|
各位都喜欢RO这款游戏,但是,大家可能还不知道这款游戏的背后惊人的设计与美妙。
仙境传说”这个词是一组词,绝非一个词,关于您的理解,请您先去查找“RAGNAROK”这个词,这个词的意思源于《北欧神话》,至于后面加上Online是因为在线游戏的缘故,RO这款游戏的最初定名就是叫做“世界毁灭online”,至于您的单机版,翻译成中文就是“世界毁灭官方战网”,其实世界毁灭正是RO所压的背景世界……
Ragnarok=仙境传说,是绝对错误的
第一部分
游戏名称:
仙境传说的英文拼写为“RAGNAROK”
RAGNAROK:在《约翰福音》中的“毁灭世界之战”(约翰福音14:32),由伪天使巴风特(Bophomet)向天神奥丁(Oding)发出的挑战,世界曾一度被毁灭,后来,奥丁神牺牲生命与巴风特同归于尽,建立一座新的城市,名为克雷斯特汉姆(Glash Helm),后来城市被以死灵骑士罗德·威廉(Rode·William)一度占领,沦落为黑暗地。
主要城市名称:
1:普隆德拉(Prontera):于《约翰福音》,在“毁灭世界之战”中的主要城市,是奥丁神最后失去的城市。
2:伊斯鲁得岛(Izlude):源于亚里士多德的名作《理想国》,该岛为神所创造的监视人间丑恶的岛,也是关押有罪人的监狱。
3:艾尔贝塔(Alberta):于《约翰福音》,在西南方建造于一座巨塔上的城市,是艾尔帕兰的双子城。
4:里希塔乐(Lighthalzen):工业革命时期启·海洛伊博士的工作场所,以“人造人”为主要工程,Risitalode就是Loadtisire(人工生命)的变体词。
5:梦罗克(Morroco):来自巴克洛(1912-1971)的作品《十六位恶魔》,梦罗克是其中十六位恶魔的首领的名字。
6:斐扬(Payon):韩国(朝鲜)史书《李朝实录》第十八章,山村中的小镇,朝鲜王朝地十四位皇帝仁宗曾去躲避战乱。
7:吉芬(Giffen):来自《圣经》新约,吉芬是上帝所创造的天堂,一座浮岛,后来被一不知名力量所占领。
8:克魔岛(Comodo):于《玛利亚福音》,其原本的发音为“克莫多”,是抹大拉的玛利亚的故乡,后被RO的制作人员译为克魔岛。
9:朱诺(Juno):来自于川端康成著作《雪国》,其中被描述为一个充满着智慧的城市,是梦境中的仙境。
10:艾音布罗克(Edinbroch):工业革命时期英国查里三世所命人在伦敦东北方建造的工业地,制造枪械为主,后被拆除。
11:洛阳城(LoYang):位于中国河南省,曾经为多朝的都城。
12:昆仑(Gonryun):中国的山名,历史中被认为人间七十二仙境之首,因古代未有人登上过昆仑山,所以人们误以为昆仑是在天上的浮岛。
13:克雷斯特汉姆古城(Glast Helm):于《约翰福音》,奥丁神最后创造的一个巨大的繁华城
14:天津城(Amatsu):这个词的意思并不是天津城,Amatsu在法语中的意思为“樱花”,后被一些人认定为“日本”的另一个单词。
15:18:毁葛(Hugel):于《约翰福音》,是奥丁神殿被巴风特毁灭后,巴风特在原奥丁神殿的上方所建造的城市
第二部分
怪物名称:
1:巴风特(Baphomet):是《约翰福音》中的长着山羊角的伪天使,是奥丁神最大的敌人,也是其中最大的恶魔。
2:波利(Poring):《圣经》中辅助耶稣救人的元素神,可有水、土、冰、幽灵、神、恶魔和普通七种类型。
3:蛇女伊丝(Isis):上半身裸露,下半身为蛇尾的心地善良的恶魔,曾一度爱上太阳神阿波罗,后被宙斯惩罚,变为石像。
4:邪恶老公公(Antonio):原名“安东尼奥”,曾被多个国家认为是第一个圣诞老人,可是后来不知原因堕落,从此圣诞老人被更换。
5:天使波利(Angelring):原意为“天使之戒”,是维纳斯的饰物。
6:恶魔波利(Deviling):原意为“恶魔之戒”,是巴风特的饰物。
7:幽灵波利(Ghostring):原意为“幽灵之戒”,是达纳托斯的饰物。
8:波利之王(Mastering):原意为“首领之戒”,是宙斯的饰物。
9:皮里恩(Phreeoni):原音为“菲瑞欧尼”,又有中文意为“吞天”(龙之九子之一)。
10:虎王(Eddga):《北欧神话》中维京人的首领,原音“艾德加”。
11:月夜猫(Moonlight):英文原意为“月光”,在日本神话中,月亮之神月夜姬的守护者是一只猫,名字由此而来。
12:死灵(Doppelganger):原音不明,是撒旦手下最邪恶的武士。
13:俄塞里斯(Osiris):源于埃及的神话,相传法老的灵魂未能从金字塔的缝隙中飞向天空,则法老的木乃伊则变为邪恶的神,名“Osiris”
14:蚁后(Maya):于《希腊神话》,而“Maya”一词则原音为“玛雅”,是一不知名的专管理昆虫生命的神,后下身变为蚂蚁。
15:卡仑(Garm):于《北欧神话》,是一只浑身覆盖冰雪的狼,而原音则为“卡牧”,死后化为星座,据说天狼座就是它的化身。
16:德古拉伯爵(Dracula):最初于《玛利亚福音》,是一位绅士,但因世代更替,后被人认为是吸血鬼的象征。
17:死灵骑士(Lord of Death):于《约翰福音》原名“Rode·William”,生前是十字军的首领,死后率领他生前的军队四处征战,后占领了克雷斯特汉姆古城。
18:古埃及王(Amon·Ra):Amon·Ra是古埃及的法老尤美西斯四世的名字, 他一生作恶无数,他是唯一一个死后没有成为木乃伊的人,他死后被戴上手铐、脚镣,被钉在王座上,直至死去。
19:银月魔女(Loli ruri):原音“洛丽璐丽”,出处不名,是一名能召唤月亮的巫师,酷爱蝙蝠。
20:监视者(Artamenster)、安息者(Makedeadmaner)、代行刑者(Cascrubinter)、慰劳者(Vinationtester)、弑神者(Mysteltainn)、行刑者(Killdeadmaner):该六个魔物来自米开朗基罗的巨型顶画《创世纪》,现于罗马西斯廷教堂,他们分别站在上帝的两边,是至高无上的权利的象征。
21:魔剑士 达纳托斯(Thanathos):于《约翰福音》,是幽灵的首领,也是世界中最为强大的人,他的灵魂可以分裂成愤怒、悲哀、憎恨、绝望、苦恼几种形态。
22:蘑菇(Spore):Spore这个词是没有什么特殊含义的,在词典中的意思是:孢子、生殖细胞、毒蘑菇或颜色美丽无毒的蘑菇。
23:苍蝇(Chonchon):这个词是美国的俚语(方言),就是指令人讨厌的人,像苍蝇一样的人,苍蝇。
24:深渊骑士(Knight Of Abyss):来自希腊神话,传说是深渊城堡-德斯根特内城的守卫者,会召唤骷髅。
25: 爱丽斯女仆(Alice):没有出处,Alice是名字“爱丽斯”,而Alice在英文中有“仆人、女仆”的意思,所以爱丽斯女仆的名字为“Alice”
26:艾斯恩魔女(Zherlthsh):来自《维京海盗史》,是一位邪恶的女性,经常挥舞鞭子使许多男性被迫围绕在她身旁,据说经常戴一半脸面具。
27:元灵武士(Incantation Samurai):这个魔物是没有来源的,我个人分析下,首先,这个名字的第一个单词是“咒语、巫师、魔法”,而这个词在西班牙语中也是有的,意思是“有魔力的”,然后如果这个词按照发音向日语推测的话,音近于“神灵”;然后Samurai是武士、斗士,所以元灵武士是一个不大好解的词语。
[ 本帖最后由 网络天使 于 19-10-2006 03:39 PM 编辑 ] |
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 19-10-2006 10:16 AM
|
显示全部楼层
第三部分
职业名称:
初学者(Novice):这个职业在历史中并不是真正存在的,这个词的第一次使用是于第二次世界大战期间,是专门用来嘲笑那些不能熟练使用枪械的士兵,后流传很广。使用者已经无法查明。
剑士(Swordman):这个职业诞生于古罗马帝国,它最初的用处是恺撒大帝对于元老院监听的密探,后在罗马帝国没落时期,在征战中,这种特殊的密探天天必须带着剑到敌人的阵营中打探情报,所以“Swordman”这个词就此而来。
骑士(Knight):这个职业诞生于古希腊,最初的骑士并不是骑着马的,而是专门用来掌管那些骑着马的骑兵们的,后来,希腊在战争中将骑士装上马匹并上战场征战,却获得了出乎意料的成功,这使当时的统治者伯多利克开始初次训练骑士。
十字军(Crusader):这个职业是教会的军队,是拥有多重教徒身份的军队,在《约翰福音》中,十字军在伪天使巴风特的威逼下被迫信奉巴风特为另一位神,首领正是死灵骑士—罗德·威廉;在教会征战中,十字军发挥着举足轻重的地位,是神的侍者。
魔法师(Magician):这一职业来自于埃及,最初是在埃及的法老王面前变戏法的奴仆,在拉美西斯的陵墓的壁画中我们可以看到,最初的魔术是将一个球从桶中消失,再从另一地点出现,而魔法师的脸,则被面具拷住,永生不可摘除。
巫师(Wizard):本职业最初是在宫廷中预卜未来的人,又被人称做“先知”,后来该词变成了“炼金术师”,直到化学的出现,炼金术师被重新定名,而巫师这个词就赋予了那些传说中会使用魔法的人以及那些很聪明的人物(奇才)。
贤者(Sage):这个词是最初的“先知”,后来这些人因为世事的变化而被迫放弃对真理的追求去开始观测星空,后来贤者被引进宫廷,但是因为贤者的预测的错误率极高,当世的统治者十分震怒,据说在当时的30年中,能够幸存下的人只有4位,后来这一词被用于那些敢于大胆猜测的真正的贤者。
盗贼(Thief):本职业最初是来自于很久以前的非洲,有些人因为拿不到王室下发的钱财,就因生计被迫去一些富人家偷取财物,后来这一职业分布到世界各地,也从最初的生活所迫而变成了一个有组织性的团体性职业,一般手段高超。
刺客(Assassin):本词本意为“暗杀者”,最早是刺杀恺撒行动中的人们集合时确认身份的暗号,意思为“死亡的影子”,后来,这个词被流传至世界各地,但是因为风土人情的不同,人们并不知道这个词的本意,后被人们认为是暗杀者的名称,其最光辉的时期莫过于暗杀希特勒,而刺客这一词,一直保持着神秘、美好的形象(中国例外)在世界流传。
流氓(Rogue):本职业最早是指罗宾汉,因为他劫富济贫,那些豪门十分嫉恨他,就把当时对于疯狗的代号“Rogu”加上了“e”,以此发泄对于罗宾汉的嫉恨,后来罗宾汉的形象被世人所认可,但是Rogue一词并没有消失,许多豪门的后代将他们送向世界各地,从此流传。
服侍(Acolyte):本词最初来源于埃及,并不是辅助祭司的人,而是祭祀神灵所用的活人祭品,相传古代的埃及有一特殊的礼仪,就是每十年就要把一位健全的且不超过三十五岁的活人剁下手与脚之后祭祀给神,而最初的服侍,就是这个不超过三十五岁的祭品。后来在世界各地的天主教堂,出现了许多“助教”,也就是帮助祭司的人,后来因为礼仪的废除,人们便对“助教”起了和当初的祭品一样的名字。
牧师/祭司(Priest):牧师的最早出现并不是和天主教一起的,在天主教出现了一百多年以后,天主教由一种民间的教会改为了皇家专属的教会,当时最狂热的信奉地英国曾多人捐钱修缮了一座纪念天主的大教堂,后来法国人见到了这种奇特的建筑,感觉甚是美丽,便在法国也建造了一座教堂,第一位牧师就诞生在这里,当时牧师是来看管教堂的人。
武僧(Monk):本意为“修道士”,是指在肉体上于灵魂上接受上帝试练的人,本职业的第一次出现是在牧师出现的2个月之后,因为许多牧师为了完成神的旨意而云游四方,但是当时的规定,牧师离开教堂之后是不许带钱的,所以牧师只能修炼自己的意志,所以修道士又得名“苦行僧”,后来当传教士来到中国,发现中国的僧人和修道士十分想象,所以这个词在中国的意思便成为了和尚(僧人)。
弓箭手(Archer):最早来源于《希腊神话》,是一只人马,后来该人马死后,宙斯将其送上天,成为了黄道十二宫中的“人马座”,后更名“射手座”,在古代的罗马,将那些会远距离攻击的人称为“人马”,后来多种远程射击的武器都消失了,只剩下了弓箭,所以便给弓箭手定名为“Archer”,后来这个词被流传下来。
吟游诗人(Bard):“Bard”一词最早是一个人名(巴德),他十分喜欢创造乐曲,并沉迷于诗歌与音乐,他曾经仿制出世界上的第一个钢琴模型,但是因为各种原因,他对于音乐与诗歌的爱好变为了沉痛与悲苦,郁闷死去。后来,世界上出现了许多在街边唱歌的人们,以此来乞讨,后来人们都觉得这种人的处境与当时的巴德十分想象,便将巴德的名字送给了他们,吟游诗人从此诞生。
舞娘(Dancer):舞娘这个职业最早是起源于中国的,是服侍贵族,给贵族人跳舞的人,英文词最早出现于罗马与希腊的大战,是用自己的身躯给那些男性士兵以慰藉的人,后来这种职业沦落为妓女,在18世纪90年代,“妓女”一次正式被取消(中国例外),而舞娘,则变为了舞者,是专门为人们跳舞以谋生活的人。
商人(Merchant):本词最初是强盗、盗贼的意思,是专门偷取他人东西然后转到自己手中卖钱的人,当时的社会,商人一度是最低等的,在世界混乱的年代,商人发挥了作用,将自己家中的储蓄全部捐助给军队,商人的流氓形象从此开始转变,由堕落到圣洁,也受到了人们的尊重。
铁匠(Blacksmith):最初的我们已知的铁匠的名字叫做“Hunsterck·Avelindar·Kestomise·Smith”(亨斯特克·艾瑞林达·卡斯多米斯·史密斯),而后来人们对铁匠、银匠的定义完全是由金属的颜色而来,铁匠为“Blacksmith”(黑色的 史密斯)就是因为这个缘故,打造金属的人才被统称为“Smith”。
炼金术师(Alchemist):炼金术最早出现于中国,是专门用金属来冶炼出另一种金属的技术,后来这个词通过丝绸之路到欧洲,最后到达的比利时的布鲁塞尔,当地成立过“炼金术协会”,而会使用炼金术的人则叫做炼金术师,后来人们发现炼金术就是一种化学现象,便归到了化学之列,所以炼金术师就是由“化学”(Alchemy)+“职业后缀”(ist)
枪手(Gunslinger):这个词的本意是持枪歹徒,是用枪支、枪械对人的财产、生命进行攻击抢夺的人,但是,在战争的混乱年代,枪手曾不顾一切而暗杀希特勒,后来人们对枪手叫“assassian”,就是暗杀者,也就是前面曾经提到过的刺客,枪手,也分数种,而我们在RO中见到的枪手,就其实是狙击手,远程的王者,枪手现在在哥伦比亚十分盛行。
忍者(Ninja):这个职业是不存在的,这个词最早出现于日本,并不是有人修炼,忍者只是一个传说,但是日本人将他视为精神的上者,所以忍者相当于日本人的一种前进的动力,后来,川端康成在他的书—《“忍”……者》中写道:“忍者并不是一种让人修炼的事或人,而是一种精神,何为忍者?在极限的极限上的极限中学习学习极限上的极限的人,才叫做忍……者!”
跆拳道少年/少女(Karata B/G):这个职业也是不存在的,而跆拳道一词最早是出现于中国,也是少林的武术,而少年和少女就是在跆拳道一词的后面加入—“B”(Boy);“G”(Girl)。 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 19-10-2006 02:49 PM
|
显示全部楼层
哇~~~粉棒滴资料!谢谢大大滴分享!!只不过有些资料跟偶以前读滴不一样。可能素不同来源再加上为了配合游戏滴关系吧!
偶以前读滴北欧神话,RAGNAROK中译名叫做"诸神的黄昏"。意思素众神与巨人族滴战争,最终诸神灭亡。
众神之首---奥丁(Odin)滴武器叫作Gungnir(游戏中滴四级武器,可以随机使出lvl 3 Lightning Bolt),带有雷电之威以及可追踪敌人。可惜在这战争中被一只大狼,叫做Fenrir(在漫画素指女主角Penril)给干掉了。。。
雷神----鼍尔(Thor)滴武器叫作Mjolnir(神器之一,应该粉熟悉吧!),带有雷电之威并且可随意变大或变小。在RAGNAROK(诸神的黄昏)中跟一只叫作Sarpent滴大蛇同归于尽。那只大蛇滴长度可环绕地球两圈(书上讲滴。。。)。
还有粉多神,还有关于他们滴武器,道具,事迹都可以在RO里面找到,可惜偶忘记粉多了。。。T_T...这里还有一些偶所记得滴RO跟北欧神话滴简介。
巴基力。兰度莉丝(Valkyrie Randgris)----Odin滴十二奴婢之一。在RO中素最强滴MVP之一。。。三百万HP....T_T
洛奇(Loki)------原本素神,可素背叛众神并加入巨人族。RAGNAROK就素因为他怂恿巨人族而引起滴。生性狡猾,贪婪。在原著漫画中素其中一位主角。
Frejya-----众神之母,Odin滴妻子。在RO中有粉多关于她滴道具。
Mysteltainn-----Odin与Frejya滴其中一位儿子被预言将会被刺死。Frejya便命令全世界滴任何东西,包括一草一木都要立下誓言,不许伤害她滴那位儿子(神话嘛。。)。可素独漏了一棵小柳枝。狡猾滴LOKI便把那柳枝交给Frejya滴另外一位儿子,并怂恿他把柳枝丢向被保护滴那位儿子。当柳枝被丢出去时,柳枝化为一柄利剑。结果那孩子就被刺死了。。。那柄利剑便叫作Mysteltainn。
[ 本帖最后由 KimSiewMay 于 19-10-2006 02:52 PM 编辑 ] |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 19-10-2006 03:17 PM
|
显示全部楼层
原帖由 网络天使 于 19-10-2006 10:16 AM 发表
2:波利(Poring):《圣经》中辅助耶稣救人的元素神,可有水、土、冰、幽灵、神、恶魔和普通七种类型。
12:死灵(Doppelganger):原音不明,是撒旦手下最邪恶的武士。
18:古埃及王(Amon·Ra):Amon·Ra是古埃及的法老尤美西斯四世的名字, 他一生作恶无数,他是唯一一个死后没有成为木乃伊的人,他死后被戴上手铐、脚镣,被钉在王座上,直至死去。
2. 波波利呢?
12. Doppelganger在希腊神话中叫作"二重身",意即可反映出人类内心滴怪物。这怪物跟它反映出内心滴人类有着相同滴面貌,但素性格,举止却完全不同(您内心滴另一面)。有许多动/漫话都有类似滴故事。连现代心理学也把拥有双重人格滴人称为Doppelganger(书上讲滴)。
*也难怪楼主滴资料没有,根本就不素北欧滴。。。*
18. ?偶以为Amon Ra滴意思素指埃及滴太阳神。Form 4 Sejarah 有教。算了。 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 19-10-2006 05:37 PM
|
显示全部楼层
虽说可能是翻译的关系,
小部分稍稍出入,
不过说到
原帖由 网络天使 于 19-10-2006 10:15 AM 发表
奥丁神牺牲生命与巴风特同归于尽
实在有点。。。 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 19-10-2006 06:14 PM
|
显示全部楼层
原帖由 Atrous 于 19-10-2006 05:37 PM 发表
虽说可能是翻译的关系,
小部分稍稍出入,
不过说到
实在有点。。。
其实根据北欧神话,奥丁神是丧命在Fenrir巨狼的口下。不是Baphomet。|||||
Frejya-----众神之母,Odin滴妻子。在RO中有粉多关于她滴道具。《= 她是Vanir神,Valkyrie的首领。不是Odin的妻子,她的母亲是巨人族。她的弟弟是掌管Alfheim的太阳神 - Frey。
雷神----鼍尔(Thor)滴武器叫作Mjolnir(神器之一,应该粉熟悉吧!),带有雷电之威并且可随意变大或变小。在RAGNAROK(诸神的黄昏)中跟一只叫作Sarpent滴大蛇同归于尽。那只大蛇滴长度可环绕地球两圈(书上讲滴。。。)。 《= 不是Serpent是叫Jormungard的雌性海怪,她是Loki的后裔。
[ 本帖最后由 Tenka 于 19-10-2006 06:22 PM 编辑 ] |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 19-10-2006 08:23 PM
|
显示全部楼层
其实相当有趣,
我在其他网站也看过了,
其中有个回帖让人好汗,
看过《圣经》的人都知道,基督教是一神教,哪里来的什么奥丁神?
当我们从北欧神话的角度观赏时,
有人却从《圣经》的角度地回答。
edit :
作者还解释说 :
恢复106楼,首先感谢您的关注……
关于《约翰福音》,现在世界市面上流行着两种版本:
版本A:我使用的版本,由法国巴黎圣母院的约翰·克利夫里德编写,福音因编者名命名,长106页,84分16秒,主要描写世界毁灭时,是天主教本。
版本B:您使用的版本,《圣经》中,12页,4分6秒,主要赞扬了主的仆役约翰,以主人公命名,是基督教本。
[ 本帖最后由 Atrous 于 19-10-2006 08:29 PM 编辑 ] |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 19-10-2006 09:28 PM
|
显示全部楼层
晕倒,《圣经》和北欧神话完全没有关联。。。
《圣经》里面只有一位全能神,怎么跑出一个奥丁神。= =
PS> 咱不是基督教徒,别误会咱布道。 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 19-10-2006 09:57 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 19-10-2006 10:41 PM
|
显示全部楼层
原帖由 Keele 于 19-10-2006 09:57 PM 发表
北欧神话的神会死的,而且好像我们普通人一样,很多神的.
圣经就只有一个无敌神.
而且我觉得RO肯本就没有让我们去进一步研究北欧神话的冲动...
虽然名字叫Ragnarok
但是故事剧情却一点也没有.
就仅仅只 ...
最初只有北方的幽冥Niffleheim和南方的火乡Muspelheim,中央只有无底深渊Ginnunggagap。当Ymir这个始祖巨人被Odin,Ve, Vili三兄弟杀后把巨人的尸体推入Ginnunggagap然后长出Yggdrassil宇宙树。三兄弟才在这颗宇宙树创建Asgard,Alfheim,Midgard还有跨通Asgard和Midgard的虹桥Bifrost。连神族还分为Aesir和Vanir。Valkyrie Randgris的确是Odin的奴婢,只是对Odin有点不忠。Odin大怒下诅咒把她的灵魂放在一个山上长眠,山上有烈火圈围着。Odin说要解掉这个诅咒除非有勇士可以平安跨过这个火圈然后把Randgris戒指戴在他的手上才算解除。最后有一位屠龙勇士Siggmund跨过火圈,他身上的铁衣统统都熔化,身体竟然毫发无损。
[ 本帖最后由 Tenka 于 19-10-2006 10:51 PM 编辑 ] |
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 20-10-2006 03:55 PM
|
显示全部楼层
也不能怪GRAVITY,他们当然要改一些怪兽来符合GAME啊。 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 20-10-2006 10:14 PM
|
显示全部楼层
原帖由 Tenka 于 19-10-2006 06:14 PM 发表
其实根据北欧神话,奥丁神是丧命在Fenrir巨狼的口下。不是Baphomet。|||||
Frejya-----众神之母,Odin滴妻子。在RO中有粉多关于她滴道具。《= 她是Vanir神,Valkyrie的首领。不是Odin的妻子,她的母亲 ...
LOL 不好意思,偶素用记忆力来写滴。Odin滴妻子素Frigg,因读音太相近。。 XP |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 20-10-2006 10:18 PM
|
显示全部楼层
創世神話
世界初開之際,沒有天也沒有地,在濃霧中,只有一道金倫加 (Ginunaga) 鴻溝,鴻溝之北為「霧國」—尼福爾海姆,其中有泉名費格米爾泉(Vergelmir),是所有河水的源頭,據說其中一條河的水帶有劇毒。鴻溝之南則是火焰國—穆斯貝爾海姆,有一個名為史爾特爾的巨人拿著燃燒的劍守護著。 在熱氣與寒冰的交錯中,誕生了霜巨人之祖—尤彌爾(Ymir)和一頭名為歐德姆布拉(Audhumbla)的巨大牡牛。尤彌爾吃著歐德姆布拉分泌的奶水維生,而歐德姆布拉則舔食寒冰上的鹽粒。之後,尤彌爾的身上變出了智慧巨人—密米爾(Mimir)和女巨人具絲特拉(Bestla),這是霜巨人的家族。另外,在母牛的舔噬下,冰中則出現諸神之祖-普里(Buri)。
普里和具絲特拉結婚,生下勃爾(Bor),勃爾和女巨人蓓絲特生下了三柱神—奧丁(Odin)、維利(Vili)、菲(Ve)。巨人族和諸神相當不合,雙方挑起戰火。後來尤彌爾被諸神所殺,巨人族戰敗,剩下的巨人逃往喬登海姆(Jothuheim),並繼續對諸神抱持著恨意。而諸神則拿尤彌爾的身體來佈置出大地和天空,當尤彌爾屍身腐爛長出蛆,這些蛆就變成變成了精靈及侏儒。
尤彌爾的身體成了大地,血液成為海洋,骨骼變成山脈,毛髮變成樹木。奧丁又把尤彌爾的頭顱化為天空,腦髓為雲。天空的四角由四個具有怪力的侏儒支撐。尤彌爾的眉毛則被用來造成牆壁用來圍住「中間世界」(Midgard,米德加爾特)。然後奧丁又捕捉穆斯貝爾海姆的火焰,將他們化為星星、月亮、太陽,並訂定了四季的運行。之後諸神取來梣木枝造成男人,用榆樹枝造了女人。男的取名「阿斯克」(Ask),女的叫做「恩布拉」(Embla)。奧丁給他們生命和靈魂,維利給他們理性與動作,菲給他們感情、儀表和語言。這就是人類的始祖。
[ 本帖最后由 KimSiewMay 于 20-10-2006 10:27 PM 编辑 ] |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 20-10-2006 10:25 PM
|
显示全部楼层
九個世界
世界之樹支撐的世界分為三層九個國度,以下列出大致的分類,但事實上由於正確的資料已經失傳,所以對於九個世界的說法不只一種。
上層—
阿嘉斯特(Asgard)—神國。阿薩神族居住的地方。其中最大的城堡就是奧丁的金宮(Gladsheim)。英靈殿也是位在此。
華納海姆(Vanaheim)—華納神族居住的地方。天地之間萬物的生養繁殖、海洋和風,都歸華納神族控制。此神族通曉許多連奧丁都不知道的神祕咒法。
亞爾夫海姆(Alfheim)—精靈之國。精靈居住的地方。精靈生得特別美麗,擁有很大的法力。他們照料花草,是最愛光亮,是善良親切的小妖精。
中層—
中間世界/中庭/米德加爾特(Midgard)—人類居住的地方。這裡有由冰、火、空氣構成的三色彩虹橋(Bifrost),可以通往神國。
喬登海姆(Jothuheim)—巨人居住的地方。人類世界到「巨人國度」的路標是一個恐怖的「鐵森林」(Jarnvid);也有傳說海的那一邊就是「巨人國度」。
瓦特阿爾海姆(Svartalfheim)—侏儒居住的比方。侏儒是厲害的巧匠,擁有種種神祕的力量和深遂的知識,他們打造出很多寶物。
下層—
死亡國—由冥國女王海拉統治的國度。這是一個冰冷多霧的地方,永夜的場所,只有亡者才能到達(戰死的靈魂才能到英靈殿,其他的則會來到此地)。
尼福爾海姆(Niflheim)—霧國。和死亡國沒有明顯分別的冰雪世界。
穆斯貝爾海姆(Muspelheim)—火焰國。金倫加鴻溝之南,由巨人史爾特爾守護的酷熱國度。
nifheim竟然素雾国???Gravity乱乱来滴!
[ 本帖最后由 KimSiewMay 于 20-10-2006 10:27 PM 编辑 ] |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 20-10-2006 10:33 PM
|
显示全部楼层
主要神/魔列表
奧丁(Odin):阿薩神族(Aesir)的主神;掌管戰爭、死亡、智慧、詩歌等。
弗麗嘉(Frigg):神后,奧丁的妻子;掌管婚姻和家庭;負責紡織雲彩。
索爾(Thor):擁有雷神的稱號;負責掌管戰爭與農業,為巨人的主要敵人。
西芙(Sif):索爾的妻子,土地和收穫女神。
弗雷(Frey):豐饒之神;主司收成和天氣;海洋之神尼奧爾德(Njord)之子,他出身於華納神族,和弗蕾亞一起作為人質交換來到阿薩族。
弗蕾亞(Freya):繁育及戰爭女神;弗雷的妹妹;她和奧丁平分戰爭中的死者。
洛基(Loki):淘氣和惡作劇之神;屬巨人族;奧丁的結拜弟弟。
芬里厄(Fenrir):魔狼芬里厄,洛基的長子;善惡審判/世界末日時殺死了主神奧丁。
約爾姆加德(Jormungand):巨蛇約爾姆加德,洛基的次子;身長足可以環繞地球;善惡審判/世界末日時和索爾同歸於盡。
海拉(Hel):死亡國女王,洛基的女兒。
提爾(Tyr):戰神;巨人希米兒之子;被芬里爾狼(Fenrir)咬斷了一隻手。
海姆達爾(Heimdall):彩虹橋(Bifrost)的看守者;善惡審判/世界末日(Ragnarok)時會吹響他的號角。
巴爾德爾(Baldur):光明之神;奧丁和弗麗嘉之子。
霍爾德爾(Hodr):黑暗之神;一說為巴爾德爾的孿生兄弟。
布吉拉(Bragi):詩詞、智慧、雄辯之神;奧丁的兒子。
依都娜(Idun):青春女神;布吉拉的妻子;阿嘉斯特萬年花園的主人,掌管恢復青春的蘋果。 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 20-10-2006 10:38 PM
|
显示全部楼层
KimSiewMay
你的ID..
福建人都会知道我再说什么吧 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 20-10-2006 10:40 PM
|
显示全部楼层
諸神的黃昏,是北歐神話中的一個著名場景,描述了阿薩族諸神最終與所有敵人進行決戰,並幾乎全部壯烈犧牲的故事。
諸神與巨人之間不斷的衝突、鬥爭,一定會引發兩大勢力的最後決戰。
到那時候,不但所有目所能見的創造物將要毀滅,連「巨人國度」、「妖精之鄉」和「中庭」的居民,「諸神國度」和「死人之國」的諸神,都將隨他們所居的世界而歸於毀滅。這世界的末日-Ragnarok-諸神的黃昏,是無論如何避免不了的。
而這可怕的毀滅日子將要來臨之前,一定先有預兆。最先顯示的預兆是人類面臨不曾遇過的嚴冬。雪不停的下降,嚴霜使大地冰凍,刺骨的寒風在黑沈沈的天空呼嘯,狂風暴雨不見陽光的日子一直持續下去。
像這樣悲慘的寒冬接連了三次,中間沒有夏天,每天都是陰慘慘的日子。所有的人所期盼夏天全部落空。大雪不停地下,到處都結了冰。
在刺骨的酷寒中,宇宙充滿戰爭和衝突的陰影,曠野的惡獸為了尋找食物四處徘徊。人們彼此不再寬諒互助,手足相殘、父子成仇,在醜陋的欲情競爭中互相殘殺。
這是一個充滿罪惡與恐怖的世界,連大地也為之戰慄,海枯地裂。死去的人多到無法計數,禿鷹在空中聚嘯盤旋爭食死屍,罪惡橫流,鮮血染遍大地。無數罪人的靈魂爭渡冥河,連河水的顏色都被遮蔽。
世界之樹—Yggdrasil頂上,「諸神國度」的金冠雞不斷長鳴報警,牠已叫得聲嘶力竭,紅焰雄雞從「死人國度」底層以尖銳的啼聲回應著。
鐵森林--Jarnvid的丘頂上,暴風雨之鷲鷹奮力鼓動雙翼,狂風暴雨肆虐呼嘯,天地昏黑,追趕日月的狼群吞下了牠們的目標,大地崩裂而發出怒吼。
能張口吞噬天地的怪狼—Fenrir,此時已掙脫束縛牠的咒鎖,牠抖一抖身上的皮毛,整個世界都為之顫動。世界之樹從樹根一直震到樹梢,山崩地裂,住在山中洞窟的侏儒們驚惶奔逃,找不到洞窟入口。
毒龍Nidhogg 此時也掏空了世界之樹的深根,大樹已經奄奄一息。這時環繞「中庭」-Midgard的大蛇-Jormungander也從海底泥床上醒來,翻騰著牠巨大的身,碩長的尾巴掀起巨浪吞沒了「中庭」的山脈,海水直衝上「諸神國度」的天空。
從高山一樣的巨浪中,大蛇昂起牠巨大的頭,全身都是毒斑,口中噴出的氣息變成火焰燒焦了天空。
就在這天翻地覆的時刻,從南方火之鄉(Muspelheim)湧來了火焰軍隊,他們在Surt領導之下,乘著火焰的波濤殺來。Surt右手持著勝利之劍,左手高舉熊熊的火焰。
此時邪神Loki也掙脫了永罰的鎖鍊,加入與諸神為敵的陣營,怪狼-Fenrir跟在祂的後面,一起奔向「諸神國度」。
從東方,巨人Rymer掌著船舵,和大蛇Jormungander一同向「諸神國度」劃來。胸前沾滿鮮血的地獄惡犬—Garm,立在面臨灰暗悲哀深淵的岩石上狂吠。
身體一半肉色一半藍色的「死人之國」女王—Hela站在用死人指甲製成的大船上,船中載滿霜巨人的軍隊向「諸神國度」開來。
巨人軍隊擠滿了虹橋—Bifrost,喧囂聲震撼宇宙,莊嚴華麗的虹橋終於在敵人蹂躪下崩壞粉碎。山脈崩裂,岩石成灰四處飛散。
天界的守衛者—Heimdall,取出密藏於世界之樹—Yggdrasil濃蔭中的號角Gjallarhorn,吹出緊急信號,召集諸神和英雄。號角的聲音響徹雲霄,比雷鳴還清楚,向「諸神國度」報告不幸的消息。
諸神的軍隊迅速地拿著武器,衝出有540個門的「英靈殿」,在原野上佈好陣勢,開始迎擊巨人們,圓盾與圓盾互相撞擊,尖銳的長槍在空中飛舞,像密集的陣雨,喊聲動搖天地。
在決戰的前夕,Odin隻身前往命運井一探。只見到命運三女神臉罩薄紗,默然地坐在凋零的世界之樹旁,身邊僅有一張破網。Odin轉往智者Mimir之處,在他耳邊說幾句話後便轉身趕回戰場。
現在兩方都到齊了,無數年的仇恨將一次解決。
首先交鋒的是大神Odin和怪狼-Fenrir,這掙斷詛咒之鎖的復仇巨魔張開他那足以撐滿天地的巨口,向空中噴出熊熊火焰,兩眼發出閃電般的精芒向Odin猛撲過去。
Odin舉起神槍--Gungnir迎擊,祂頭戴閃亮的金盔,深藍色的斗篷像藍色火焰般在祂肩後起伏,跨下騎著比風還快的天馬,真不愧是「諸神國度」的眾神之主。但不幸的是祂戰運不佳,終於死在怪狼-Fenrir的利齒之下。
Odin之子Vidar見父親慘死,立刻向怪狼-Fenrir躍去,一腳採住牠的下巴將其巨口撕成兩半,然後用一根長槍從狼喉刺進心臟,報了殺父之仇。
Frey指揮「英靈殿」的亡靈英雄,向Surt衝去,可是Frey一向慣用的兵器勝利之劍,現在卻正持於敵人手中,祂只有拿一鹿角做為武器。Frey終於被敵人手中的勝利之劍擊中,奄奄一息。
地獄之犬Garm,一面舔著鮮血,一面向戰神Tyr衝去,一場激戰過後,Tyr和Garm都傷重而死。
Loki的對手是守衛虹橋的Heimdall,受過長期酷刑之後,Loki的相貌極其恐怖,臉色像死一般蒼白,長髮和鬍子蓬然怒立,看起來像奇怪的角。Heimdall的劍很快就斬下了這醜陋的頭,但說也奇怪,這顆被斬下的頭顱卻從地上彈躍而起,刺中Heimdall的胸部,而奪走祂的生命。
雷神Thor和宿敵--大蛇Jormungander發生了激烈的爭鬥,大蛇龐大的身軀不斷翻滾,巧妙地躲避Thor的神槌,同時不斷向Thor吐出毒汁。
雷神憤怒極了,把雷神之槌用力朝大蛇頭部擲去,剎時雷聲轟隆雷光奪目,大蛇昂起身軀向曠野噴出鮮血後倒地死去。但是Thor也中了蛇毒,祂搖晃著發出雷鳴般的痛苦呻吟,踏出九步後,這位「諸神國度」的第一勇士也氣絕身亡。
戰場上堆滿眾神和巨人的屍體,平原已經變成一片血海,黑龍「絕望」-Nidhogg在戰場上空飛翔,雙翼發出駭人的聲響,貪婪地啃齧著染滿鮮血尚存餘溫的屍體。
天空中發出血般暗紅的光,把天空和大地染成一片深紅。戰場上立著的身影已寥寥可數。
此時插在Frey胸前灼熱的火焰巨劍代表著死亡的來臨,但是Frey臨死前對Surt憤怒的說火焰巨劍的真正主人是自己(Frey)而不是他(Surt)並且在倒下之前用盡全身的力量抽出自己的劍殺死了Surt,但是Surt在臨死之前用盡全力將手上的火焰巨劍投向天空,在紅蓮般的熊熊烈焰之中,整個宇宙轟然毀滅。
「中庭」已成一片火海,劫火柱貫穿宇宙,濃煙捲沒山頂,支撐宇宙的世界之樹—Yggdrasil也被火焰吞沒而崩倒。
星辰從蒼穹中落下,時間已不復存在,焦黑的地面搖晃著沈入洶湧奔騰的海底。觸目所及只有滔天巨浪,宇宙只剩下一片死寂的大沈默和永劫的黑暗。
世界就這樣毀滅了!
[ 本帖最后由 KimSiewMay 于 20-10-2006 10:41 PM 编辑 ] |
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 20-10-2006 10:48 PM
|
显示全部楼层
KimSiewMay 。。谢谢你帮本天使加了那么多。。谢谢! |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 20-10-2006 10:54 PM
|
显示全部楼层
原帖由 bubu_joel 于 20-10-2006 10:38 PM 发表
KimSiewMay
你的ID..
福建人都会知道我再说什么吧
可以告诉偶吗?偶不素福建人呢! |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 20-10-2006 10:59 PM
|
显示全部楼层
偶粉喜欢Valkyrie Randgris。所以再加上关于Valkyrie滴资料。
女武神「瓦爾基麗」(古諾斯語:Valkyrja)是北歐神話裡登場的狄絲女神(半神)。
「瓦爾基麗」(valkyrie)這個字的原意是「貪食屍體者」,到後來慢慢演變成「挑選戰死者的女性」,另外還有後人賦予所謂「出現在英雄面前的夢中情人」的形象。
另外中文的「瓦爾基麗」比較接近德語發音的「華爾邱利」(Walküre),在古諾斯語是「瓦爾基麗婭」Valkyrja,在英語則是Valkyrie。
她們一般是來自地上國王女兒,或是奧丁自己的女兒,或是發誓侍神而被諸神選中選上天的處女戰士。他們被稱為「奧丁的侍女」,或是更難聽的「奧丁的妓女」,但他們都應該是處女神。她們在戰場上賜與戰死者美妙的一吻,並引領他們帶往英靈殿(Valhalla)。這麼做的目的是為了在諸神的黃昏來臨之前,擴充神域的兵力以應付戰場所需。
她們的形象是︰戴著金盔或銀盔,穿血紅色的緊身戰袍,頭上戴著以羽毛裝飾或鳥翼型的頭盔,拿著發光的矛和盾,騎小巧精悍的白馬。一般相信她們是霧或雲的人格化。而她們騎的白馬,人們想像馬的鬃毛間能夠落下霜和露,因此這些馬也受到人們尊敬。在北歐人看來,瓦爾基麗們和她們的馬都是有惠於人類的。而北極光(Northern Light, Aurora Borealis)有時亦被認為是瓦爾基麗們驅馬在夜空中奔馳時,鎧甲閃耀的光芒。
瓦爾基麗們不單在陸地的戰場上挑選勇敢的戰死者,她們也到海上,從沉沒的大龍船裡挑選將死的勇敢的維京人。在英靈殿,服侍這些戰士的靈魂也是女武神的任務之一。另有一說,負責殿上侍奉的是荷瑞絲特、密絲特和斯露德三人。
她們具有化身為天鵝的魔力,有人說是費爾加( Fylgja )是其原型。 |
|
|
|
|
|
|
| |
本周最热论坛帖子
|