冷笑话

19810725

昨天去逛一家商场，要回的时候就坐电梯下楼，一起搭电梯的还有两位老先生。这家商场的电梯是有人顾的，就是说里面是有员工会帮你按几楼的。进去之后，其中一个老先生就问这个印度人员工，ini bangunan history sudah berapa tahun? 那个员工就回答tak ada isteri. saya tak da kahwin mana ada isteri，我几秒之后才回过神来，原来那个员工听错了。把history当成isteri。后来那个老先生跟他解释之后他才听懂。

(-_-)

马来文掺英文有些人会不懂

19810725

(-_-) 发表于 16-12-2016 01:38 AM
马来文掺英文有些人会不懂

所以就闹出笑话咯