014 20:57
（吉隆坡24日訊）馬銀行（MAYBANK，1155，主要板金融）獲全球專業服務公司韜睿惠悅（Towers Watson）頒發亞洲唯一機構全球高績效公司。

馬銀行是從全球450家與韜睿惠悅合作機構中脫穎而出，並由韜睿惠悅頒發此榮譽。

馬銀行人力資源主管諾拉曼娜說，公司將繼續保留有效的領導、策略定位和培訓員工，積極迎學習不同的工作方式，以追求效率和實現最佳績效，以培養卓越文化。

大馬韜睿惠悅董事經理林振漢透露，馬銀行是通過制定強大的領導方向、溝通、參與度，員工培訓及福利方面榮獲此獎項。[中国报财经]

icy97

Type	Announcement
Subject	OTHERS
Description	MALAYAN BANKING BERHAD’S ISSUANCE OF BASEL III-COMPLIANT TIER 2 SUBORDINATED NOTES OF RM1.6 BILLION UNDER A SUBORDINATED NOTE PROGRAMME OF UP TO RM7.0 BILLION IN NOMINAL VALUE
We refer to our earlier announcement dated 10 May 2012 in respect of the first issuance on that same date of RM2.1 billion of Subordinated Notes under a Subordinated Note Programme of up to RM7.0 billion in nominal value (“Subordinated Note Programme”) by Malayan Banking Berhad (“Maybank”). Maybank had on 19 December 2013 obtained the approval from Bank Negara Malaysia (“BNM”) for the revision of the principal terms and conditions (“PTC”) of the Subordinated Note Programme (in respect of Subordinated Notes to be issued in the future) to comply with BNM’s Capital Adequacy Framework (Capital Components) issued on 28 November 2012 (“BNM Capital Adequacy Framework”). The revision to the PTC in respect of Subordinated Notes to be issued in the future includes, amongst others, insertion of a contingent write-off clause, where at the point of a Trigger Event (as defined below), Maybank shall irrevocably, without the consent of the holders of the Subordinated Notes, write-off the Subordinated Notes in whole or in part, if so required by BNM and/or Malaysia Deposit Insurance Corporation (“PIDM”) at their full discretion. A “Trigger Event” shall be the earlier of the following: (i)            the Relevant Malaysian Authority (the “Relevant Malaysian Authority” means BNM, jointly with PIDM) notifies Maybank in writing that the Relevant Malaysian Authority is of the opinion that a write-off is necessary, without which Maybank would cease to be viable; or (ii)           the Relevant Malaysian Authority publicly announces that a decision has been made by BNM, PIDM, or any other federal or state government in Malaysia, to provide a capital injection or equivalent support to Maybank, without which Maybank would cease to be viable. Maybank had on 18 November 2013 obtained the confirmation from RAM Rating Services Berhad that the revision to the Subordinated Note Programme in respect of Subordinated Notes to be issued in the future would not have any impact to the AA1 rating and the stable outlook of the Subordinated Note Programme. The Board of Directors of Maybank is pleased to announce that Maybank has on 29 January 2014 completed the issuance of a RM1.6 billion Basel III-compliant Tier 2 Subordinated Notes under the revised Subordinated Note Programme via book building. The issuance details are summarized as follows: (a) Issuer : Malayan Banking Berhad (b) Issue Date : 29 January 2014 (c) Nominal Amount : RM1,600,000,000.00 (d) Tenure : 10 years on a 10 non-callable 5 basis (e) Maturity Date : 29 January 2024 (f) Call Date : 29 January 2019 and on every coupon payment date thereafter (g) Coupon Rate : 4.90% per annum (h) Details on Utilisation of Proceeds : The proceeds from the Subordinated Notes will be utilised to fund Maybank’s working capital, general banking and other corporate purposes. (i) Rating : AA1 (RAM Rating Services Berhad) The Subordinated Notes will qualify as Tier 2 capital of Maybank in accordance with the BNM Capital Adequacy Framework. This announcement is dated 29 January 2014.

icy97

马银行资管CEO上任

财经新闻 财经  2014-01-30 08:04
（吉隆坡29日讯）马银行（MAYBANK，1155，主板金融股）旗下资产管理公司———马银行资产管理私人有限公司（Maybank Asset Management Sdn Bhd），委任巴都鲁希山为总执行长。

马银行发文告表示，巴都鲁希山的任期已在今年1月3日生效。他将负责马银行资产管理集团旗下的大马业务，并协助集团总执行长诺阿兹曼，引领集团迈向2017成为区域资产管理佼佼者的目标。

巴都鲁希山自2010年起加入马银行资产管理集团，曾出任总投资长和区域投资主管的职位。[南洋网财经]

呆叫

icy97 发表于 31-1-2014 02:03 AM
The Subordinated Notes will qualify as Tier 2 capital of Maybank in accordance with the BNM Capital  ...

请问版主, 这是表示马银行发行附加股还是凭单呢..
不好意思，小狗英文程度有限...

icy97

馬銀行北京上海分行 提供令吉貿易融資服務

企業財經4 Feb 2014 21:27
（吉隆坡4日訊）馬銀行（MAYBANK，1155，主要板金融）將通過北京和上海分行，在中國提供以令吉為貿易融資服務，其中包括信貸，進口和出口融資，以及貨幣兌換服務。

馬銀行發出文告稱，其他中國銀行亦可申請成為在中國各地，提供客戶令吉融資服務代理商。

這項新服務，讓馬銀行成為當地首家提供此服務銀行。

馬銀行全球交易銀行主管黃約翰（譯音）指出，新服務加強馬銀行地位，成為大馬銀行進軍中國業務關鍵，馬銀行是中國人民銀行唯一委任令吉兌人民幣的兌換銀行。

“這提供對沖選項一個新流動貨幣，有助降低外匯風險，更重要是讓雙方從更好貿易條例和降低供應鏈成本中受惠，符合馬銀行人性化金融服務願景。”

他說，大馬是中國亞洲市場第3大貿易夥伴，去年貿易額達1060億美元（約3548億令吉），對比2012年的940億美元（約3146億令吉）。

“此新功能有助捍衛馬銀行在大馬貿易金融領導地位，現享有超過26%市占率。”

馬銀行積極擴展區域市場，目前在全球網絡有超過2200間辦公室，以及超過800家代理銀行，開拓全球化商機和貿易流動性。[中国报财经]

icy97

公積金局增持馬銀行

財經股市7 Feb 2014 21:12
（吉隆坡7日訊）隨著公積金局（EPF）連續數日增持股權，馬銀行（MAYBANK，1155，主要板金融）股價應聲走高。

馬銀行向馬證交所報備，公積金局收購馬銀行648萬5000股，在馬銀行的持股提升至12億2000萬股，相等于13.76%股權。

根據報備文件，公積金局連續幾個交易日，以介于每股9.56令吉至9.63令吉之間，增持馬銀行股權。

當局在1月29日收購馬銀行106萬1000股，並在事隔一日再買進254萬2000股。

隨后，當局在週二（4日）再增購288萬1000股。

馬銀行今日以9.71令吉開跑，盤中起10仙至9.80令吉，並以9.80令吉掛收，全日成交量達744萬6400股。【中国报财经】

icy97

馬銀行第四季淨利料按季跌16%

2014-02-11 17:17      
（吉隆坡11日訊）由於外匯收益減少，馬來亞銀行（MAYBANK，1155，主板金融組）第四季淨利料按季滑跌16%至17億令吉。

興業研究指出，馬銀行預訂2月27日公佈2013年第四季業績，預料2013全年淨利為63億令吉（按年增長9%），意味著第四季淨利為約17億令吉，按年持平但按季下滑16%，主要受較低的外匯收益影響，惟相信這已大致反映在股價上在2013年第三季，馬銀行獲享6億2千300萬令吉的外匯收益，這是由於美元兌令吉匯率走強，令馬銀行從美元淨資產部位中受惠。

雖然美元兌馬幣匯率在2013年杪較第三季杪持續揚升，但只溫和升值0.7%（第三季為升值2.6%）。其它可能影響收益的因素包括馬銀行的淨美元部位（淨資產或負債），以及對美元部位進行護盤的程度。

由於商業貸款和資金市場活動在第四季升溫，馬銀行將可能成為主要受惠者。12月份的銀行統計顯示商業貸款走高，興業研究預料馬銀行將從中受益，這有助於收窄該銀行首9月貸款成長（9%）和全年貸款成長目標（12%）的差距，至於興業研究則假設馬銀行全年貸款成長10%。

2013年第四季的資金市場活動轉趨活絡，私人債券發行在12月大增，以及第四季的IPO和次級市場發股集資活動提昇，對收費收入有利。但淨利息賺幅可能受壓，因平均資產回酬降低和平均融資成本升高。

興業預料馬銀行派發28.5仙淨終期股息，全年股息達51仙（2012年為52.5仙），這是假設派息率為70%。

該行保持買進評級，合理價11令吉40仙。（星洲日報／財經‧報道：李勇堅）

icy97

兼掌马银行投行 章荣泉任金英集团CEO

财经新闻 财经  2014-02-14 10:13
（吉隆坡13日讯）马银行（MAYBANK，1155，主板金融股）宣布，擢升章荣泉为马银行金英集团及马银行投行总执行长，即时生效。

章荣泉原为马银行投行副总执行长，但从去年9月24日起，他已经扮演掌舵投行的角色，并主导马银行金英集团。

马银行披露，章荣泉早于1993年3月加入马银行投行（前称亚欧美证券银行），迄今已累积逾20年工作经验。

他在加入马银行投行的9年内，获擢升为债券资金市场主管，负责监管该公司的债券资金市场业务。

2010年7月，马银行委任章荣泉为私人领域客户覆盖部董事经理暨主管，并于2012年9月份，掌管公共领域客户覆盖部。

马银行集团总裁兼总执行长拿督阿都法立表示，章荣泉是出任上述职务的最佳人选，他在该领域拥有丰富经验与知识。【南洋网财经】

icy97

净利增28%创新高 马银行BII全年赚4亿

财经新闻 财经  2014-02-20 08:25
（吉隆坡19日讯）多项利好因素扶持，马银行（MAYBANK，1155，主板金融股）旗下印尼国际银行（BII）2013财年净利创新高，按年增长28%至1.55兆印尼盾（约4亿令吉）。

印尼国际银行表示，贷款、定存稳健增长以及子公司获利能力受提振，是扶持公司交出出色表现的主要原因。

尽管市场充满挑战，但印尼国际银行去年贷款仍按年增长26%至102兆（约285亿令吉），当中商业银行增速最快，按年增长30%。

目前，全球和国内经济情况导致出口活动下滑，促使去年利息上扬，对印尼国际银行呆账（NPL）水平带来影响。

截至去年末，印尼国际银行毛呆账为2.11%，净呆账为1.55%，该行将透过监管客户户口和信贷品质，以确保资产品质处于优良水平。

印尼国际银行总裁董事达威扎卡利表示，将持续改革路程以取得正面结果，扶持长期增长。

他们将专注优化高品质服务、进行产品创新、简化程序，以及和集团达到区域连接。【南洋网财经】

icy97

淨利增14%創新高‧馬銀行全年賺65.5億

2014-02-27 17:25      
（吉隆坡27日訊）受到所有業務表現亮眼帶動，加上取得14%貸款成長，馬來亞銀行（MAYBANK，1155，主板金融組）截至2013年12月31日止，全年淨利再創新高，增長14.04%至65億5千239萬1千令吉。

末季淨利也上升18.65%至17億3千210萬令吉。末季營業額走高5.98%至82億6千916萬4千令吉，帶動全年營業額揚升6.48%至332億5千零77萬7千令吉。

派息31仙
全年派息53.5仙

董事部建議派發31仙終期股息，促使全年的派息額達到53.5仙，或相等於71.9%派息率；股東可選擇參與股息再投資活動，在31仙終期股息中，將派發4仙現金股息，另27仙則可進行股息再投資。

馬銀行發表文告指出，區域擴展計劃激勵國際業務稅前盈利成長12.7%至26億9千萬令吉，當中以印尼國際銀行（BII）的表現最為出色，寫下1兆5千500億印尼盾。

全年貸款成長14%

該公司全年貸款成長14%，超越所訂下的12%成長目標，主要獲印尼市場大力推動，走高27.9%，新加坡及大馬市場則分別寫下13.6%及11.9%貸款增長；貸款對存款比維持在89.9%健康水平，貸款虧損覆蓋率則從105.6%進一步上升至107.5%。

金融服務仍是最大的盈利貢獻者，淨收益增長6.5%至73億2千萬令吉；全球銀行業務淨收益揚升4%至55億令吉，受惠於投資銀行業務成長20.1%，達到15億4千萬令吉；伊斯蘭銀行業務更交出佳績，稅前盈利增長11.5%至14億7千萬令吉；馬銀行淨收入上升10.5%至185億4千萬令吉，受惠於淨收費收益增長14.6%，當中外匯淨利達到11億3千萬令吉，投資及貿易收益錄得12億9千萬令吉。

同時，低成本存款強韌及營運效益改善有助該公司抵擋利息賺幅壓力，淨利息賺幅僅從2.48%小跌至2.43%。

資產素質方面，馬銀行的信貸監管及風險管理措施，促使淨呆賬率從1.09%，改善至0.95%；總資本率及第一梯級核心股權率分別為15.43%及11.02%。

考量併購興業

另外，談到近期再傳馬銀行有意收購興業資本（RHBCAP，1066，主板金融組），馬銀行主席丹斯里梅格查哈魯丁沒有正面回應，僅稱像興業資本這類具潛質的公司會是考量的併購目標之一。

他說：“要強調的是，我們一直都對所有的契機持開放態度，只要能帶來長期價值的公司，我們都會考量。”

“沒錯，我們也會將興業資本納入考量名單內。”

消息人士早前告訴《星洲財經》，在國行的牽線下，馬銀行和聯昌集團（CIMB，1023，主板金融組）可能再次向興業資本發動攻勢，以晉身成為東南亞最大的銀行集團之一。

不過，聯昌集團至今並未回應上述消息。

放眼今年貸款成長13%

雖然今年銀行業貸款成長料放緩，不過馬銀行仍放眼今年可取得13%貸款成長，並捎來15%股本回酬。

該公司總裁兼首席執行員拿督阿都法立在業績匯報上指出：“去年我們的貸款成長14%，超過預期的12%，而今年我們期望能攫取13%貸款成長，當中印尼預計為17%至20%，而大馬及新加坡則料分別取得12%及13%成長。”

“與去年一樣，我們維持15%股本回酬，相信這是一個頗為舒適的水平。”

至於今年的另一關鍵表現指標（KPI）則是期望錄得13%存款成長。

不過，隨著競爭激烈，他預計今年淨利息賺幅將進一步下滑10基點至2.33%，相比去年為2.43%。

同時，他說，馬銀行將持續加強伊斯蘭銀行業務發展，特別是新加坡及印尼市場。

與2012年的74.7%派息率相比，馬銀行2013年的的派息率略降至71.9%，不過他強調，其實派息額已有所增加，相等於約5%週息率。
國行料明年才升息

談到近期通膨高企，他認為今年國行不會採取升息決定，因為仍處於舒適水平。

“目前的通膨是由成本推動，我們預見國行不會在今年升息，相信最快會到了明年才升息。”（星洲日報／財經）

SUMMARY OF KEY FINANCIAL INFORMATION 31/12/2013

		INDIVIDUAL PERIOD		CUMULATIVE PERIOD
		CURRENT YEAR QUARTER	PRECEDING YEAR CORRESPONDING QUARTER	CURRENT YEAR TO DATE	PRECEDING YEAR CORRESPONDING PERIOD
		31/12/2013	31/12/2012	31/12/2013	31/12/2012
		$$'000	$$'000	$$'000	$$'000

1	Revenue	8,269,164	7,802,582	33,250,777	31,227,230
2	Profit/(loss) before tax	2,301,599	1,949,751	8,869,594	7,896,302
3	Profit/(loss) for the period	1,796,311	1,537,861	6,771,333	5,918,684
4	Profit/(loss) attributable to ordinary equity holders of the parent	1,732,100	1,459,891	6,552,391	5,745,920
5	Basic earnings/(loss) per share (Subunit)	19.58	17.30	75.79	72.69
6	Proposed/Declared dividend per share (Subunit)	31.00	33.00	53.50	65.00
		AS AT END OF CURRENT QUARTER		AS AT PRECEDING FINANCIAL YEAR END
7	Net assets per share attributable to ordinary equity holders of the parent ($$)	5.1904		4.9876

icy97

貸款業務多元‧馬銀行財測調高

2014-02-28 18:47      
（吉隆坡28日訊）馬來亞銀行（MAYBANK,1155,主板金融組）全年淨利符合市場預期，分析員普遍維持財測。

不過，興業研究看好馬銀行的貸款業務多元化，受產業市場的衝擊較小，而國內強勁地位也促使該銀行成為經濟轉型計劃下的主要受惠者，在計入其他業務成長預測後，上修馬銀行2014財政年財測2%。

馬銀行2013財政年全年淨利增14%至66億令吉，普遍符合或稍高於分析員預期，安聯研究指淨利成長主要歸功於回教銀行業務收入大增28%、債務回收強勁以及成本控制紀律保持良好。

管理層主要的業績目標包括股本回酬率達15%以及貸款成長13%，同時也放眼讓大馬、新加坡和印尼市場的貸款業務分別成長12%、13%和17%。

興業研究表示，以馬銀行對大馬和新加坡貸款業務的成長目標來看，該公司預期獲超出市場標準的成長率。

“管理層對國內市場陸續有來的商業貸款感到樂觀，並認為這有助於緩衝消費者貸款放溫和的影響。”

新加坡業務方面，興業指該銀行將專注發展企業貸款，預期貸款業務成長動力會有3份之2源於企業貸款。

“其他海外業務如新加坡與菲律賓大部份的網絡投資已完成，因此策略焦點將放在生產力，並提供額外的成長動力。”

豐隆則表示，儘管印尼國際銀行（BII）業務惡化，但資產素質卻有所改善，相信管理層在印尼充滿不確定性的情況下仍能夠充份掌握業務情況，因該公司有審慎的風險管理，且BII僅對整體貸款和淨利貢獻約7%。

此外，興業表示，鑑於國家銀行仍未對銀行須遵守的各種資本緩衝方面作出詳細指示，馬銀行將續進行其股息再投資計劃（DRP），否則該銀行每年需發行35億至40億新股來支持業務成長需要。

豐隆預計馬銀行將維持70%的高派息政策與高股息再投資比例達70%至80%，而再投資比例的可接受水平是80%。（星洲日報／財經）

icy97

马银行狮城设保险公司

财经新闻 财经  2014-03-11 12:47
（吉隆坡10日讯）马银行（MAYBANK，1155，主板金融股）获得新加坡金融管理局批准，在新加坡设立保险公司，经营寿险和普险业务。

马银行旗下的马银行Ageas控股（Maybank Ageas Holdings Berhad），将设立Etiqa私人公司，在新加坡经营保险业务。

马银行在3月7日，接获新加坡金融管理局的批准函，可设立保险公司，在当地提供寿险和普险。

依据新加坡保险法令，有意在新加坡提供保险服务的公司，必须获得新加坡金融管理局的批准。

去年12月，马银行宣布委任卡玛鲁丁阿末，为马银行Ageas控股的总执行长，管理Etiqa保险有限公司与Etiqa回教保险有限公司。【南洋网财经】

MALAYAN BANKING BERHAD

Type	Announcement
Subject	OTHERS
Description	Establishment of New Subsidiary - Etiqa Pte Ltd
We refer to the announcement dated 27 November 2013, in relation to the establishment of Etiqa Pte Ltd as a wholly owned subsidiary of Maybank Ageas Holdings Berhad ("MAHB") and a subsidiary  of Etiqa International Holdings Sdn Bhd and Malayan Banking Berhad ("Maybank"). Maybank wishes to announce that on 7 March 2014, MAHB, an indirect subsidiary of Maybank, had received the conditional approval from Monetary Authority of Singapore (“MAS”) for the application to set up an insurance company as a direct insurer to carry on life and general business in Singapore. MAS is the Singapore relevant authority who is responsible in issuing approval for any party who desires to carry on insurance business in Singapore as an insurer, in pursuant of Section 8 of the Singapore Insurance Act (Cap. 142). This announcement is dated 10 March 2014.

icy97

Etiqa推出投資聯結產品 冀吸引3500人參與

企業財經10 Mar 2014 22:15
（吉隆坡10日訊）馬銀行（MAYBANK，1155，主要板金融）旗下伊斯蘭保險公司Etiqa，推出新伊斯蘭保險投資聯結計劃Elite Takafulink，希望到了今年底可吸引3500名客戶參與。

上述投資聯結計劃也是Etiqa首次進軍日益成長的投資聯結市場。

Etiqa Takaful公司總執行長立玆蘭阿玆曼說，目前越來越多在職人士，尋求適合他們自己或親人，可提供經濟保障及財富的投資計劃。

他指出，根據公司調查，一部分客戶，會依據自己的生活習慣及成本開銷方面，選擇合適保單。

“皆因如此，我們提供一個適合他們，並保障他們財富的投資計劃，讓他們在安全和財富之間取得平衡。”

參與者必須擁有任何一項伊斯蘭投資基金，才可享有這項覆蓋死亡和永久性及傷殘的保險計劃，並且可伸縮性選擇，擴大保險覆蓋範圍。

展望伊斯蘭保險業務，他相信該業務將面對挑戰，但有信心公司將取得正面成長。【中国报财经】

icy97

马银行与马信贷担保 加强中小型企业融资

二零一四年三月十七日 晚上十一时四十分
（吉隆坡17日讯）马来亚银行有限公司（MAYBANK，1155，金融组）及马来西亚信贷担保公司（CGC）设定合作成立全新投资担保，以加强我国所有级别的中小型企业获得融资。

上述投资担保将于3月18日（星期二）在吉隆坡签署，并由马来西亚信贷担保公司业务发展执行副主席黄玮曼（译音）以及马来亚银行社区金融服务主管哈米鲁拉为代表，进行上述仪式。

马来亚银行已经注入总值10亿令吉的贷款及融资，及由马信贷担保公司作出担保，确保中小型企业可以顺利获得上述贷款。

该银行也会介绍全新的投资担保，设定土著的中小型企业为目标，这是马信贷担保公司和任何金融机构之间在国内首创以及是最大型的协议。

这项协议将会为土著中小型企业带来好处，帮助它们提供额外的营运资金来扩展与发展它们的业务。【光华日报财经】