[12月18日] 十月围城 Bodyguards and Assassins

coolim

不是华语电影吗?
还是有广东话??

~藤原拓海~

为什么Inglorious Bastards里面惨加那么多德文和英文。。
答：因为事情发生在德国。。
为何十月围城又有华语还有粤语。
答：因为发生在香港，围绕孙中山。。

fayelife2007

刚刚在戏院里看回来了。。很棒的一部电影。我也是月的梁家辉的角色很自私。。。。。。
我只能这部电影太棒了。好久没有那么一部这么棒的华人电影

Cherish_Ying

真的有粤语吗？？ 因为华语肯定不好看。。因为用华语听了整部戏会变成很闷。。。 投名状我就体验过了。。。
leonlee 发表于 18-12-2009 11:13 AM

    我真的很怀疑，你们这些所谓是片中讲华语就说不看的，是看电影的内容还是“听”电影的语言。

如果是凭语言就决定是否支持某部电影，建议你们乖乖听电台就好，至少还有转台的机会。

E.a.S.e

今天去看了，覺得很讚下，爲什麽黎明的樣子那麽搞笑的？臉大大，然後不配他的髮型，還有替那個李老闆感到可惜....老年喪子，還是獨生子。

fatty22854

看到黎明最后一幕很好笑~
肯本就是风云的角色~一人打20-30人~夸张~

可能风云3有黎明的戏份也说不定哦~

还不错看啦~保护孙中山拿几幕有紧张下的~

chyen

我反而觉得他们说华语更有味道。

jay_loon

其实看戏要看到原汁原味才是最爽的，语言的东西要看那部是哪里的电影~如果中国电影当然要讲会华语才原汁原味的啊！相反香港的也一样~千万别像《满城近带黄金甲》大马是全球唯一讲粤语版本的~笑话！
还有现在的港片大都北上迎合大陆的市场~被迫掺进了一些华语元素！oo9就是一个！一大半中国佬配音讲粤语~看到都。。。。

jay_loon

我反而觉得他们说华语更有味道。
chyen 发表于 19-12-2009 01:23 AM

故事是发生在香港~华语和粤语掺掺是说的过去的~
如果是在北京的话~讲出来是粤语那听起来才别扭呢！

洁米万岁

真的有粤语吗？？ 因为华语肯定不好看。。因为用华语听了整部戏会变成很闷。。。 投名状我就体验过了。。。
leonlee 发表于 18-12-2009 11:13 AM

因为是讲华语而放弃一部好电影？！
不过照你的逻辑，这部也肯定不是好电影，因为它是讲华语的，你还是别看了。

leonlee

我真的很怀疑，你们这些所谓是片中讲华语就说不看的，是看电影的内容还是“听”电影的语言。

如果是凭语言就决定是否支持某部电影，建议你们乖乖听电台就好，至少还有转台的机会。
Cherish_Ying 发表于 19-12-2009 00:16

语言不重要？？ 语言是能够影响一个人看戏的情绪的。。。
我问你。。你生于马来西亚，马来语一定会听吧。。 那你是否有去看马来戏？？

fayelife2007

可是，曾志伟和梁家辉的华语的港音太重了。。
我也是觉得黎明的造型很好笑。。因为加上他的表情更好笑！！

ck3528

语言不重要？？ 语言是能够影响一个人看戏的情绪的。。。
我问你。。你生于马来西亚，马来语一定会听吧。 ...
leonlee 发表于 19-12-2009 02:37 AM

如果那戲是說馬來人的故事，像馬來公主那樣，
偶爾，看電視時我還真的會去看馬來戲雖然沒有追
那么就一定要看馬來文的吧，不然轉去奧語不是很奇怪？

洁米万岁

语言不重要？？ 语言是能够影响一个人看戏的情绪的。。。
我问你。。你生于马来西亚，马来语一定会听吧。 ...
leonlee 发表于 19-12-2009 02:37 AM

    说真的，我还真到过电影院看马来戏 好几次。
只要是好看的电影，什么语言很重要吗？楼上说的对，最重要是原汁原味。难道马来戏配音成粤语你就觉得好看？你就会去看？

cottilion

很值得看的电影, 故事很紧稠, 这里不写出故事结局, 观众自己去欣赏......

P/S : 最后那个孙中山是谁演的? 认不出

二级棒

黎明出场那一幕个整个戏院笑翻了， 他那张脸+那头发， 哇哈哈哈哈

二级棒

回复 125# E.a.S.e

导演特地安排他老年丧子来说明， 革命， 是需要杀头的！！

（在网上找资料， 只有梁家辉那个人的角色是有其人， 当然还有孙文啦， 不懂是不是。 那段期间是历史黑暗的一天， 有点像one piece  ^^）

洁米万岁

回复  E.a.S.e

导演特地安排他老年丧子来说明， 革命， 是需要杀头的！！

（在网上找资料， 只有梁朝伟那个人的角色是有其人， 当然还有孙文啦， 不懂是不是。 那段期间是历史黑暗的一天， 有点像one piece  ^^）二级棒 发表于 19-12-2009 12:49 PM

    梁朝伟有演？？

二级棒

oh sorry, 改了 ， 有时候我会blur 梁朝伟， 梁家辉， 张家辉 那三人

B栋11楼

今年看过最好看亚洲电影，整体来说很不错
前半段慢节奏，在酝酿着保护行动时，人物对白跟刻画很吸引人，虽然整整一个小时多没武打场面，不过还是让人有暴风雨前的宁静的感觉。后半段不用说了，只嫌王複明那段太夸张了，被人围着捅了百多刀，竟然还能走路！还有甄子丹被马撞死，应该还有更好的方法阻止他才对吧...看完后，觉得电影带出了很大的讯息，为革命牺牲的草根人民往往都不知道为什么而牺牲，可能因为当年教育水平低，他们对革命的诠释可能就牺牲了自己，为换取更好的明天。领导叫你牺牲，你就得拿出命来。还有，个人觉得这部电影有丑化孙文的意味，只为一个一小时的会议，让这么多同胞无辜牺牲，值得吗？