|
查看: 3229|回复: 11
|
什么是峇峇人?
[复制链接]
|
|
|
发表于 6-4-2006 01:57 PM
|
显示全部楼层
早期的海外华人移民与本地土著结合的后代。大多数居住在马六甲一代。
基本上口操马来语，但奉行华族文化与信仰。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 13-6-2006 05:28 PM
|
显示全部楼层
原帖由 FoxDemon 于 6-4-2006 01:57 PM 发表
早期的海外华人移民与本地土著结合的后代。大多数居住在马六甲一代。
基本上口操马来语，但奉行华族文化与信仰。
除了马六甲，吉兰丹和槟城也有峇峇，称为土生华人。
不过随着更多福建籍贯华人迁入槟城，
槟城人的峇峇特色已经淡化！ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 25-6-2006 10:06 PM
|
显示全部楼层
登嘉楼也有。。其实华人在登嘉楼的历史比马六甲更加久远。。
Nyonya 老一辈的常穿 sarung 。。
他们说福建话，但却参了很多马来话的味道（字，词，语法等。。）
比如。。‘还没有’。他们有些会说‘a bue lagi’。。
吉兰丹还有另一种叫 hokkien-siam。。就是和暹人通婚。。
有个来自吉兰丹hokkien-siam的朋友他说他们家里都以泰语交谈。。
有点难想象。。世界真是妙啊。。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 28-6-2006 12:53 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 28-7-2006 12:52 PM
|
显示全部楼层
补充说明，男的叫baba；女的叫nyonya
不过不管怎样，他们的种族籍贯算华人群
老一辈的基本上都讲马来话和福建话，再来就是英语
而他们的后代就有部分受华文教育的，就会讲华语了
这些都是历史的见证，说明了大马多元文化融合的特色
不过以后都不再有所谓的baba和nyonya，由于国家制度的改变
马来族基本上就是回教徒，而不管是女子下嫁于马来人，还是男子娶入马来人
他们都必须进入回教，而且在法律上改名换姓
不同于baba和nyonya，他们虽然有马来和华族血统，不过还是保留着祖宗的姓氏。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 8-8-2006 10:39 PM
|
显示全部楼层
新加坡也有。
我的身上拥有大约25%的峇峇人血统。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2-9-2006 12:00 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 28-9-2006 03:21 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 12-11-2006 08:18 PM
|
显示全部楼层
|
听老师说 ： 新加坡资政总理李光耀也是 baba哦~ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 3-5-2007 08:07 PM
|
显示全部楼层
峇峇人講的語言稱為峇峇話，其並非單純的福建話，而是使用漢語的語法，依地區不同，參雜使用馬來語、泰語詞彙的比例也隨之不同。
有些受華人教育的華人也稱那些從小受英式教育的華人為「峇峇」，這個用法有藐視的意思，即所有指的華人已經數典忘祖或者不太像華人了。此外，當地的閩南人亦有句成語：『三代成峇』，根據這個定義，所有在馬來西亞出生的第三代華人也都成了峇峇，這個定義沒有藐視的成份，意味到了第三代華人，由於適應當地的社會環境，其文化難免帶有當地色彩。
此外，峇峇亦特指一個自稱並被稱「峇峇」的華人族群，也就是今日在馬六甲，以及馬來西亞獨立前在檳城和新加坡的峇峇，峇峇華人講馬來語，他們也自稱為「Peranankan」，馬來語中「土生的人」，故「Cina Peranakan」即土生華人，這一詞本用來識別「峇峇人」與「新客」，也就是從中國來的移民。
在19世紀的馬來半島，這樣的分別很明顯也很重要，「峇峇」是土生的，而「新客」是移民，兩者的生活習慣和政治意識不太一樣，現在的馬來西亞華人大都是本地出生的，可是「Peranankan」一詞已成為「峇峇人」的自稱。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 14-8-2007 02:20 PM
|
显示全部楼层
前两天到马六甲走走!!!
发现原来那里有土族峇峇人
那时有点惊讶咯!!因为是第一次听过!!
也知道一些而已!!就是他们的语言是华文参马来话吧!!还有听到讲福建,不过其他的是不是我就不知道咯!!
还有听说他们是很久以前早期就来的华人咯!!所以马六甲很多都是峇峇人咯!
想知道他们的更多!!!因为我还没有真正的了解咯!!听说的都不是那里的人!!他们也是听来的!!! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 本周最热论坛帖子
|
变色卡
千斤顶
1963 
38
