别取这样的英文名字 会让人笑翻天

Cari_INTERN

自取“英文洋名”的文化，似乎频频出现在商务界与公司里。为自己取英文名字，最重要是让身边的同事记得及方便叫你。或许有些人喜欢替自己取和心仪的偶像一样的名字，就像John、Alan、Nick这种，女的可能会取Judy、Jenny、Michelle。

最近，有一位网友在PTT论坛上询问一道问题：“最近公司要我取英文名字，怎样取才不菜市场？”。这道问题引起了许多网友的积极讨论，想象力丰富的他们想出了许多令人诧异的搞笑名字。从原本的意见有“迪克——Dick”、“艾斯——Ass”、“西南——Cena”等。过后不正经的名字竟有“Mathew Canmore（音近灭修干魔）”，这是一种火山硅肺病。

留言到这过后，还有一位网友回覆了另一篇文章，他认为基本上还是要看一个人的中文姓什么？例如姓萧或徐的，英文名字可以取作“Ricky”，念起来就是Ricky Shui (闽南语你去死) 和Ricky Hsiou(闽南语你起肖)！

姓陈的则可以取作Jassica或Monica，念起来就像“Jassica Cheng——这是咖撑”（闽南语这是屁股）和“Monica Cheng——摸你咖撑”（闽南语摸你屁股）。姓周或邱的更搞笑，直接叫Peacock Chou，念起来就是皮卡丘！


内容来源：环球解密

J1aen

Monica Cheng (Y)

@拉大便@

好心别炒冷饭啦

ch2otan

34. John Su, 我的朋友的名字，一模一樣 hahaha

kojin

Cari_INTERN 发表于 25-7-2016 09:41 AM
自取“英文洋名”的文化，似乎频频出现在商务界与公司里。为自己取英文名字，最重要是让身边的同事记得及方便叫你。或许有些人喜欢替自己取和心仪的偶像一样的名字，就像John、Alan、Nick这种，女的可能会取Judy、Je ...

楼主！你指的是【洋名】不是【英文】名！
举例林冠英的英文名叫lim guan eng！
John 是洋名！
华人本来就不应该取洋名，即使是基督徒的洋名也是在它们进行宗教仪式时才使用的，出了教堂后就使用回自己原有的名字而不是洋名！
其实只有新马华人、港台人喜欢为自己取洋名！据我所知日本人只为宠物取洋名而不会为自己和孩子取洋名！华人不应该【去华人化】因为取了洋名也不会让你变成洋人！