|
查看: 1857|回复: 16
|
(28/09/09)更新..12# 见到长辈要叫...人...
[复制链接]
|
|
|
N年前.....与朋友一起北上亚罗士打惹的笑话.....
地点 : 亚罗士打戏院旁的小贩中心....
人物 : 我与一群朋友......
罪魁祸首 : APONG 与 KUPANG........
晚上时间....因为饿, 与友人一同吃消夜, 爱吃的我看到了招牌写着 APONG......, 哦~~APONG...虾米来的...
有意思....就问老板...以下是我们的对话...
我: Boss apong ini apa ?
老板: Kecil punya EMPAT KUPANG....Besar punya LAPAN KUPANG...(他是听到我问多少钱...)
我: 哦~~~ 大的有 LAPAN LUBANG , 小的有EMPAT LUBANG....到底是虾米啦......
我: Ok....Boss Wa mao busar LAPAN LUBANG punya satu....
当他端上来的时候....我看到只是白色的一片饼...货不对版!!! 就问道.....
我: Boss tadi lu cakap ada LAPAN LUBANG....mana ada LUBANG O.....
wa mao ada LAPAN LUBANG punya ma......ini salah lah.....
这时候身边的当地友人.....已经笑到要断气了..........
原来......
KUPANG = SEN 的意思......
其实我是懂的.....但一时忘记了才闹了个笑话.....................
[ 本帖最后由 杀手鸟 于 28-9-2009 06:39 PM 编辑 ] |
评分
-
查看全部评分
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 23-9-2009 02:08 PM
|
显示全部楼层
我的家乡也是用kupang来代表10sen的。
注意，kupang 不等于sen，1kupang = 10sen。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 23-9-2009 02:13 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 23-9-2009 02:17 PM
|
显示全部楼层
|
亚罗士打用kupang的咩?s.p.都很少人用kupang的..... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 23-9-2009 02:18 PM
|
显示全部楼层
回复 3# alvency 的帖子
北马一带.....
马来问叫....KUPANG
潮语叫.....PUAT.... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 23-9-2009 02:20 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 23-9-2009 02:31 PM
|
显示全部楼层
原来KUPANG=10sen。。
要记起来。。不想闹笑话。。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 23-9-2009 03:53 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 26-9-2009 05:55 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 26-9-2009 10:05 AM
|
显示全部楼层
|
我最讨厌人家和我说1毛，两毛了:@:@:@难听到死:@:@:@ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 26-9-2009 02:21 PM
|
显示全部楼层
一个kupang!
难道以前那里的人是用贝壳来代替钱的?
我知道槟城的人都是用北部来代替ringgit. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 28-9-2009 12:14 PM
|
显示全部楼层
看到长辈要叫....人..
因为要去探访亲戚....在路上就一直嘱咐孩子....
我 : 到了那边要有礼貌哦.... 看到长辈一定要叫....人...懂吗...
孩子 : 爸爸....做莫一定要叫...人...叻???
我 : 因为这样才有礼貌嘛....懂吗...
孩子 : 哦....懂了...
到了亲戚家前, 看到他们已经在门口等我们了...
下车走到亲戚跟前, 我就提醒孩子们....
我 : 孩子.....要叫...人哦....
这时候孩子们就站直大声的叫.....人!!!
我傻掉了...就问道....
我 : 你们做莫??? 我叫你叫人叻....
孩子 : 对呀....叫人啦....刚才在车上您讲的吗....见到长辈要叫....人....
我 : *&$#@....... |
评分
-
查看全部评分
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 28-9-2009 12:27 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 28-9-2009 12:35 PM
|
显示全部楼层
哈哈，小孩子就是這樣 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 28-9-2009 06:41 PM
|
显示全部楼层
谢谢各位的捧场.....
谢谢大家.... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 29-9-2009 04:57 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 29-9-2009 05:06 PM
|
显示全部楼层
|
如果是我也会闹出这样的笑话啦... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 本周最热论坛帖子
|
变色卡
千斤顶
2201 
41
