查看: 3968|回复: 9
|
( 急)uen/ un的汉语拼音不是要读成(温)吗??
[复制链接]
|
|
本帖最后由 angelinetan85 于 23-9-2011 11:41 AM 编辑
大家好,想问大家,
uen/ un的汉语拼音不是要读成(温)吗??
例:婚:我知道汉语拼音是hun(1)(简写)但我们读的时候是huen(1),不是吗??为什么我发现有人读成hun(以马来文读)
更多例子:滚(汉语拼音:gun(3)但读时是guen(3)吧!!), 准,魂,蠢……
因为:g(哥) + un(温)= gun ( 汉语拼音简写gun但 读成guen啊!), 不对吗?? 很多人读gun(以马来文读)
** 假如以口诀(上去不变,阴阳变;舌根不变,舌尖变) 我了解 但g,k ,h 就不可以读gun, kun , hun (以 马来文读)或上去声[论(lun) 应读 (luen)]…难道我错了???因为我发现华文老师都读[gun, kun(昆),hun(婚)](以 马来文读)
** 其实还有iou/iu的汉语拼音也是面对这种问题(有 和右 的音也不一样), 很多人都不分
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 23-9-2011 01:08 PM
|
显示全部楼层
楼主教国小吗?哈哈
没错,滚 gun -> g + un
un -> 温
村 cun -> c + un
我建议楼主去弄一个大大的汉语拼音 【发音】 列表
然后每天给他们读。
虽然可能会让他们错乱(国语的),但我以前小时候也是这样子学的啊。哈哈。 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 23-9-2011 01:14 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 23-9-2011 01:16 PM
|
显示全部楼层
这个不错,你可以参考这个。 |
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 23-9-2011 08:20 PM
|
显示全部楼层
本帖最后由 angelinetan85 于 23-9-2011 08:39 PM 编辑
谢谢大家。。。
我想问念的时候是 gu“e”n(3) 而不是gun(3)(马来文音) 对吗??
我知道写时是gun (简写)
( 我会怀疑因为我听一些华文老师都念gun ( 马来文音)) |
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 23-9-2011 08:31 PM
|
显示全部楼层
假如大家有意见, 请在此留言。。。先谢谢大家!!!
因为我急需要教到。。。
我发现马来西亚大家都读gun 但北京的读音好像是guen (写时是gun 而已,读时是有(wen)==〉guen 的音) |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 23-9-2011 09:10 PM
|
显示全部楼层
其实 un=uen=wen
没有不一样啊
哈哈,还是我抓不到你的意思? |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 23-9-2011 09:14 PM
|
显示全部楼层
本帖最后由 黄大铭 于 23-9-2011 09:22 PM 编辑
g(3)n这里的不是五w(3)的
g(3)n= g[ue](3)n =g[we](3)n -不懂format有没有对。。。》《 |
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 23-9-2011 09:22 PM
|
显示全部楼层
例: 很多人读JIE HUN
而不是JIE HUEN ??
我是读JIE HUEN, 别的老师读 JIE HUN
(写我明白, 问题在念的时候) |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 23-9-2011 10:51 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
| |
本周最热论坛帖子
|