查看: 2404|回复: 21
|
原始念佛-Buddhanussati
[复制链接]
|
|
巴利文:
中文翻译:
世尊乃是,
阿拉汉, 完全根除恶念,
无上正等正觉者,
赋予智慧与品德,
善逝,
理解世间万物者,
驯服者的伟大主人,
天人与世人的尊师,
正觉,
神圣的佛陀世尊。
[ 本帖最后由 das 于 12-12-2007 08:27 AM 编辑 ] |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 6-12-2007 09:33 PM
|
显示全部楼层
原帖由 das 于 6-12-2007 09:30 PM 发表
巴利文:
http://www.arrowriver.ca/images/itipi2.gif
中文翻译:
世尊乃是,
阿拉汉, 完全根除恶念,
无上正等正觉者,
赋予智慧与品德,
善逝,
理解世间万物者,
驯服者的伟大主人,
天人与世人的 ...
Sadhu Sadhu Sadhu |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 6-12-2007 10:13 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 6-12-2007 10:18 PM
|
显示全部楼层
原帖由 岁岁平安 于 6-12-2007 10:13 PM 发表
不懂音该怎么读好呢?~
你需要我们帮你找一片CD吗? |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 6-12-2007 10:28 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 6-12-2007 10:40 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 6-12-2007 10:42 PM
|
显示全部楼层
世尊的确是Iti ’pi so Bhagava
阿罗汉Araham
等正觉者Sammasambuddho
明行具足Vijja caranasampanno
善逝Sugato
世间解Lokavidu
无上调御丈夫Anuttaro purisa damma sarathi
天人导师Sattha deva manussanam
佛陀Buddho
世尊Bhagava ’ ti
法乃是世尊所善说Svakkhato Bhagavata Dhammo,
是当生可见的sanditthiko,
无时的akaliko,
来见的ehipassiko,
导向涅盘的opanayiko,
智者们应当亲自证知的paccattam vedutabbo vinnuhi’ti。
世尊的声闻僧团是善行道者Supatipanno Bhagavato savakasangho,
世尊的声闻僧团是正直行道者ujupatipanno Bhagavato savakasangho,
世尊的声闻僧团是真理行道者nayapatipanno Bhagavato savakasangho,
世尊的声闻僧团是正当行道者samicipatipanno Bhagavato savakasangho,
也既是四双八辈yadidam:cattari purisayugani attha purisapuggala,
此乃世尊的声闻僧团esa Bhagavato savakasangho,
应受供养ahuneyyo,
应受供奉pahuneyyo,
应受布施dakkhineyyo,
应受合掌anjalikaraniyo,
是世间无上的福田anuttaram punnakkhettam lokasa’ti。 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 6-12-2007 10:56 PM
|
显示全部楼层
原帖由 das 于 6-12-2007 09:30 PM 发表
巴利文:
http://www.arrowriver.ca/images/itipi2.gif
中文翻译:
世尊乃是,
阿拉汉, 完全根除恶念,
无上正等正觉者,
赋予智慧与品德,
善逝,
理解世间万物者,
驯服者的伟大主人,
天人与世人的 ...
译文不是常见的那个,觉得不顺 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 7-12-2007 03:10 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 7-12-2007 03:24 AM
|
显示全部楼层
谢谢leessearle~
实在太好了~ |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 11-12-2007 08:42 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 11-12-2007 08:47 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 11-12-2007 09:48 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 11-12-2007 10:37 PM
|
显示全部楼层
原帖由 种花凡人 于 11-12-2007 08:47 PM 发表
请问这种念佛,是忆念法,还是听音法?需要观想吗?
忆念佛陀,佛陀的功德,对我来说也是一种助定。 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 12-12-2007 12:11 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 12-12-2007 02:34 PM
|
显示全部楼层
谢谢分享!
念佛方法,可能是源自“六念法”的念佛。
所谓的“六念法”就是:念佛、念法、念僧、念戒、念施、念天。
这六念法是,佛陀在世时,对弟子们说:“当你们有恐惧时,忆念慈悲的佛、清净的法、清净行的僧、不使我们堕落的戒、曾经布施的功德、忆念天人” |
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 2-1-2008 09:21 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2-1-2008 09:29 PM
|
显示全部楼层
原帖由 das 于 2-1-2008 09:21 PM 发表
世尊的确是Iti ’pi so Bhagava
阿罗汉Araham
等正觉者Sammasambuddho
明行具足Vijja caranasampanno
善逝Sugato
世间解Lokavidu
无上调御丈夫Anuttaro purisa damma sarathi
天人导师Sattha deva manussanam ...
Sadhu Sadhu Sadhu |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2-1-2008 10:25 PM
|
显示全部楼层
我以前的贴被回收了
太久没上来啦。 |
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 14-1-2008 05:57 PM
|
显示全部楼层
我这里刚有2本《忆念佛陀的9种德行》by Sayalay Susila.
有意索取者,请给我知。 |
|
|
|
|
|
|
| |
本周最热论坛帖子
|