让中信泰富倒闭.

hoollly

中信炒外匯勁蝕150億
榮智健稱不知情 兩財務主管辭職
http://www.mingpaonews.com/20081021/gaa1h.htm

香港新闻网站依然用过去一样的手法.好和无关紧要的事情放头条,坏和重大事件小化处理,只有明报才登个头条.

我是在google finance看到这新闻的.

你们跟进去看的话,会发觉到无数的骗话,比如hedging.(能够hedge到100多亿出来.他的underlying是什么?)
董事长女儿明明就是财务董事,发生事情时候,就说离职了,反正这是2007年报的信息.
不止如此,炒了两个高层,现在还惩罚普通会计部员工.(转移视线?)

绝对是无耻到顶点.
比lehman的ceo还厉害.(fuld认为很多人都对lehman的倒闭负责,除了他自己之外.)

作为一个国有公司,中信泰富的董事会没有在这次危机后表现出任何一个责任感.(至少目前还没有人辞职.)
现在larry yung跑去中国求救,要求新的贷款以度过这个难关.

什么都拯救,拯救到最后,拯救那些把公司弄进危机的名牌大学毕业的董事们继续鄙视我们广大社会群众的权力.

如果要国家见到希望,就不能什么都拯救.企业经营不善,就让他破产,不然就重组,总之把旧有高层全炒就对了.不然等下白白又养几班人去浸spa和做私人飞机去打猎.

hoollly

如果本地股市出现这个问题,股民必须坚持让经营不善企业倒闭/重组.

不然,资源只会从经营良好的企业挪到经营不善的企业吧了.

这个世界,股民只应该欢迎有竞争力的企业.

flyingfish

新浪网关于中信泰富的报导：(也很不错)
http://finance.sina.com.cn/blank/zxthks.shtml

三文小鱼

大马有EPF照的

江百虎

如果要国家见到希望,就不能什么都拯救.企业经营不善,就让他破产,不然就重组,总之把旧有高层全炒就对了.不然等下白白又养几班人去浸spa和做私人飞机去打猎.

:@

K男

原帖由 hoollly 于 21-10-2008 07:10 PM 发表
中信炒外匯勁蝕150億
榮智健稱不知情 兩財務主管辭職
http://www.mingpaonews.com/20081021/gaa1h.htm

香港新闻网站依然用过去一样的手法.好和无关紧要的事情放头条,坏和重大事件小化处理,只有明报才登个头条.
...

什么都拯救,拯救到最后,拯救那些把公司弄进危机的名牌大学毕业的董事们继续鄙视我们广大社会群众的权力.

目前一大堆的说。。。银行高层内的太极气功是主修科

khokhokho

其實這些也不奇怪，英國的最老銀行也被新加坡子公司拉，所以好多的大基金，也是一樣被子公司，所以見怪不怪了。

Mr.Business

其实不奇怪，很多中国企业家当年能发达都是因为他们胆子够大，是冒险家来的。风光时你看他们接受访问，景气差时就可能看到他们跑路或是因为犯法被公安抓去。。。

klagigi

打破"富不过三代"神话　荣智健中兴百年家业

2004年11月08日 11:24

11月5日，福布斯中文版公布了“2004中国富豪榜”。荣智健家族以控股中信泰富集团14.9亿美元的资产而荣登榜首。荣氏家族是中国近代史上跨世纪的商业王朝，荣智健的爷爷荣德生是中国棉纱大王，父亲荣毅仁是著名的“红色资本家”，荣智健36岁赴香港创业，1986年加入中信泰富集团，驰骋资本市场，再现了荣氏家庭的商业辉煌。     荣智健简介     年龄：62岁     出生地：江苏无锡     教育：大学(天津大学，电子工程)     主要公司：中信泰富集团     公司总部：香港     第一次上市：香港主板―0267中信泰富(1990)     主要行业：基础设施、房地产、零售     资产：8.5亿美元(2001年7.8亿美元)     主要经历：     荣智健，1942年出生于上海。1959年考入天津大学电子工程系。1978年只身南下香港创业。1982年在美国创办加州自动设计公司。1986年加盟中信香港公司。     11月5日，福布斯中文版公布了“2004中国富豪榜”。该榜单与往年最大的不同是首次将上榜名单从100名扩大到200名。在今年的中国富豪榜中，荣智健家族以控股中信泰富集团14.9亿美元的资产而荣登榜首。荣智健作为“红色资本家”的儿子又是如何攀上成功的巅峰的呢？     出身官商世家     荣智健1942年出生于上海，是家中惟一的儿子。另有两个姐姐和两个妹妹。荣氏家族是在中国近代史上跨世纪的商业王朝，荣智健可谓衔玉而生，他的爷爷荣德生是中国棉纱大王，父亲荣毅仁是著名的“红色资本家”，曾于1993年当选为中国国家副主席，历时5年。荣智健小时候在上海度过。     对荣家，对荣智健，1949年是分水岭，是他们走向新生活的开始。这一年，中国解放，新的中华人民共和国成立，在这个拥有5000多年文明史的古老大地上掀起了史无前例、翻天覆地的变革。生活在新中国的经济中心，而且本身又处在经济活动中心，荣家从一开始就注定了要和新中国的命运息息相关。     1959年，荣智健毕业于南洋模范中学。那时候，荣家在上海的大宅院环境幽静如画，大厅典雅古朴，室内陈设着红木家具和昂贵的瓷器、古玩，荣智健小时候就在这里度过。公私合营之后，荣智健的父亲当时作为上海民族资本家的总代表，当选为上海市副市长。荣家在中国内地的企业已实行公私合营，家族中人一般就不再担任直接的经营管理工作，下一代人似乎可以享受高股息带来的优越生活，而不必从小吃苦。据一些当年认识荣智健的人回忆，那时十六七岁的荣智健是上海知名的“公子”。他有一辆红色的敞篷跑车，经常开出去兜风、他常请同学朋友去国际饭店、红房子吃饭，很大方。幼年的荣智健就表现出了他慷慨好客、自信自强的一面，这是他一贯的行事作风，也是他容易结交朋友、获得帮助的原因所在。     荣智健的未来之路是在他儿时铺就的，但他自己相信是在后来的逆境中才真正磨练了自己的意志。“对于个人来说，我是没有想靠父亲来做些什么，靠别人的名望来做事，长不了，也许一时一事可以，但并不能解决自己的根本问题。”荣智健曾多次在不同的场合这样说。然而他也承认，如果不受父亲身世的影响，假如没有新中国的背景，或缺乏他人的援助，他后来在香港不会取得辉煌的成果；最起码，就不会有今天那么大的规模。     家境逆转体验人生艰辛     荣家境况的突变，是在荣智健上大学之后。1959年，荣智健在南洋模范中学毕业，适值父亲从上海副市长任上奉调进北京，任中央人民政府纺织工业部副部长、国家进出口管理委员会顾问。荣智健考入天津大学电机工程系，但大学第一年他几乎没有上过课。“每天要练球，课都没法上，当时我是职业棒球手，先后代表上海队和天津队参加了两次全国比赛，棒球生涯使我受到了磨练。”他说。虽然体育没有成为他一生的职业选择，但是对他的意志力、协作精神和体能的操练，是无法用其他东西所能取代的。     1965年，荣智健毕业于天津大学电子工程系。荣智健和其它年轻人一样，以满腔的热情到了吉林长白山下的一个水电站实习。1966年，又“下放”到四川凉山彝族自治州。在八年基层工作中，荣智健经历了上辈人从未经历过的磨练，他每天和工人、民工在一起，抬石头，挖土方，搬机器设备，背着氧气瓶(烧焊用)上山下山，爬上半空架设高压电缆，什么粗活重活都干过。1972年，荣智健返回北京。1978年夏，随身携带着简单行装和单程通行证，36岁的荣智健远离家人，告别妻儿，独闯香江。     香港创业实现“第一桶金”     荣智健在香港掘到了创业历程中的第一桶金。解放前，荣家在香港有一些资产，主要是一些纺织厂的股份，例如九纱厂、南洋纱厂等。这些纱厂的股份30年没动过股息，因而积下一笔钱。荣智健就凭着这笔本钱，与堂弟荣智金和荣智谦合资在新界大埔开办了爱卡(Elcap)电子厂，最初产品包括电容器、电子手表和玩具等，后来转以生产集成电路和电脑随机存取存储器为主。“初时，我占股本的1/3，后来工厂赚了钱，我把个人分到的利润再投资进去，令我所占的股权增加到60%，前前后后总共投资了100多万港元”。荣智健出售爱卡公司时，他个人得到720万美元，也即是他投资的56倍多。     荣智健的第二桶金则是来自在美国的投资。“作为一个生意人，我当年最大的成功不是爱卡，而是1982年用从爱卡赚的钱在美国搞的一项创业投资。”那年他与原本在IBM工作的几个工程师合作在美国加州圣荷西合资创办了加州自动设计公司，那是美国第一家专门从事电脑辅助设计软件的公司，“我的搭档都是这方面数一数二的人才。业务就由他们负责，我仍在香港经营爱卡。最初的投资，包括贷款在内，大约是200多万美元，我个人占60%。这公司一直在盈利；到了1982年底，被一家生产电脑设计硬件的公司收购了28%，翌年合并上市、成为美国第一家上市的电脑辅助设备厂商，原来的200多万美元投资一下子便增值了40倍。”     荣智健还是看好香港，他出售了美国公司60%的股权，加上出售爱卡得到的5600多万港元，他当时的财产已由数10万上升到4.3亿港元，而前后仅仅不到十年。世界上增值最快的东西可能首推香港的大楼。而荣智健的公司增值速度却比香港的楼市还快。短短的几年时间增值四五十倍，听起来好像天方夜谭一样。     执掌中信驰骋资本市场     1986年荣智健加入父亲的中国国际信托投资公司，成为中信香港的副董事长兼总经理。当时他提出两个先决条件。第一是由他选用人才，他说：“恰当的人才是一家企业成功的首要因素，企业管理并不是一个人的事，全凭整体分工合作。”第二是授予他相当权力，无需事事请示。这是为了适应国际商海激烈竞争的需要，便于随机应变。中信泰富是中国国际信托投资公司在香港的分公司，中国国际信托投资公司是在荣智健父亲荣毅仁领导下的中国对外的一扇窗户。执掌中信香港之后，荣智健的第一个大手笔就是收购国泰航空公司12.5%的股权，香港国泰航空公司是老牌的英资公司，也是世界著名的国际性的航空公司。1987年，香港股市、地产及世界航运业尚处于低潮，中信香港经过慎重研究分析，决定收购国泰的部分股权。荣智健的这个决定传出后，受到了董事局许多人的反对，香港和北京都议论纷纷。荣智健坚持认为，国泰航空当时很赚钱，而且很有发展潜力，因为香港要稳定繁荣，处处都靠运输，不是轮船就是航空，而国泰公司在航空方面已有几十年经验，信誉也很好。     荣智健说：“我们分析了差不多6个月，对国泰的盈利前景看好，经营完善，而且有一支优秀的管理队伍。我就把自己的想法向北京总公司汇报，不到5天就得到批准。”国务院为此借贷8亿港元，作为中信香港的运作资金。1987年2月，香港中信以23亿港元收购了国泰航空12.5%的股权。后来的事实证明，这次投资行动，是很成功的资本运作。     接下来，荣智健又完成了一项更大更巧妙的资本运作，他用“借壳上市”的手法，收购了一家香港上市公司，然后逐步注入中信名下的资产，这样就可以把中信在港依赖借贷部分的投资负担转到上市公司上。他调查研究后认为，曹光彪控制的泰富发展公司是合适的收购对象。为了转移视线，荣智健提议同时收购香港电讯部分股权，后又增购港龙航空股权。成功收购之后，“泰富发展”就更名为“中信泰富有限公司”，荣智健任董事长，成为中信旗下的上市机构，在适当条件下，便可以注入中信资产了。     1990年，香港中信以5亿港元收购了港龙航空公司46.3%的股权，并成为港龙的第一大股东。收购港龙之后，荣智健将部分股权转让给国泰，国泰占大股。港龙的业务委托国泰管理，增添飞机向国泰租用，国泰停飞内地航线，让给港龙。这样，港龙成了国泰的子公司。     同年，香港中信进行了有史以来最庞大的一项投资，以100亿港元的高价收购香港电讯20%的股权，成为这家当时香港股票市场市值最大公司的第二大股东。     1990年6月，荣智健把中信名下的12.5%国泰航空股份，作价28亿余港元，悉数注入中信泰富，接着又将20%的澳门电讯作价2.5亿港元，注了进去。     以小博大吞并恒昌企业     恒昌企业是一家多元化大型非上市公司，旗下有7家全资子公司，其中最主要的是经营汽车和零售业的“大昌行”，当时年营业额高达100亿港元，集团名下各类物业在1990年底就超过了30亿港元。中信泰富竟然想以小吃大，收购这样一个庞然大物，当时被讽刺为“蛇吞象”。荣智健遇到了极大的困难，首先是集团内部有人不同意，第二是中信泰富没有如此庞大的资金。但他决心坚持到底，一方面最大限度的筹集中信泰富的流动资金，另一方面通过各种途径联合其他企业进行合作。1991年9月，荣智健终于策划成功，收购了恒昌97.12%的股权，其中中信泰富占36%，其余由各合伙人李嘉诚、郭鹤年、郑裕彤等投资，以李嘉诚所占份额最大，荣智健个人也占了一份，为6%，有12.55万多股，若以每股收购价330港元计，则他需负担4.9亿港元。派息后恒昌股值大减，中信泰富发新股，又用现金换取李嘉诚等合伙人手中全部股份，不久就完成了全面收购资产值70多亿港元的恒昌企业，而所用资金净额才40亿港元。恒昌成为香港中信的合资附属公司后，通过中信进军内地市场，主要从事汽车的贸易、维修、零件供应和食品零售。     接下来，荣智健又把资金运作指向房地产业，一连打了几个漂亮仗。1993年3月，中信泰富与太古地产联手，以成交价28.5亿港元投得一块贵重商业地，计划建120万平方米商业中心，另有停车位达400个的停车场，于1997年落成。     1994年2月，中信泰富又以34亿港元现金及1.5亿港元额外款项，购入香港兴业国际集团的愉景湾物业发展及有关业务的50%股份。这儿除可兴建住宅区外，还有愉景港高尔夫球会、游艇会、康乐会、水陆运输等等，因为接近大屿山新机场和市区，发展前景广为看好。     至此，香港中信除了国泰航空的12.5%股份，香港电讯的20%股权之外，还拥有港龙航空的38.3%、香港东区海底隧道的23.5%、澳门电讯的20%、亚洲卫星公司的33%、和记传讯的2%、百富勤集团的9%、嘉华银行的74%的股权，另外还有约10亿港元的房地产、一个约30万吨的船队，还在内地江苏和内蒙等地投资4至5亿美元建设发电厂，集团资产总值接近200亿港元。从一个豪门独子到逆境磨练再到创业的辉煌，凭着勇气与毅力，荣智健实现了自己人生的梦想。

来源：金羊网

http://www.ce.cn/ztpd/tszt/hgjj/2004/jiaqi/mainpic/200411/08/t20041108_2217483.shtml

klagigi

荣智健个人损失将超过28亿(图)

2008/10/22　02:52:40  来源：重庆晚报

<![CDATA[　　中信泰富集团炒汇巨亏或达147亿港元

　　前天下午5时许，在香港上市的中信泰富集团向港交所公告了盈利预警，宣布该集团财务董事由于没有遵守对冲风险政策，越权在市场上与数家机构签订巨额的外汇合同，导致公司的外汇合同产生重大损失。为此，公司控股股东中信集团已协调安排了15亿美元的备用信贷。

　　昨天上午，中信泰富早盘前便宣布停牌。下午5时30分以后，公司急召香港媒体举行新闻发布会。集团主席荣智健神色凝重地向记者通报，因为财务董事越权，公司与香港数家银行签订了金额巨大的澳元杠杆式远期合约，该合同与欧元兑美元、澳元兑美元汇率挂钩。而在近期澳元波动之下，截至当前，集团已确认8亿港元的损失。荣智健表示，如果以目前的汇率市价估计，这次合约带来的损失可能会高达147亿港元；且不排除总体亏损金额会比此更高。

　　中信泰富在位于澳大利亚西北部皮尔巴拉地区的SINO-IRON铁矿项目是西澳最大的磁铁矿，可开采储量有50亿——60亿吨，项目总投资约42亿美元，产品计划全部供应国内钢厂。

　　按中信泰富审核委员会的说法，为了减低在澳项目面对的货币风险，因此签订若干杠杆式外汇买卖合约。估计相关职员是由于去年澳元大幅走高，因此在没有考虑汇兑风险的情况下，签订了有关合同。

　　中信泰富去年全年才净赚108.43亿港元，如果这次亏损不能及时弥补，今年全年业绩很可能为负。停牌前，中信泰富上个交易日收盘报14.52港元，过去一个月累计下跌32%，与澳元兑美元跌幅相近。由于荣智健持公司19.12%的股权，以147亿港元计，其个人将分担的损失将超过28亿港元。

　　有专业的外汇交易员表示，中信泰富目前所披露的潜在损失并不代表它真正的风险。“近期澳大利亚元兑美元已经巨幅下挫了近30%，假设它们的交易杠杆只有10倍（澳元的杠杆可以高达20倍），那么（中信泰富）遭受的损失是非常可怕的。”第一财经日报

　　荣智健

　　荣智健，香港中信泰富集团主席，个人持有中信泰富19.12%的股权。他1942年生于上海，是著名的“红色资本家”荣毅仁唯一的儿子。

　　在2008年的胡润百富榜上，荣智健与刘永行家族并列排名第五。从2003年开始，荣智健连续6年荣登胡润强势榜榜首。

　　荣智健女儿涉案将被处分

　　两高层导致亏损已经辞职

　　10月21日，中信泰富董事总经理范鸿龄表示，中信泰富主席荣智健的女儿荣明方涉嫌外汇买卖亏损，将被纪律处分。

　　范鸿龄称，荣明方是财务部主管，现已被调离财务部，并要接受降级和减薪的纪律处分。

　　此前，因“没有遵守风险政策，在未事先取得主席批准前签订合同，导致亏损”，中信泰富公司财务董事张立宪与财务总监周至贤现已辞职。综合

http://cache.sounews.ynet.com/cache2.aspx?url=68G74G74G70G3AG2FG2FG63G71G77G62G2EG63G71G6EG65G77G73G2EG6EG65G74G2FG77G65G62G6EG65G77G73G2FG68G74G6DG2FG32G30G30G38G2FG31G30G2FG32G32G2FG33G30G35G31G39G33G2EG73G68G74G6DG6CG

hdcyng

荣智健之女投资亏147亿将受责

中信泰富因为买了澳元外汇累计期权，或出现一百四十七亿元(港元，下同)重大亏损，中信泰富董事总经理范鸿龄今天表示，中信泰富主席荣智健女儿荣明方会被纪律处分，包括被调离财务部、降级和减薪。
　　中信泰富发表声明指出，财务董事张立宪及财务总监周志贤因事件而请辞。范鸿龄解释，张立宪的职能是公司的财务董事，周志贤的职能是集团财务总监，调查报告认为两人的责任最重。至于荣明方并非董事局成员，是公司财务部主管，职能上要向张立宪负责。调查认为她有责任，但并非第一责任。 　　范鸿龄说昨天没有公布荣明方的处分，是因为考虑到公司员工士气。他认为除了董事局成员外，毋须公开较低级的人员名单。 　　范鸿龄强调，他们没有刻意拖延公布时间，发现问题时已立即组成专责小组，并召开特别董事会研究，一直亦有谘询法律意见，希望得出解决方法才公布，以免误导市场。期间有部份外汇亦已平仓，以减低损失。

资料图：荣明方



资料图：荣智健

资料图：荣家家谱

　　范鸿龄表示，公司基本业务仍然健全，希望今后可一步步重振市场的信心。 　　中信泰富昨日发出盈警，指出有管理层在未获主席授权下，签订了多份杠杆式外汇合同，导致集团录得已变现亏损八亿元，以及按市值计算约一百四十七亿元的亏损，合共一百五十五亿元。中信泰富预期，集团二零零八年全年业绩将录得亏损，但事件不涉及欺诈，母公司中信集团将会提供十五亿美元备用信贷，料足以应付。 　　中信泰富主席荣智健说，集团于九月初发现问题后，已召开了特别董事会商议此事，并授权审核委员会对此事件进行独立调查。调查结果显示，事件不涉欺诈或其他不法行为。他表示，集团亦已聘请了罗兵咸永道会计师事务所研究改良内部监控制度，并已接纳和将落实执行有关建议。 　　中信泰富今天股价沽压沉重，股价下跌五成五，收市报六元五角二仙，是跌幅最大蓝筹股。多家投资银行调低中信泰富的投资评级及目标价。高盛把中信泰富的评级由“中性”降至“沽出”，十二个月目标价由原来的三十一元五角元削减至十二元五角。花旗亦把中信泰富的评级调低至“沽出”，目标价由二十八元降至六元六角六仙。


中信泰富简介：

中信泰富有限公司(“中信泰富”)的业务集中在香港及广大的内地市场，业务重点以基建为主，包括投资物业、基础设施(如桥、路和隧道)、能源项目、环保项目、航空以及电讯业务。另外，透过其全资附属机构大昌贸易行有限公司及慎昌有限公司进行贸易及分销业务。 集团在港拥有多项物业项目，包括大型住宅及优质商用物业。于一九九七年，公司的总部大楼“中信大厦”更于中区海旁落成，为香港海滨的重要标志。特钢、航空、地产 是中信泰富的三大主业。

中信泰富於香港注册成立，现于香港联合交易所上市，并为恒生指数成份股之一。中信泰富之最大股东为中国国际信托投资(香港集团)有限公司，是北京中国国际信托投资公司的全资附属公司。

中信泰富的前身泰富发展有限公司成立于1985年。1986年通过新景丰公司而获得上市地位，同年2月，泰富发行2.7亿股新股予中国国际信托投资(香港集团)有限公司，使中信(香港集团)持有泰富64.7%股权。自此，泰富成为中信子公司。而后，中信(香港集团)通过百富勤把部分泰富股份配售出，使中信(香港集团)对泰富的持股量下降至49%,目前已降至41.92%。1991年泰富正式易名为中信泰富。中信(香港集团)收购泰富发展有限公司，不是通过股权转让来实现的，而是通过泰富发展向中信(香港集团)定向发行2.7亿股新股来实现的。1991年9月，中信泰富与李嘉诚、郭鹤年等合组财团收购恒昌企业(大昌贸易行)，其中中信泰富占恒昌企业36%权益。第二步，1992年1月，中信泰富向其余股东收购剩余的64%恒昌企业股份，实现全面收购。

荣智健简介

连续3年的福布斯中国大陆富豪排行榜，荣智健都始终稳稳地坐在前三甲的位置，从2002年的7.8亿美元，到2003年的8.5亿美元，再到2004年的14.9亿美元，仅隔两年财富几乎翻了一番。和荣氏家族鼎盛时候相比，荣智健的商业规模虽不可同日而语，却打破了富不过三代的神话。

出身名门

少年时代的荣智健生活过得非常优越，才十几岁，就拥有了一辆属于自己的红色英国Singer敞篷跑车。荣智健在天津读大学时，正值大跃进，很多学生连馒头都吃不起，荣智健却能经常请他的同学一起去吃排骨。有许多人都认为如果不是他父亲荣毅仁的影响，他在香港根本不会取得今天这样的成就，“没有中信和他父辈的背景作为依托，荣智健的创业之路肯定要比想象中艰难。”中国人民大学历史系教授马克锋说。

荣智健本人却不这么看，他曾不止一次地在公开场合表示，“我是没有想靠父亲来做些什么，靠别人的名望来做事，长不了，也许一时一事可以，但并不能解决自己的根本问题。”这和大多数世家子弟的论调如出一辙。

独荡香江

1978年，荣智健告别妻儿，持着单程探亲签证，独自南下香港，开创了他新的事业征程。

他的堂兄荣智谦和荣智鑫早于20多年前就已经到香港定居，荣智健到来的时候，他们正准备办一个电子厂。荣智健的第一笔创业资金是父亲为他提供的100多万港币。1982年，这家名叫爱卡的电子厂被美国一家大企业收购时，荣智健得到了720万美元，是当年投资额的56倍。

荣智健并没有见好就收。公司售出后不久，他便拿出其中120万美元在加州合资创办了CADI公司，这是全美第一家专门从事电脑辅助设计软件的公司。由于产品新颖，盈利丰厚，不到一年，就吸引到美国一家硬件厂商收购了28％的股份。

两年后，公司成功上市，股价一路狂飙，翻了40多倍，荣智健赚得盆满钵满，至少获得4800万美元，他的总资产超过了4亿港元。

收购狂人

荣智健敢于冒险，有魄力，他1986年正式加盟中信（香港）之后一系列大胆的收购动作着实让人看到了他雷厉风行的一面。

荣智健上任之初，第一个大手笔就是以23亿港元收购英资企业香港国泰航空公司12.5％的股份。因为当时世界航运业普遍低迷，在收购之前，为了说服董事会成员，荣智健花了6个月做调研，他最后给出的解释是“香港要繁荣，处处得靠运输。”没想到北京总部在听到他的汇报之后，不到5天就批准了，国务院还特地批准给他们8亿人民币的贷款作为运作资金。

在尝到了国泰带来的甜头后，1990年，荣智健又以5亿港元购入香港第二大航空公司港龙46.3％的股权。同年，他以100亿港元收购香港电讯20％的股权，成为这家当时香港股票市场市值最大公司的第二大股东。

房地产、运输、金融、电信、基建，荣智健执掌下的中信泰富所涉足的行业无所不包。历经26年的摸爬滚打，以十几万美元起家，到如今的14.9亿美元，荣智健在实现自己梦想的同时，也在延续祖辈们的商业帝国之梦。

K男

原帖由 hdcyng 于 23-10-2008 01:13 AM 发表
荣智健之女投资亏147亿将受责

中信泰富因为买了澳元外汇累计期权，或出现一百四十七亿元(港元，下同)重大亏损，中信泰富董事总经理范鸿龄今天表示，中信泰富主席荣智健女儿荣明方会被纪律处分，包括被调离财务部、 ...

真的会灭吗？？还是真的该灭吗？？

klagigi

榮 智 健 蒙 蔽 股 民 　 中 信 泰 富 爆 煲 內 幕

中 信 泰 富 於 本 週 一 發 盈 警 ， 指 買 下 的 槓 杆 式 外 匯 買 賣 合 約 出 現 虧 損 。 而 主 席 榮 智 健 （ 左 ） 聯 同 董 事 總 經 理 范 鴻 齡 （ 右 ） 於 當 日 中 午 召 開 記 者 會 解 畫 。 （ 《 蘋 果 日 報 》 圖 片 ）

擁 有 西 隧 、 東 隧 經 營 權 以 及 大 昌 行 等 業 務 的 藍 籌 股 中 信 泰 富 ， 本 週 一 爆 煲 ， 公 司 因 炒 外 匯 衍 生 工 具 合 約 而 損 手 一 百 五 十 五 億 元 ， 消 息 對 投 資 界 猶 如 投 了 一 顆 原 子 彈 。 中 信 泰 富 股 價 本 週 二 復 牌 後 狂 瀉 五 成 半 ， 市 值 一 日 蒸 發 一 百 七 十 七 億 ， 雖 然 公 司 已 炒 掉 兩 名 負 責 財 務 的 職 員 來 祭 旗 ； 但 在 傳 媒 追 問 下 ， 原 來 坐 鎮 財 務 部 的 主 席 女 兒 榮 明 方 亦 因 此 事 而 被 降 職 ； 令 人 懷 疑 決 定 購 入 如 此 大 額 衍 生 工 具 與 銀 行 對 賭 的 是 否 另 有 其 人 。 而 中 信 泰 富 主 席 榮 智 健 及 董 事 總 經 理 范 鴻 齡 皆 是 政 商 界 有 頭 有 面 之 人 ， 後 者 更 掛 上 強 積 金 計 劃 管 理 局 主 席 、 行 政 會 議 成 員 等 公 職 ； 中 信 泰 富 貴 為 藍 籌 股 ， 與 三 、 四 線 股 同 出 一 轍 ， 不 務 正 業 而 爆 出 這 大 醜 聞 ， 但 榮 智 健 及 范 鴻 齡 二 人 只 道 歉 不 辭 職 ， 令 人 對 香 港 上 市 公 司 的 管 治 操 守 打 上 問 號 。

張 立 憲 是 中 信 泰 富 的 財 務 董 事 ， 已 任 職 十 四 年 ， 年 薪 二 千 三 百 多 萬 ， 是 次 也 要 人 頭 落 地 。

翻 開 中 信 泰 富 共 八 頁 有 關 盈 警 的 通 告 ， 不 禁 令 人 心 寒 ， 因 炒 槓 杆 式 外 匯 ， 虧 損 高 達 一 百 五 十 五 億 ， 相 等 於 ○ 七 年 度 盈 利 的 一 點 五 倍 。
向 來 只 持 豐 、 生 等 長 線 股 的 股 民 李 先 生 ， 早 期 在 二 十 八 元 左 右 購 入 兩 萬 股 中 信 泰 富 ， 本 週 二 看 股 價 甫 開 市 即 狂 瀉 四 成 半 ， 他 勞 氣 地 說 ： 「 藍 籌 都 去 學 人 玩 埋 搏 命 輪 ， 而 家 輸 晒 喇 ， 高 層 就 走 出 話 乜 都 唔 知 ， 搵 會 計 師 祭 旗 ， 完 全 唔 合 常 理 ， 即 係 當 我 散 戶 傻 ！ 」
中 信 泰 富 今 鋪 輸 得 最 甘 的 ， 是 購 入 澳 元 累 計 目 標 可 贖 回 遠 期 合 約 ， 須 接 收 的 最 高 額 達 九 十 億 澳 元 （ 約 五 百 億 港 元 ） ； 按 中 信 泰 富 的 公 布 ， 購 入 如 斯 大 額 澳 元 外 匯 合 約 ， 是 減 低 公 司 在 西 澳 洲 鐵 礦 項 目 面 對 匯 率 的 風 險 ， 中 信 泰 富 主 席 榮 智 健 本 週 二 的 聲 明 中 指 ， 澳 洲 鐵 礦 預 計 的 資 本 開 支 為 十 六 億 澳 元 ， 到 二 ○ 一 ○ 年 投 產 每 年 營 運 開 支 為 十 億 澳 元 ， 與 九 十 億 澳 元 相 比 ， 相 差 甚 遠 。 中 信 泰 富 豪 賭 外 匯 而 損 手 ， 箇 中 另 有 故 事 。



中 信 泰 富 財 務 總 監 周 志 賢 ， 已 任 職 十 八 年 ， 去 年 年 薪 一 千 六 百 多 萬 。 於 事 件 發 生 後 ， 除 了 辭 去 財 務 總 監 一 職 外 ， 亦 同 時 辭 去 同 系 中 信 1616 及 大 昌 行 非 執 行 董 事 職 位 。



財 務 總 監 操 盤知 情 人 士 透 露 ， 中 信 泰 富 上 週 舉 行 緊 急 董 事 局 會 議 ， 高 層 向 全 體 董 事 局 成 員 解 釋 事 件 ， 謂 負 責 買 入 這 種 外 匯 槓 杆 合 約 的 ， 是 中 信 泰 富 的 財 務 總 監 周 志 賢 。 會 計 師 出 身 的 他 ， 九 ○ 年 加 入 中 信 泰 富 ， 到 ○ 六 年 升 為 財 務 管 理 部 董 事 。 今 年 ， 他 接 到 董 事 局 的 要 求 ， 要 為 西 澳 洲 鐵 礦 項 目 的 澳 元 資 本 開 支 ， 做 好 對 沖 風 險 。 而 根 據 中 信 泰 富 ○ 八 年 中 期 年 報 ， 截 至 六 月 三 十 日 ， 公 司 手 頭 上 未 到 期 的 外 匯 遠 期 合 約 及 結 構 性 遠 期 合 約 金 額 只 為 三 十 九 億 港 元 。
至 今 年 七 、 八 月 期 間 ， 澳 元 兌 美 元 高 企 在 0.95 美 元 水 平 之 時 ， 一 眾 銀 行 就 向 周 志 賢 推 銷 這 款 澳 元 累 計 目 標 可 贖 回 遠 期 合 約 ， 並 以 「 筍 價 」 — — 即 0.87 作 為 接 貨 價 。 而 最 熱 烈 推 銷 者 乃 是 澳 洲 麥 格 里 銀 行 。 麥 格 里 與 中 信 泰 富 關 係 密 切 ， 寫 字 樓 均 設 於 金 鐘 中 信 大 廈 內 ， 中 信 泰 富 在 西 澳 洲 的 鐵 礦 項 目 拍 檔 Cliver Palmer 的 財 務 顧 問 也 是 麥 格 里 。

澳 元 兌 美 元 急 瀉

中 信 泰 富 損 手 一 覽 表

輸 錢 皆 因 贏 錢 起

今 次 中 信 泰 富 出 事 的 多 份 槓 杆 式 外 匯 買 賣 合 約 ， 據 知 麥 格 里 是 其 中 一 間 與 中 信 泰 富 對 賭 的 銀 行 。

六 月 初 時 ， 市 場 已 爆 出 廠 佬 因 買 入 翻 版 Accumulator 而 損 手 ， 這 種 人 民 幣 與 息 口 掛 的 遠 期 結 匯 衍 生 工 具 ， 令 印 刷 老 行 尊 鴻 興 損 手 ， 最 終 控 制 權 也 被 迫 拱 手 相 讓 ， 早 為 市 場 人 士 討 論 。 然 而 中 信 泰 富 財 務 總 監 周 志 賢 ， 仍 決 定 買 入 這 類 似 Accumulator 的 澳 元 累 計 目 標 可 贖 回 遠 期 合 約 ， 他 的 想 法 是 澳 元 未 來 仍 有 升 幅 ， 到 時 公 司 就 可 以 鎖 定 價 格 買 入 澳 元 ， 省 下 風 險 溢 價 。
澳 元 的 匯 價 在 七 月 份 保 持 在 0.9 美 元 以 上 的 水 平 ， 周 志 賢 仍 然 可 以 0.87 的 匯 價 買 貨 ， 當 然 喜 上 眉 梢 ， 不 但 能 為 公 司 對 沖 澳 元 風 險 ， 而 且 透 過 在 市 場 出 售 澳 元 賺 了 一 大 筆 ， 於 是 繼 續 大 手 向 銀 行 購 入 這 類 合 約 ； 中 信 泰 富 高 層 向 董 事 局 成 員 透 露 ： 「 當 周 志 賢 繼 續 追 貨 ， 搏 命 開 合 約 的 時 候 ， 唔 知 道 之 前 開 的 合 約 仍 然 生 效 ， 以 為 賺 錢 就 出 場 knock out 。 」
踏 入 八 月 中 ， 澳 元 的 走 勢 有 如 吃 了 瀉 藥 ， 跌 穿 一 澳 元 兌 0.87 美 元 的 接 貨 價 ， 周 志 賢 替 中 信 泰 富 與 銀 行 對 賭 的 合 約 訂 明 ， 仍 然 要 在 0.87 這 個 價 位 買 入 澳 元 ， 甚 至 可 能 要 以 雙 倍 或 更 高 倍 數 接 澳 元 。

klagigi

榮 智 健 蒙 蔽 股 民 　 中 信 泰 富 爆 煲 內 幕
榮 智 健 女 兒 榮 明 方 （ 左 ） 在 事 發 時 為 公 司 財 務 部 主 管 ， 是 財 務 董 事 張 立 憲 下 屬 。 故 今 次 事 件 ， 榮 明 方 亦 有 責 任 ， 她 於 本 週 二 已 被 公 司 降 職 及 減 薪 。



海 嘯 淹 至 　 全 軍 覆 沒至 九 月 初 ， 投 資 銀 行 雷 曼 兄 弟 醞 釀 爆 煲 ， 全 球 金 融 市 場 風 聲 鶴 唳 ， 澳 元 繼 續 下 滑 ， 中 信 泰 富 就 要 不 斷 捧 錢 接 貨 ， 終 於 驚 動 了 管 理 層 ， 而 整 件 炒 外 匯 事 件 亦 穿 煲 。
公 司 隨 即 召 開 緊 急 董 事 局 會 議 ， 商 討 如 何 解 決 事 件 ， 但 董 事 局 未 有 即 時 通 報 交 易 所 ， 指 望 澳 元 反 彈 回 升 以 減 少 財 政 壓 力 。 然 而 事 件 穿 煲 於 九 月 初 ， 卻 於 十 月 二 十 號 即 本 週 一 才 向 公 眾 交 代 。 其 間 ， 中 信 泰 富 的 股 價 由 廿 四 元 一 直 下 滑 至 十 月 初 二 十 元 水 平 ， 至 十 月 七 日 ， 道 指 跌 穿 一 萬 點 後 ， 澳 洲 宣 布 減 息 一 釐 ， 澳 元 一 日 之 間 狂 瀉 一 成 ， 中 信 泰 富 手 持 槓 杆 外 匯 合 約 就 接 貨 接 到 手 軟 ， 股 價 狂 瀉 至 上 週 十 四 元 水 平 ； 上 週 中 信 泰 富 管 理 層 見 情 勢 危 急 再 緊 急 召 開 全 體 董 事 局 會 議 ， 才 決 定 把 事 件 和 盤 托 出 。 但 事 隔 近 個 半 月 ， 如 有 知 情 人 士 利 用 消 息 進 行 內 幕 買 賣 ， 對 廣 大 投 資 者 不 公 平 ， 本 刊 就 此 事 向 證 監 會 質 詢 ， 證 監 會 發 言 人 表 示 ， 不 會 評 論 個 別 事 件 ， 但 會 密 切 監 察 市 場 上 的 不 尋 常 活 動 ， 如 發 現 不 當 行 為 ， 會 採 取 行 動 。



主 席 卸 責 　 下 屬 飛中 信 泰 富 發 生 如 斯 嚇 人 的 醜 聞 ， 除 落 手 落 腳 鑊 鏟 的 財 務 總 監 周 志 賢 要 起 身 ， 他 的 上 司 即 財 務 董 事 張 立 憲 亦 要 人 頭 落 地 。 本 週 二 ， 中 信 泰 富 主 席 榮 智 健 向 傳 媒 發 表 聲 明 ， 仍 指 二 人 未 有 盡 把 關 職 責 ， 沒 有 把 這 些 不 尋 常 的 對 沖 交 易 向 他 提 報 ， 把 責 任 推 得 一 乾 二 淨 。 「 周 志 賢 雖 然 係 財 務 總 監 ， 但 係 炒 賣 外 匯 時 所 簽 訂 合 約 ， 須 上 層 簽 名 才 獲 得 資 金 ， 或 者 補 孖 展 數 額 ， 講 緊 億 億 聲 ， 無 理 由 管 理 層 唔 知 ， 除 非 公 司 平 時 以 億 元 計 的 支 票 也 可 以 由 財 務 總 監 簽 名 就 批 准 。 」 一 上 市 公 司 主 席 說 。
而 類 似 情 形 亦 出 現 過 在 其 他 上 市 公 司 ， 如 經 營 媒 體 的 星 島 集 團 亦 因 沾 手 衍 生 工 具 ， ○ 七 年 虧 損 近 億 元 ， 結 果 集 團 以 司 庫 未 有 遵 守 投 資 指 引 為 由 ， 要 司 庫 承 擔 一 切 成 本 、 費 用 及 負 債 ， 老 闆 何 柱 國 就 以 個 人 名 義 ， 向 銀 行 作 出 五 千 多 萬 元 擔 保 。



中 信 泰 富 如 何 炒 出 禍中 信 泰 富 與 銀 行 協 定 ， 在 合 約 期 內 以 1 澳 元 兌 0.87 美 元 ， 購 入 澳 元 ， 較 市 價 0.9 低 。

klagigi

榮 智 健 蒙 蔽 股 民 　 中 信 泰 富 爆 煲 內 幕
（ 贏 ） 當 澳 元 升 至 1 澳 元 兌 0.96 美 元 時 ， 中 信 泰 富 仍 可 以 0.87 匯 價 購 入 澳 元 ， 但 最 多 只 可 贏 5350 萬 美 元 。



（ 輸 ） 當 澳 元 跌 至 1 澳 元 兌 0.7 美 元 或 以 下 時 ， 中 信 泰 富 就 不 斷 以 0.87 價 位 接 貨 ， 成 為 輸 家 。



年 薪 千 萬 　 責 無 旁 貸中 信 泰 富 爆 煲 ， 令 投 資 界 大 跌 眼 鏡 ， 花 旗 及 高 盛 於 本 週 一 ， 立 即 把 中 信 泰 富 評 級 降 至 沽 出 ， 花 旗 更 把 目 標 價 由 廿 八 元 大 削 至 六 元 六 角 。 主 席 榮 智 健 身 家 大 縮 水 還 事 小 ， 最 愛 面 子 的 他 如 今 面 目 無 光 ， 他 已 向 董 事 局 每 位 成 員 ， 親 自 致 電 道 歉 ， 這 醜 聞 亦 令 其 他 董 事 聲 譽 被 玷 污 ， 例 如 坐 在 中 信 泰 富 的 審 核 委 員 會 成 員 有 陸 鍾 漢 ， 即 陳 方 安 生 的 妹 夫 ， 也 是 同 鄉 兼 世 交 。 而 榮 智 健 更 愧 對 投 資 者 ， 去 年 向 公 司 支 取 的 董 事 酬 金 高 達 六 千 七 百 萬 ， 但 卻 未 能 盡 董 事 之 負 ， 維 護 股 東 利 益 。
去 年 收 取 五 千 六 百 萬 年 薪 的 中 信 泰 富 董 事 總 經 理 范 鴻 齡 亦 責 無 旁 貸 ， 最 諷 刺 的 是 他 身 兼 行 政 會 議 成 員 ， 也 是 強 積 金 計 劃 管 理 局 主 席 兼 證 監 會 收 購 及 合 併 委 員 會 主 席 等 。 股 壇 長 毛 David Webb 就 撰 文 指 范 鴻 齡 應 該 對 上 市 條 例 熟 悉 ， 質 疑 他 為 何 不 速 速 公 布 對 上 市 公 司 股 價 敏 感 的 資 料 。
鑑 於 中 信 泰 富 與 銀 行 購 入 的 槓 杆 外 匯 合 約 ， 年 期 至 二 ○ 一 ○ 年 才 完 結 ， 公 司 日 後 的 業 績 繫 於 澳 元 的 匯 價 走 勢 。 交 通 銀 行 首 席 經 濟 及 策 略 師 羅 家 聰 指 ， 澳 元 近 年 在 商 品 價 格 上 升 及 美 元 疲 弱 之 下 ， 被 推 高 至 七 月 的 0.9849 美 元 新 高 ， 但 估 計 未 來 一 年 ， 澳 元 有 機 會 跌 至 四 十 美 仙 水 平 。 「 美 國 已 減 息 到 兩 釐 ， 澳 洲 好 難 支 撐 到 六 釐 息 口 ， 未 來 一 年 都 要 大 幅 減 息 。 而 家 環 球 經 濟 咁 差 ， 令 企 業 生 產 減 少 ， 作 為 國 家 主 要 經 濟 增 長 動 力 資 源 商 品 需 求 亦 自 然 大 減 ， 都 令 到 澳 元 走 勢 繼 續 差 落 去 。 」
他 又 分 析 指 ， 過 去 四 次 澳 元 高 位 分 別 在 八 四 、 八 九 、 九 六 及 ○ 八 年 ， 每 次 高 位 相 隔 起 碼 十 年 八 載 ， 因 此 推 算 下 次 澳 元 高 位 ， 短 期 內 亦 難 以 出 現 。

榮 智 健 （ 右 二 ） 喜 歡 跑 馬 ， 其 女 兒 榮 明 方 （ 左 三 ） 和 太 太 任 順 彌 （ 右 一 ） 常 陪 他 到 馬 會 拉 頭 馬 。	香 港 三 條 海 底 隧 道 之 中 ， 中 信 泰 富 是 其 中 兩 條 的 大 股 東 ， 集 團 持 有 的 東 隧 及 西 隧 收 費 偏 高 ， 惹 來 不 少 爭 議 。 （ 《 蘋 果 日 報 》 圖 片 ）
	炒 衍 生 工 具 中 招 公 司

阿 爺 打 救 　 認 祖 歸 宗中 信 泰 富 今 次 出 事 ， 直 屬 國 務 院 的 最 終 控 股 股 東 中 信 集 團 ， 為 中 信 泰 富 協 調 安 排 十 五 億 美 元 （ 約 一 百 一 十 七 億 ） 的 備 用 信 貸 ， 以 解 公 司 流 動 資 金 的 燃 眉 之 急 ， 榮 智 健 還 表 示 「 已 好 滿 意 ， 要 心 足 。 」 其 實 榮 智 健 已 不 是 首 次 出 事 要 「 阿 爺 」 打 救 。
七 八 年 來 港 的 榮 智 健 ， 藉 先 父 已 故 國 家 副 主 席 榮 毅 仁 的 庇 蔭 ， 在 港 翻 雲 覆 雨 ， 攻 城 略 地 。 九 七 年 公 司 市 值 曾 攀 上 一 千 億 元 ， 進 身 藍 籌 股 行 列 。 而 中 信 泰 富 大 股 東 ， 一 直 是 北 京 中 信 。 但 榮 智 健 認 為 自 己 對 中 信 泰 富 壯 大 功 勞 最 多 ， 於 是 提 早 與 北 京 中 信 攤 牌 ， 希 望 可 以 「 分 身 家 」 。
九 六 年 十 二 月 ， 北 京 中 信 董 事 長 王 軍 ， 同 意 以 兩 成 半 折 讓 價 ， 即 每 股 三 十 三 元 ， 配 售 三 億 三 千 萬 股 中 信 泰 富 ， 予 榮 氏 為 首 管 理 層 ， 其 中 二 億 九 千 一 百 萬 股 ， 由 他 獨 得 ， 令 他 的 持 股 量 上 升 至 一 成 八 （ 三 億 八 千 萬 股 ） ， 成 為 公 司 第 二 大 股 東 ； 亦 由 於 認 購 股 份 需 要 九 十 六 億 元 資 金 ， 市 場 人 士 估 計 ， 榮 氏 當 時 將 股 票 押 予 銀 行 融 資 。
九 七 年 八 月 ， 是 榮 智 健 最 風 光 的 日 子 ， 當 時 中 信 泰 富 股 價 直 升 上 五 十 三 元 ， 他 的 身 家 暴 漲 至 二 百 億 元 。 可 惜 金 融 風 暴 掩 至 ， 中 信 泰 富 股 價 亦 插 水 而 下 。 到 九 八 年 六 月 ， 更 跌 至 十 三 元 二 角 的 新 低 點 ， 榮 智 健 財 政 不 穩 及 被 追 「 孖 展 」 的 傳 言 四 起 ， 最 後 由 當 時 北 京 中 信 的 王 軍 出 手 ， 以 三 億 美 元 在 市 場 掃 貨 穩 定 股 價 ， 並 為 榮 智 健 補 「 孖 展 」 ， 才 令 他 渡 過 難 關 。
去 年 中 信 泰 富 股 價 直 闖 四 十 八 元 八 角 水 平 ， 令 榮 智 健 鹹 魚 翻 生 ， 身 家 曾 升 至 二 百 億 元 。 但 今 鋪 炒 外 匯 ， 身 家 縮 水 至 廿 七 億 ， 同 樣 要 靠 母 公 司 出 手 相 救 。 現 年 六 十 七 歲 的 榮 智 健 ， 還 是 要 「 阿 爺 」 的 關 照 。