Nov 9-19, 2014環日本九州北半島

cplu

讀萬卷書不如行萬里路。在台灣騎自行車騎久了，自然而然也想用自行車體會外國風光。

考慮到治安問題，外國自行車旅遊首先想到日本。日本九州算是比較沒那麼都市化的地區，與台灣的條件也相似，所以選擇九州先發。

要自己攜帶自行車出國旅遊要先學幾件事。第一要會自己拆裝單車。第二要會簡易的修車技巧。第三是若有突發狀況，要有其他備案。



自行拆好車裝箱。要拆掉前輪，腳踏板與龍頭才能裝進紙箱。

台灣桃園國際機場

抵達日本福岡機場後，搭地鐵空港線到福岡市區

福岡市區漫步

那珂川

福岡市區福岡塔

福岡巨蛋

接下來就正式踏上個人的騎行之旅

Nov 11-18 的綜合軌跡圖

原計畫是8天路程都是自行車獨行，但是騎到由布院山區天氣太冷，後四天改搭鐵道

騎乘第一天從福岡博多車站出發，目的地為北九州市小倉車站

福岡博多驛前

途經宮地獄神社與宗像大社

宮地獄神社

宗像大社

遠賀川橋

自行車無法過若戶大橋，必須搭乘渡輪

與在網路上認識的日本友人相約在北九州市的小倉初次見面

日本網友招待傳統日式蕎麥麵

北九州市小倉夜景

( taken from the building of Rihga Royal Hotel)

次日由小倉出發，短暫地踏上日本本州土地---下關，再回九州前往中津

懷舊的門司港

連接本州下關與九州門司的海底行人隧道

關門大橋

門司側

下關側

(未完待續)

cplu

騎乘第三日由中津，越過兩三個山頭到別府





中津市日出




山中路旁銀杏

第四日從別府市經城島高原到由布院

別府驛

城島高原





由布岳附近

由布岳山頭已泛白，山腰氣溫3度

雖然山頂下雪，這裡仍有不少登山客來登山

此處一路下坡



終於抵達由布院市這個溫泉小鎮

阿紫

怎么这样好的贴， 没有支持？

我也想骑那边

gtk

这里很少人会进来的，因为当我们进来脚车的帖时，只到（脚车专区）而已，很多人不知道还有子帖.
所以，……这帖……可惜！

cplu

感謝兩位的欣賞，因為看大家不是很有興趣，後面行程的照片就沒動力去整理了，耽擱至今

swn525

cplu 发表于 21-3-2015 02:47 AM
感謝兩位的欣賞，因為看大家不是很有興趣，後面行程的照片就沒動力去整理了，耽擱至今

我也很想去日本骑单车
楼主怎么解决语言问题？还是只要有google map就可以了？

cplu

大學時修過兩年日文，不過已大半忘光了，只記得簡單的問候語
平假名看得懂，片假名拼音的外來語要費時拼音一下

我的英文能力尚可，不過要遇到一般日本民眾能用英語暢談的要碰運氣的
在由布院市火車上遇到一位由東京移居來當地的女士
她曾旅居美國6年，所以與她聊了一些當地民情與兩地文化差異
也對福島地震與海嘯交換一些心得

另外在阿蘇市的民宿遇到兩位東京來旅遊的外文系女大生
她們的英文能力不錯
甚至也學了一些中文
一同外出晚餐時也聊得盡興

我在出國前已訂好每日的飯店或民宿
也先用googlemap 大致看過路線
不過我還是委託一位在網路上認識的日本福岡居民幫忙看一下行程
他也說基本上是沒問題的
在北九州市時，他也招待我享用傳統日本蕎麥麵
http://bikenglish.blogspot.tw/2014/11/guide-for-taiwanese.html

不過最重要的是要使用鄉間網路訊號夠強又穩定的網路(e.g. 分享器)
我是用 au分享器，幸好沒在鄉間迷路，感謝它
http://www.hipowerd.com/outbound/dw/product.html

cplu

另外有些小app也有點幫助
如line中日翻譯機，或是諸如talk translation等app偶而也可幫點小忙

gtk

LZ。。。
有时间的话。。。

放些照片上来。。。

还有人会来看的。。。。
至少还有我。。。。哈哈哈。。。

Snovice

好蓝的天。。。

后面拖着那个行李箱走得时候不会倒？能骑多块？

还是木头

谢谢分享。确实是好贴，来迟了　大変申し訳ございませんでした。

请大家日后如果有看到什么好帖没获得评分处理的话敬请按报告通知版主。谢谢

swn525

cplu 发表于 7-4-2015 12:04 PM
30年前大學時修過兩年日文，不過已大半忘光了，只記得簡單的問候語
平假名看得懂，片假名拼音的外來語要費 ...

謝謝你的資料，我也想到日本騎單車，還是比較擔心語言問題。。。

cplu

可以在此腳車專區揪團啊
團結力量大
至少要用比手畫腳的肢體語言時也有較多手腳

cplu

使用googlemap導航也有不便之處
googlemap無腳車模式，只有汽車，公共運輸或行人模式

使用汽車模式導航可能會導到腳車不能上的快速道路
使用行人模式則可能導到要爬階梯的道路

這次在別府市附近就被googlemap誤導
一直一直叫我轉彎走它建議的道路
最後把我帶到登山步道



其實研究後發現，它建議的道路的確是行人的捷徑
我若是沒帶拖車，扛一小段公路車走階梯倒也OK
可惜拖車不方便


https://connect.garmin.com/activity/636319059








下圖的下方差一點可以接到11號道路的軌跡即為被googlemap誤導到登山步道

cplu

貼一些在溫泉小鎮由布院市的照片


由於在由布岳山腰遇到低溫，雖已穿上大衣，滑下山時依然寒冷

幸好由布院就是泡溫泉的地方，提早到達預定地民宿享受泡湯樂

日式榻榻米床的溫泉民宿
由布院有些日式溫泉旅館價格很高
這間算中等價位，不過也很整潔舒適

老闆與老闆娘英文還不錯，非常熱心的要協助我將自行車寄回福岡市
雖然最後因為當地的宅急便無適當大小的紙箱而不能寄回
還是非常感謝老闆不辭辛勞地用英文與我溝通
並幫忙連繫當地宅急便事宜

民宿外觀





房間內部




房內只有盥洗台，無衛浴


有室內湯屋與露天風呂
可事先預約個人使用












一泊一朝食，8200日圓




由於前一日山上寒冷，擔心接下來的行程由布院市到阿蘇市的60km山路，有可能需騎到晚上才可到達
因此臨時更改行程，接下來的行程改為JR pass鐵道旅行

早餐後就搭鐵道到大分市轉九州橫斷特急到阿蘇市

cplu

Snovice 发表于 7-4-2015 09:40 PM
好蓝的天。。。

后面拖着那个行李箱走得时候不会倒？能骑多块？

拖行李車騎行平路沒問題的；但如果要經過不平整處如上下人行道有高低差時，則要稍微注意一下

騎乘的時速可能會被拖車減少約5 Km/H

cplu

还是木头 发表于 8-4-2015 04:38 PM
谢谢分享。确实是好贴，来迟了　大変申し訳ございませんでした。

请大家日后如果有看到什么好帖没获得评 ...

どういたしまして.

版主太客氣了!

还是木头

cplu 发表于 11-4-2015 11:30 PM
どういたしまして.

版主太客氣了!

いいえ、全然。

よく頑張りましたね！我上个月也在东京租了脚车逍遥骑

cplu

还是木头 发表于 13-4-2015 08:57 AM
いいえ、全然。

よく頑張りましたね！我上个月也在东京租了脚车逍遥骑

請問遊記PO在哪裡???

改天再去東京也可效法逍遙騎

还是木头

cplu 发表于 13-4-2015 09:04 AM
請問遊記PO在哪裡???

改天再去東京也可效法逍遙騎

就留在网友社区可以了。。

在东京租电力补助脚车一天才500日元。。

你是台湾人吗？