STOP LYNAS !

fish_ee

Day 5

After a few days of camping out at the ground of Lynas headquarters, Wong Tack and team have been invited to stay in the home of a lovely australian.


Himpunan Hijau 2.0: Langkah Lestari

891108

lynas有淹水吗？

fish_ee

关丹大水灾，连关丹格宾工业区的莱纳斯稀土厂也遭殃。

昨天《当今大马》记者实地采访，该厂的职员告诉记者，

指稀土厂排水皆Ｂ级安全水，所以稀土厂把它排放到大水沟之后流向巴洛河。

谁能保证稀土厂的水质的安全性，他们不是专家，他们只是每月领薪的职员，谁能担保水质一定是安全无毒的？



指稀土厂排水皆Ｂ级安全水
莱纳斯为员工办水患汇报会

彭亨州遭受10年来最严重的水灾侵袭，而水患是否殃及关丹格宾工业区的莱纳斯稀土厂而引发污染问题和辐射泄漏事件，引起各界关注。

《当今大马》记者昨天实地走访发现，除了部分偏远地区有少许积水之外，格宾工业区，尤其是莱纳斯稀土厂附近一带，并没有淹水的痕迹。

据观察，稀土厂大路旁有一条连接巴洛河（Sungai Balok）的大沟渠，而居住在河流两侧的居民在数天前，水灾来袭时已撤离到救援中心。






大马政治《快讯》

fish_ee

12月7日

1.若稀土廠發生水災，當局及稀土廠如何確保稀土輻射不外流？2.萬一含輻射稀土隨洪水外洩，當局及稀土廠將如何控制輻射外洩問題？3.若稀土廠遭洪水入侵致輻射外洩，政府和稀土廠將以何種方式清除輻射？4.連日本都無法清除外洩的輻射，大馬有何能耐清除外洩輻射？～～這些都是綠色盛會的疑問，也是成千上萬民眾的疑慮，盼當局早日解答，以安民心。

隨著關丹淪為水鄉澤國，民眾極度關注設於關丹格賓的萊納稀土廠是否也遭水劫，以及有關廢料輻射有無跟隨洪水外洩的問題。對此，綠色盛會主席黃德痛斥當局至今都未對稀土廠防範水災一事擬定方案，以及從未公布救災計劃的作法。“既然政府允許稀土廠在可能發生水災的關丹運作，當局就應預先作好準備，相關部長也不應逃避責任。稀土廠將產生大量輻射性廢料，本來就不適合建在靠近河岸和海岸邊的地段。如今，大水災的危機出現了，有誰可以告訴人民，萊納或政府有能力處理水災侵襲稀土廠的事件，而萊納或政府又是以何種方式處理水災問題？”




光明日報 Guang Ming Daily

fish_ee

莱纳斯稀土厂出意外
工程师跌入水池溺毙

莱纳斯稀土厂昨日发生一场意外，一名工程师被发现淹死在工厂里的水池。

根据《马新社》报道，关丹警区副主任阿都阿兹（Abdul Aziz Ahmad）表示，现年33岁的莫哈末法兹里（Mohamad Fadzli Mohamad Rafdzi）相信是在早上9点滑倒，然后跌入水池里。

阿都阿兹说，警方是在格宾警局接获莫哈末法兹里的同事沙里查（Sharizal Samsudin，40岁）的报案。

详文见：http://www.malaysiakini.com/news/249339



当今大马 (Malaysiakini Chinese Version)

fish_ee

拯救大馬委員會、綠色盛會、反對萊納聯盟及民聯彭亨關丹國州議員週六就稀土廠工程師失足墜池溺斃事件，促政府立即停止該廠的運作，並對該廠的環境安全展開全面調查。

陳文德也說，據線人透露，稀土廠近日內有7名安全和健康管理部門的職員（Safety And Health Officer-SHO）集體離職，讓其餘員工及家屬感到擔憂。為了大眾的安全利益，政府有責任向人民交代。



光明日報 Guang Ming Daily

fish_ee

稀土廠早成我國全民關注的焦點，盼當局能速速徹查萊納員工的死因後，將之公布於世，以免引來諸多猜測。

一名相信是萊納稀土廠的員工，週五早上疑失足跌入稀土廠內一個水池中斃命。關丹警區主任賈斯馬尼指出，死者初步的死因是溺斃，至於真正死因則有待解剖報告出爐後，才能確定，而解剖報告料將於週六出爐。格賓消防及拯救局是於週五中午才接獲求救電話，指有一名成年男子溺斃。“我們派出一輛消防車和6名消防員參與搜救行動，最後於下午2時40左右找到死者屍體。”


光明日報 Guang Ming Daily

fish_ee

我們習慣了追問綠色盛會：“你們接下來會如何反稀土廠？”，但保護環境是大家的共同責任，所以，大家往後或許可嘗試改問：“我們接下來要採取何種行動？”

綠色盛會宣布，該會將於明年6月29日發動629大集會。該會主席黃德說，配合這次大集會，該會將從明年1月份開始，每月舉行系列活動，以便為6月29日大集會造勢及熱身。“綠色盛會週一晚上已舉行了會議，初步討論行動大綱。明年1月，我們會舉行全國非政府組織綠色高峰會議，以商討各項活動詳情。之前大集會是一天或幾個小時，但629集會將是一項大行動，也是社會運動的最高峰，以及一項全民參與的行動。我國反公害運動將會有所突破，並進入另外一個層次，參與這次集會者包括國外非政府組織，如淨選盟、地球之友等。我們會彼此聯繫及配合，給予政府最強烈反應。”此外，綠色盛會也計劃於明年1月份覲見國家元首，以反映全國120萬名民眾要求關閉稀土廠的心聲。“屆時，綠色盛會不會呈交備忘錄，因為人民的心聲很簡單，就只有‘關閉萊納稀土廠’這幾個字。”



光明日報 Guang Ming Daily

fish_ee

大马政治《快讯》

fish_ee

12月13日上午，如同过去一样，我提起了行李踏上飞往吉隆坡的班机，开始另一阶段的反对Lynas稀土厂的活动。 无论是大学城里人抑或是公共场合，我遇上了很多很有思想的年轻人，从他们望过来的眼神里，渗透出对环境的关心和对国家的爱。
在国内第一次体验乘搭火车，也是第一站，我来到加影一个渡假屋，我们谈环保说未来。第二天一早，乘坐火车北上怡保。静静的坐在车厢内，望着倒退的景物，古木参天绿油油的，祖国的山水园林原来是如此的美丽，感叹它所托非人，不间断地被噬食、被破坏。作为一个有良知、有责任感的国民，我们如何向后代子孙交待呢？
感谢绿运的伙伴们让霹雳州的工作和活动排得满满，非常充实，当中包括了怡保茶会绿友、太平环保心得交流和金宝大学城与大学生们近距离接触，心境也跟着年轻起来。
去到怡保，只要时间允许，一定会去探望让人揪心的老人家─黎群阿姨。黎姨身受稀土之害，国良走后，如今孤独痛苦。她对关丹Lynas稀土厂的运作更是坚决反对到底。老人家不时惦记着关丹 人呢。 从黎姨家出来，我们又绕到万里望菜市场，万里望挨着红泥山，当地人对亚洲稀土厂记忆虽犹新，但当地还有出现重工业提炼厂，这让人不寒而栗，我们的国家还要受破坏到什么程度才作罢？同胞们要被伤害到什么时候才能脱身？~黃德



绿德文冬

fish_ee

为黄德打气加油！希望大家也踊跃支持！

綠色盛會629終極大集會

綠色盛會宣佈將於明年發動629大集會，並指這次集會不會只是吸兩口催淚彈及遭水炮射中幾下，集會終極目標是關閉萊納斯稀土廠。

綠色盛會主席黃德說，配合這次大集會，該會將從明年1月份開始，每月舉行系列活動，以為6月29日大集會造勢及熱身。

他說，綠色盛會昨晚已經舉行了會議，初步討論行動大綱。
他今日在士滿慕州議員李健聰服務中心舉行新聞發佈會上透露上述消息。

詢及629大集會詳情，黃德大賣關子，指一切有待宣佈。

在記者追問下，他暗示說，之前大集會是一天或幾個小時，這次行動是一項大行動，是社會運動最高峰，也是一項全民參與行動。

他意有所指說，這次集會不會只是吸兩口催淚彈及遭水炮射中幾下而已。





傻傻聚集处

fish_ee

黄德收到 LYNAS 厂由吉隆坡发出的律师信，限他七日内撤下澳洲环保网站 《地球之友》的文告，并令公开道歉。

文中黄德严厉谴责LYNAS 稀土厂是在一个充满贪污的环境下从后门进在马来西亚黑箱作业，不顾马来西亚人民的健康和环境保护，在不合法的情况下操作。

以下是刊登在澳洲地球之友的原文：

MEDIA RELEASE Tuesday 26 November 2013

SYDNEY | From 1pm today Friends of the Earth Australia and concerned citizens are supporting the three-day occupation of Lynas Corporation's Sydney headquarters by Himpunan Hijau - a Malaysian environmentalist movement protesting Lynas' toxic and radioactive rare-earth refinery [1] in Kuantan, Malaysia.

Wong Tack, Chairman, Himpunan Hijau [2] said, "We are here to bring the voices of 1.2 million Malaysians who want the Lynas plant to be shut down immediately.”

Himpunan Hijau which means "Green Assembly" have six representatives in Sydney this week raising awareness and protesting against the Lynas rare-earth refinery in Malaysia - Lynas Advanced Material Plant (LAMP) - and it's shareholder meeting this Friday at the Establishment Hotel in Sydney's CBD.

“From the beginning, Lynas has come in through the back door of our country and continued shady back room deals to get its LAMP up and running. They have collaborated with our corrupt regulators who have allowed them to violate proper procedures and operating standards” said Mr. Wong Tack.

“We have no confidence in a company with such low integrity and that it can operate without any incidence."

Tully McIntyre, coordinator of StopLynas.org, an affiliate campaign of Friends of the Earth Australia said, “With the second shipment of radioactive rare earth concentrate from Fremantle port already hitting the shores of Malaysia and another new shipment due in the coming weeks, we are seeing the beginning of a worrying trend of eco-colonialism [3] by Australian companies in Asia Pacific.”

Himpunan Hijau and Friends of the Earth Australia urges the Australian government to press the Malaysian government to listen to the voices of Malaysian community who are opposed to this new and dangerous development.

Australia is a signatory to the Basel Convention Control[4] which is aimed at reducing international movements of hazardous waste.

Seet Ping, member of Himpunan Hijau said, "As a mother and resident in this community, I can never be a bystander and allow my children hopes and dreams to be robbed away by Lynas.”

“I am not alone. Tens of thousands of mothers in Malaysia share the same commitment as me."

“Are lives in the North worth more than lives in the south?” said Ms McIntyre.

“We must demand that Australian companies don't make developing countries in the South a toxic and radioactive waste dumping ground.”

“Lynas is a bad investment, investors should take heed and divest from Lynas who is acting with impunity and has no social licence.“

For more info and interviews with Himpunan Hijau representatives:
Tully Mcintyre, Friends of the Earth Australia, [email protected], 0410 388 187

http://www.chinapress.com.my/node/489052






绿德文冬

fish_ee

这LYNAS 给黃德的律师信，
他们限 7 天内道歉。。。。。


如果你们支持黃德的话！

请给黃德一个 " 赞 "!

Lynas has demanded me to retract my statement and apologize within 7 days. Many reporters have called to ask for my response on this matter. I told them that all this while our words and actions have been based on truths. I believe the 1.2mil Malaysians who are standing with us share the same view. So, why should we respond to this threat?

- Wong Tack


我们全力支持民行 We Fully Support PKR<DAP>

fish_ee

China press, 8th Jan 2014.



Wong Tack

fish_ee

1月23日

當我們都在家裡安逸吃晚餐、觀賞電視節目或聚天倫時，有一群人，為了確保國土免遭污染，為了確保我們及後代子孫的健康免遭損害，他們離開溫暖的家，冒著危險走到最前線力抗公害，再次向他們致上無限的敬意，願天佑大馬，並佑綠色盛會順利完成環保使命。

週三晚，澳洲最高專員署在吉隆坡陽光廣場的會展中心舉辦國慶慶賽時，綠色盛會主席黃德率領逾50人到場糾察，當他們一行人從吉隆坡陽光廣場噴水池處，步行至會展中心，以登上3樓，即澳洲駐馬最高專員署舉辦澳洲日晚宴會場，向出席者抗議萊納在大馬設立稀土廠的途中，一再遭保安員攔阻，而黃德更一度遭拉扯，此外，他們所高舉，寫著“622關閉稀土廠”字眼的布條及海報，也遭保安員撕破。雖然往前邁進的步步皆艱辛，但他們並未畏懼也未退縮，過後更在會展中心席地而坐，以示抗議。



光明日報 Guang Ming Daily

fish_ee

1月23日

為了救地球，他們勇往直前；為了保國土，他們義無反顧。反公害英雄的名號，他們當之無愧。

綠色盛會主席黃德說，他和逾50名反公害人士於週三晚直闖澳洲最高專員署在吉隆坡陽光廣場的會展中心所舉辦的國慶慶典會場抗議萊納稀土廠一事，將能成功把大馬逾120萬人拒絕稀土廠的訊息傳達給澳洲政府。“我們並不是來搗亂或製造糾紛，相反的，我們此去是為了保護國家、家園、孩子及下一代的未來。這是匆忙間召集的示威活動，雖然週三是工作日，但還是有不少支持者從昔加末、怡保等地遠道趕來。若澳洲連我們的聲音都聽不到也不回應，那對它這個強調人權自由的國家是一項羞辱，我們也會很失望，一個先進國家竟然置120萬人的反對聲音於不顧。”



光明日報 Guang Ming Daily

fish_ee

此时此刻，我能想像大家都一定忙得不可开交，这一切的忙碌皆是为了迎接更美好一年的到来。

2014年为绿马年，可以预见，今年是面临严峻挑战的一年，却也可以创造机遇的一年！

假如人生中的挑战是一面高墙，我想说的是，过程中不会有爬不过的高墙，只要我们愿意采取正面的态度面对它，同时拥有足够的勇气与信心跨越眼前的高墙，墙后的风景肯定是明媚的！

正如即将过去的小龙年里，从505全国大选、百万签名埋葬莱纳斯运动，一直到年杪前往日本大使馆与澳洲国庆酒会的反公害系列活动中，全国护绿者都展现了全力以赴拼绿色家园的积极态度，令人感到万分欣慰。

过去的一年里，我在全国跑透透后的最大收获和感动是，在每一场反公害运动中，绿蚂蚁们都表现了高度的个人价值系统，深切了解到反公害是一个不可躲避的责任与义务。 2013年确实是个充满动力的一年。

这股强大动力不能停下来，我祝福大家策马扬鞭奔向新的一年，延续绿色诉求，一同昂首共创绿色梦想！~黃德

Last year was a hectic year for me, with the election, the million signatures campaign and being constantly on the move crisscrossing the country to sow the seeds of love and hope.

I have met with so many wonderful people and seen so much extraordinary effort by the people. And at this moment, as I reflect on 2013, the only thing I want to say is I am so proud of the people.

I am so touched by their selfless acts and whole-hearted contributions, not for themselves, but for the children of this nation. I not only feel grateful but fortunate to have the opportunity to walk the path of struggle alongside them.

All of us know that 2014 will be another challenging year. However, as long as we still continue to move forward with courage, confidence and perseverance, one day WE WILL BE THERE.

We just have to ensure that as we move forward, we have to experience the GREATEST JOYS OF LIFE. And let us all pray for PEACE & HUMANITY.

Happy Chinese New Year! -Wong Tack


Wong Tack

fish_ee

公正黨議員李健聰及伊斯蘭黨議員安丹蘇拉說，從2012年11月至2013年9月間，萊納稀土廠通過海運6次引進稀土原料，總重量達1萬604.83公噸。“稀土廠在過去一年來所處理的稀土原料雖超過1萬噸，但至今只有不超過40%的稀土原料被提煉成稀土成品，至於其他60%，即6000噸的稀土原料及所產生的廢料究竟又作何處理了呢？”




光明日報 Guang Ming Daily

fish_ee

一輛拖格羅里週六從關丹格賓萊納稀土廠運載稀土製成品到巴生港口途中，約13桶有害人體的化學液體“NdPr chloride solution”，因車斗帆布未蓋好，而從羅里掉到馬路上，4桶破裂，警方遂封鎖有關路段，而萊納也派出衛生環境小組到場進行檢查。淡馬魯警區主任阿都阿茲助理總監說，若這些化學液體流入河內，將會造成魚隻死亡。



光明日報 Guang Ming Daily

fish_ee

Lynas 罗里发生意外的现场。由于警方封锁现场，我们只能远远站着。



绿德文冬