佳礼资讯网

 找回密码
 注册

ADVERTISEMENT

查看: 1746|回复: 13

Kuan Yew and I

[复制链接]
发表于 27-3-2015 12:52 PM | 显示全部楼层 |阅读模式
我觉得是写得满诚恳的,没有煽情也没有要去强调,反驳什么。

1. No matter how friendly or unfriendly we are, the passing away of a man you know well saddens you.
2. I cannot say I was a close friend of Kuan Yew. But still I feel sad at his demise.
3. Kuan Yew became well known at a young age. I was a student in Singapore when I read about his defence of labour unions.
4. I first met Kuan Yew when I was a member of Parliament in 1964 after Singapore joined Malaysia in 1963. We crossed swords many time during the debates. But there was no enmity, only differences in our views of what was good for the newborn nation. He included me among the ultra Malays who was responsible for the racial riots in Singapore. Actually I never went to Singapore to stir up trouble. Somebody else whom I would not name did.
5. The Tunku attended the inaugural meeting of the PAP and was quite friendly with Kuan Yew. He believed Kuan Yew was a bastion against Communism. But when the PAP contested in the Malaysian elections in 1964 with Malaysian Malaysia as its slogan, Tunku felt that the PAP’s presence in Malaysia was going to be disruptive for the country.
6. When I became PM in 1981, I paid a courtesy call on Kuan Yew. It was a friendly call and he immediately agreed to my proposal that the Malaysia and Singapore times which had always been the same should be advanced by half an hour. I explained that it would be easier adjusting our time when travelling as we would fall within the time zones fixed for the whole world at one hour intervals.
7. I am afraid on most other issues we could not agree.
8. When I had a heart attack in 1989 and required open heart surgery, he cared enough to ring up my wife to ask her to delay the operation as he had arranged for the best heart surgeon, a Singaporean living in Australia, to do the operation. But by then, I had been given pre-med and was asleep prior to the operation the next day.
9. My wife thanked him but apologized. She promised to ring him up after the operation. She did the next evening.
10. When he was ill, I requested to see him. He agreed but the night before the visit, the Singapore High Commissioner received a message that he was very sick and could not see me.
11. Still when he attended the Nihon Keizai Shimbun annual conference on the Future of Asia in Tokyo, which I never failed to attend, I went up to him at dinner to ask how he was. We sat down together to chat and the Japanese photographers took our pictures promising not to put it in the press. I wouldn’t mind even if they did. But I suppose people will make all kinds of stories about it.
12. Now Kuan Yew is no more. His passage marks the end of the period when those who fought for independence lead their countries and knew the value of independence.
13. Asean lost a strong leadership after President Suharto and Lee Kuan Yew.

http://chedet.cc/?p=1620


回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 27-3-2015 02:18 PM | 显示全部楼层
是老马的吗?
回复

使用道具 举报

发表于 27-3-2015 03:05 PM 来自手机 | 显示全部楼层
我以為是你跟老李
回复

使用道具 举报

发表于 27-3-2015 03:10 PM 来自手机 | 显示全部楼层
寫得不錯。大家各自為主,私下沒有什麼不和的
回复

使用道具 举报

发表于 27-3-2015 03:13 PM | 显示全部楼层
老马是个排华种族注意者

有什么好谈的。
回复

使用道具 举报

发表于 27-3-2015 04:01 PM | 显示全部楼层
老马和老李从年轻斗到老,看着自己的老对手走了,难免会有多少的失落感

回复

使用道具 举报

Follow Us
发表于 27-3-2015 04:10 PM | 显示全部楼层
No.4 最后一句什么意思?
回复

使用道具 举报

发表于 27-3-2015 04:17 PM | 显示全部楼层
中文的没写到No.4。。。

http://www.orientaldaily.com.my/nation/gn45346129
《光耀与我》 敦马感性回忆:他离去,我仍感难过

(吉隆坡27日讯)虽然前首相敦马哈迪经常与新加坡建国总统李光耀在许多课题上交锋,但敦马说,彼此没有恶意;李光耀曾在1989年献议,由新加坡最顶尖的心臟专科医生为敦马进行心臟绕道手术。
他透露,1989年心臟病发作时,在准备接受心臟手术前夕,李光耀对此极度关心,李氏曾拨电予其妻子敦西蒂哈斯玛提出推迟手术。
他说,当时李光耀告诉西蒂哈斯玛,可安排新加坡最好的心臟医生为他进行手术,该医生住在澳洲。
「但是,那时我已经接受手术前的预备,为次日的手术进入休眠情况。我的太太感谢他,同时也感到抱歉(未能接受献议),而她也遵守承诺,在次日傍晚手术结束后立即拨电给李光耀。」
马哈迪今日在其部落格发表题为《光耀与我》的文章,感性追溯与回忆他与新加坡建国总理李光耀的点滴。
他写道:「我不能说我是李光耀的亲密好友,但对於他的离去,我仍然感到难过。」
「不管我们的友谊是多友好或多不友好,对於一名朋友你熟悉的朋友离世,你依然会感到难过。」


他说,李光耀生病之际,他曾答应接受马哈迪提出拜访的要求。唯在探访前一晚,新加坡最高专员就收到了信息,指李光耀病情严重以致无法与马哈迪见面。
他表示,他曾与李光耀一同出席东京《日本经济新闻》的年度大会期间,他在晚餐时走向李光耀並向他问好时,两人就坐下且聊了起来。当时日本的摄影记者拍摄这一幕,也承诺不会讲该合照用在报道上。
「虽然即便他们刊登照片,我也不是很在意。我想,人们都会以好的方向来看待这一个故事。」
敦马年轻时 李光耀已是名人
他表示,自己年轻的时候,李光耀就已是一名眾所周知的人物。自己在新加坡求学期间就已读过李光耀关於捍卫劳工组织的事蹟。
1963年,新加坡、沙巴、砂拉越和马来亚共组马来西亚后,他在1964年时担任国会议员时,第一次与李光耀会面。「我们在辩论环节上多次交锋,但这些都是没有恶意,只是我们对於一个新生国家的利益有不同看法。」
他提及,人民行动党成立之际,大马第一任首相东姑阿都拉曼与李光耀的关係非常友好,当时他更出席人民行动党的成立大会。当时,东姑认为,李光耀是反对共產主义的堡垒。
惟,人民行动党在1964年以「马来西亚人的马来西亚」作为宣传口號参选大选时,东姑开始认为,人民行动党的存在,將为大马带来破坏。
此外,马哈迪透露,他在1981年与李光耀会谈时,李光耀当场认同他建议大马与新加坡的时间从原先半小时的差距调至一致。不过,他对本身与李光耀在许多课题上无法达致共识感到担忧。
马哈迪也感叹,前印尼总统苏哈托与李光耀的离世,让东盟失去了强而有力的领导者。「如今,光耀已不在。他的离去標示一个时代的终结。这个时代的人领导国家爭取独立,並知道独立的价值。」



回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 27-3-2015 04:18 PM | 显示全部楼层
祈s 发表于 27-3-2015 03:13 PM
老马是个排华种族注意者

有什么好谈的。

嘿嘿... 老马怎么会是个排华主义者?老马是个聪明人,他只是在利用一些排华主义者...

评分

参与人数 2人气 +10 收起 理由
农夫 + 5 我很赞同
winsontan520 + 5 我很赞同

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 27-3-2015 04:18 PM | 显示全部楼层
jack_chong 发表于 27-3-2015 04:10 PM
No.4 最后一句什么意思?

胸手就素 YOU KNOW WHO
回复

使用道具 举报

发表于 27-3-2015 04:49 PM | 显示全部楼层
jack_chong 发表于 27-3-2015 04:10 PM
No.4 最后一句什么意思?

10525634_397787383721417_415548344021069105_n.jpg
回复

使用道具 举报

发表于 27-3-2015 11:20 PM | 显示全部楼层


回复

使用道具 举报

发表于 28-3-2015 01:34 PM 来自手机 | 显示全部楼层
人没来, 这么多天了才写出哪么点不痒不痛的东西,感觉就是他一点也不steady!
回复

使用道具 举报

发表于 28-3-2015 07:56 PM | 显示全部楼层
老马和umno不死马国永无安日

华人被抢的抢。被砍的砍。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

 

ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT


版权所有 © 1996-2023 Cari Internet Sdn Bhd (483575-W)|IPSERVERONE 提供云主机|广告刊登|关于我们|私隐权|免控|投诉|联络|脸书|佳礼资讯网

GMT+8, 29-3-2024 03:13 PM , Processed in 0.073009 second(s), 31 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表