关于lhdn

Decade88

Please be informed that your Income Tax Number is as follows :

Income Tax No. :    Branch :

3. Please inform your employer (if applicable) regarding the above registered Income Tax Number  for the purpose of Monthly Tax Deduction (MTD) and/or Direction To Employer To Deduct Tax(CP38).

这是什么意思？

---

2. Dimaklumkan nombor cukai pendapatan telah didaftarkan seperti berikut:
   No. Cukai Pendapatan

Sila gunakan nombor cukai pendapatan di atas di dalam semua urusan surat-menyurat dengan pejabat ini.

3.Tuan hendaklah memaklumkan nombor cukai pendapatan  yang telah didaftarkan kepada  majikan (jika berkenaan) untuk tujuan bayaran Potongan Cukai Bulanan (PCB) dan Arahan Kepada Majikan Supaya Memotong Cukai (CP38).

l0ser

就是字面上的意思
该所得税局已经帮你注册了所得税号码
往后税务问题应该就是对那间分行，若有书信或回信请注明该所得税号码
请通知雇主以让他们从你的薪水里预先扣税（如果有的话）

下次翻译成中文你就明白了